Buzz
I. Benefits of learning English through movies
1. For Listening Skills
Watching English movies will help you practice your Listening ability in real-life contexts more effectively than listening to academic listening materials in IELTS. The difference is clearly evident in the language used in movies, which is more informal, spoken at a faster pace, and with different character tones. Getting acquainted with English in this context will be extremely useful for improving your Listening skills.
2. For Speaking Skills
Regularly watching English movies will help develop a more natural speaking reflex because the human brain tends to learn from continuous exposure. Specifically, you will gradually be able to apply vocabulary from movies, emotional expressions, intonations, and actor pronunciations, thereby correcting any inaccuracies in pronunciation that you may have been intuitively pronouncing incorrectly before.
3. For Vocabulary
The advantage of learning English through movies is the exposure to and absorption of the most flexible and natural use of vocabulary. In movies, actors often use a lot of idiomatic language, which will help you understand how to apply language appropriately to the context of speech.
II. Một vài sai sót cần tránh khi học tiếng Anh qua phim
- Bạn cần thận trọng với việc áp dụng ngôn ngữ “phim ảnh” vào bài Writing, cái đòi hỏi ngôn ngữ học thuật và trang trọng (formal) hơn. Vì trong phim thường sử dụng những ngôn từ khá đời thường, sẽ đôi chút “informal”.
- Bạn cần chọn lọc để xem cũng như để học tiếng Anh qua phim. Phụ thuộc vào trình độ tiếng Anh đang ở mức nào để bạn chọn phim vừa tầm. Ngoài ra, chưa nên xem những phim có lượng từ mới quá nâng cao và khó, hay diễn viên nói quá nhanh khiến bạn dễ bị nhụt chí khi muốn học theo.
- Bạn cần hạn chế xem những phim bạo lực hay rùng rợn vì cái bạn học được sẽ không quá nhiều ngoài những cụm từ “nóng” hoặc những phân cảnh giật gân mà quên mất mục đích học tiếng Anh qua phim nha.
III. Danh sách các bộ phim nên xem dựa theo trình độ
Dưới đây là danh sách các phim dành cho người mới bắt đầu, có thời lượng từ 10-30 phút, sẽ phù hợp với việc học tiếng Anh qua phim mà không bị nhàm chán.
1. Trình độ Sơ cấp
Bạn nên bắt đầu với những phim ngắn của BBC Learning trước khi chuyển sang những bộ phim dài hơn và cũng phức tạp hơn.
Đây là loạt video Học tiếng Anh qua đối thoại có thể tìm thấy trên Youtube với nhiều phần để bạn có thể học tiếng Anh qua phim một cách hiệu quả.
2. Trình độ Trung cấp
Bạn có thể thưởng thức một số loạt phim sitcom của Disney Channel như Hannah Montana, the Suite life of Zack and Cody. Các loạt phim này kể về cuộc sống hàng ngày của các nhân vật với một chút hài hước và sự trẻ trung, phù hợp với các bạn từ trung học đến đại học.
Loạt phim Harry Potter sẽ phù hợp với nhiều độ tuổi hơn, dành cho những bạn muốn luyện tập theo phong cách British accent khi học tiếng Anh qua phim.
3. Trình độ Tiên Tiến
Những loạt phim này có nội dung rộng lớn hơn, 'người lớn' hơn, bao gồm Friends, How I met your mother, The big bang theory (riêng bộ phim này có số lượng từ vựng chuyên ngành khoa học khá lớn và diễn viên cũng nói khá nhanh, sẽ phù hợp với những bạn ở trình độ Tiên Tiến cứng nhé).
Đối với những bạn muốn rèn British accent có thể xem series The IT Crowd, đó là một bộ phim rất classic và typical của người Anh, cũng là một cách để hiểu thêm về văn hoá của họ nữa.
IV. Các bước học tiếng Anh qua phim một cách hiệu quả
Bước 1: Dĩ nhiên là bạn phải chọn phim trước. Hãy cân nhắc lựa chọn theo thể loại phim (nên chọn thể loại bạn yêu thích để không cảm thấy chán chường quá sớm), loại phim (phim 1 tập hoặc phim bộ), và quốc gia sản xuất phim (tùy thuộc vào việc bạn muốn rèn luyện American accent hay British accent).
Bước 2: Nếu kỹ năng Nghe của bạn chưa thực sự tốt, bạn nên xem qua phim/tập phim đó một lần và bật English subtitles để hiểu sơ sơ nội dung trước. Sau đó, bạn xem lại một lần nữa và cố gắng ghi chú lại những cụm từ/ thành ngữ hay và mới mẻ.
Nếu khả năng Nghe của bạn đã đủ tốt để hiểu được 80-90% nội dung, bạn hãy xem mà không bật phụ đề và cố gắng ghi chú lại những cụm từ/ thành ngữ phổ biến và độc đáo.
Bước 3: Bật phụ đề và xem lại những phần đã ghi chú:
- Sửa lại những cụm đã note cho chính xác
- Note thêm những cụm mà bạn chưa kịp note ở bước 2
Bước 4: Bổ sung thêm cách phát âm, ý nghĩa, có thể ghi chú thêm cách áp dụng cụm từ đó một cách chính xác nữa nhé
Bước 5: Áp dụng phương pháp Shadowing với những cụm từ mình đã ghi chú được
- Khi shadowing, các bạn cần lưu ý nhại lại theo đúng cả phát âm, trọng âm và ngữ điệu của cả câu nhé
- Bạn nên tập shadowing 1 đoạn ngắn, và là đoạn chứa collocations/ phrases mà bạn vừa note được nhé
Bước 6: Luyện tập áp dụng các cụm từ đã nghe
Nếu chỉ dừng lại ở bước 5, có thể bạn sẽ mau quên những cụm từ đã ghi chú. Vì vậy, để học tiếng Anh qua phim một cách hiệu quả, bạn có thể thử tạo câu, hoặc sử dụng ngay những cụm từ đó để trả lời các câu hỏi trong đề thi IELTS Speaking liên quan.
Top 10 bộ phim Giáng sinh kinh điển giúp bạn cải thiện kỹ năng Tiếng Anh
Dưới đây là toàn bộ phương pháp học tiếng Anh qua phim cũng như danh sách 6 bộ phim đáng xem phù hợp với từng trình độ. Qua bài viết này, Mytour hy vọng bạn sẽ tiến bộ trong việc sử dụng tiếng Anh thông qua việc xem những bộ phim mình yêu thích.
