Buzz
| Rắc rối đáng yêu (Love★Com) | |
bìa tập 7 phiên bản tiếng Nhật với Risa (trái) và Ōtani (phải) | |
| ラブ★コン (Rabu★Kon) | |
|---|---|
| Thể loại | hài tình cảm, truyện slice of life |
| Manga | |
| Tác giả | Nakahara Aya |
| Nhà xuất bản | Shueisha |
| Đối tượng | Shōjo |
| Tạp chí | Bessatsu Margaret |
| Đăng tải | tháng 9 năm 2001 – tháng 12 năm 2006 |
| Số tập | 17 |
| Trò chơi điện tử | |
| Phát triển | AQ Interactive |
| Thể loại | phiêu lưu |
| Hệ máy | PlayStation 2 |
| Ngày phát hành | 13 tháng 7 năm 2006 |
| Anime | |
| Đạo diễn | Ishikawa Kitaji |
| Hãng phim | Tohokushinsha Film Corporation |
| Phát sóng | 13 tháng 7 năm 2006 |
| Thời lượng / tập | 100 phút |
| Anime | |
| Đạo diễn | Uda Konosuke |
| Sản xuất | Abe Junko Seki Hiromi Ikezawa Yoshiyuki |
| Âm nhạc | Sato Hironosuke |
| Hãng phim | Toei Animation |
| Cấp phép | Discotek Media |
| Phát sóng | 7 tháng 4 năm 2007 – 29 tháng 9 năm 2007 |
| Số tập | 24 |
| Manga | |
| Love★Com D hay Love | |
| Tác giả | Nakahara Aya |
| Nhà xuất bản | Shueisha |
| Đối tượng | Shōjo |
| Tạp chí |
|
| Đăng tải | tháng 5 năm 2009 – tháng 7 năm 2012 |
| Số tập | 1 (danh sách tập) |
Rắc rối đáng yêu (ラブ★コン Rabu★Kon, hay Love Complex) là một shōjo manga hài tình cảm của Nakahara Aya. Truyện được xuất bản bởi Shueisha trên Bessatsu Margaret từ năm 2001 đến năm 2006 và gồm 17 tankōbon. Truyện này nói về chuyện tình cảm giữa một cô gái có chiều cao khá cao và anh chàng lùn họ được biết như cặp đôi hài hước trong lớp học. Năm 2004, truyện nhận được Giải Manga Shogakukan lần thứ 49 dành cho shōjo manga.
Truyện này cũng đã được dựng thành phim live-action công chiếu năm 2006, 24 tập phim anime truyền hình phát sóng năm 2007, và một trò chơi phiêu lưu phát hành năm 2006 bởi PlayStation 2. Hai phim CD cũng đã được sản xuất. Manga và phim live-action được cấp phép ở Bắc Mỹ bởi Viz.
Phần tiếp theo của loạt này được gọi là Love★Com D (hay Lovely Complex Deluxe hoặc 'Lovely Complex Two') bắt đầu phát hành từng kì vào tháng 5 năm 2009 theo định kì 2 tháng một lần trên tạp chí Manga shōjo Deluxe Margaret và tập trung vào em trai của Risa.
Tại Việt Nam truyện được TVM Comics xuất bản. Còn phim được TVM Corp. mua bản quyền và phát sóng trên kênh HTV3.
Manga
| # | Phát hành ja Bản | Phát hành Bắc Mỹ | ||
|---|---|---|---|---|
| Ngày phát hành | ISBN | Ngày phát hành | ISBN | |
| 1 | ngày 25 tháng 3 năm 2002 | 4-08-847487-2 | ngày 3 tháng 7 năm 2007 | 978-1-4215-1343-0 |
| 2 | ngày 25 tháng 7 năm 2002 | 4-08-847532-1 | ngày 4 tháng 9 năm 2007 | 978-1-4215-1344-7 |
| 3 | ngày 25 tháng 10 năm 2002 | 4-08-847563-1 | ngày 6 tháng 11 năm 2007 | 978-1-4215-1345-4 |
| 4 | ngày 25 tháng 2 năm 2003 | 4-08-847604-2 | ngày 1 tháng 1 năm 2008 | 978-1-4215-1538-0 |
| 5 | ngày 25 tháng 6 năm 2003 | 4-08-847642-5 | ngày 4 tháng 3 năm 2008 | 978-1-4215-1738-4 |
| 6 | ngày 24 tháng 10 năm 2003 | 4-08-847676-X | ngày 6 tháng 5 năm 2008 | 978-1-4215-1739-1 |
| 7 | ngày 25 tháng 2 năm 2004 | 4-08-847715-4 | ngày 1 tháng 7 năm 2008 | 978-1-4215-1740-7 |
| 8 | ngày 23 tháng 7 năm 2004 | 4-08-847762-6 | ngày 2 tháng 9 năm 2008 | 978-1-4215-1741-4 |
| 9 | ngày 25 tháng 11 năm 2004 | 4-08-847802-9 | ngày 4 tháng 11 năm 2008 | 978-1-4215-1742-1 |
| 10 | ngày 25 tháng 3 năm 2005 | 4-08-847836-3 | ngày 6 tháng 1 năm 2009 | 978-1-4215-1743-8 |
| 11 | ngày 25 tháng 7 năm 2005 | 4-08-847877-0 | ngày 3 tháng 3 năm 2009 | 978-1-4215-2369-9 |
| 12 | ngày 22 tháng 12 năm 2005 | 4-08-846017-0 | ngày 5 tháng 5 năm 2009 | 978-1-4215-2370-5 |
| 13 | ngày 25 tháng 4 năm 2006 | 4-08-846050-2 | ngày 7 tháng 7 năm 2009 | 978-1-4215-2371-2 |
| 14 | ngày 14 tháng 7 năm 2006 | 4-08-846074-X | ngày 1 tháng 9 năm 2009 | 978-1-4215-2372-9 |
| 15 | ngày 25 tháng 12 năm 2006 | 4-08-846124-X | ngày 3 tháng 11 năm 2009 | 978-1-4215-2373-6 |
| 16 | ngày 13 tháng 3 năm 2007 | 978-4-08-846148-9 | ngày 5 tháng 1 năm 2010 | 978-1-4215-2383-5 |
| 17 | ngày 25 tháng 9 năm 2007 | 978-4-08-846215-8 | ngày 2 tháng 3 năm 2010 | 978-1-4215-3234-9 |
Phim
Love★Com được chuyển thể thành phim live-action của đạo diễn Ishikawa Kitaji với kịch bản của Suzuki Osamu. Phim có sự tham gia của Fujisawa Ema vai Koizumi Risa và Koike Teppei vai Ōtani Atsuhi. Phim chiếu vào ngày 15 tháng 7 năm 2006 và phát hành trên DVD vào ngày 1 tháng 1 năm 2007. Một DVD phụ đề tiếng Anh cũng đã được phát hành ở Bắc Mỹ bởi Viz Media vào ngày 19 tháng 2 năm 2008.
Anime
Phim anime truyền hình được sản xuất bởi Toei Animation và của đạo diễn Uda Konosuke, với phần nhạc của Sato Hironosuke và thiết kế nhân vật bởi Maniwa Hideaki. Bài hát chủ đề mở đầu của phim là 'Kimi + Boku = Love?' (キミ+ボク=LOVE?) của Tegomass (tập 1–13) và 'Hey! Say!' của Hey! Say! 7 (tập 14–24); Bài hát chủ đề kết thúc phim là 'Kiss ~ Kaerimichi no Love Song~' (キッス〜帰り道のラブソング) của Tegomass (tập 1–13) và 'Bon Bon' của Hey! Say! 7 (tập 14–24). Phim được trình chiếu trên TBS, CBC, và MBS từ 7 tháng 4 năm 2007 đến 29 tháng 9 năm 2007.
| Tập | Tên tập phim | Ngày phát sóng |
|---|---|---|
| 1 | 7 tháng 4 năm 2007 | |
| 2 | 14 tháng 4 năm 2007 | |
| 3 | 21 tháng 4 năm 2007 | |
| 4 | 28 tháng 4 năm 2007 | |
| 5 | 5 tháng 5 năm 2007 | |
| 6 | 12 tháng 5 năm 2007 | |
| 7 | 19 tháng 5 năm 2007 | |
| 8 | 26 tháng 5 năm 2007 | |
| 9 | 2 tháng 6 năm 2007 | |
| 10 | 9 tháng 6 năm 2007 | |
| 11 | 16 tháng 6 năm 2007 | |
| 12 | 23 tháng 6 năm 2007 | |
| 13 | 30 tháng 6 năm 2007 | |
| 14 | 7 tháng 7 năm 2007 | |
| 15 | 14 tháng 7 năm 2007 | |
| 16 | 21 tháng 7 năm 2007 | |
| 17 | 28 tháng 7 năm 2007 | |
| 18 | 4 tháng 8 năm 2007 | |
| 19 | 11 tháng 8 năm 2007 | |
| 20 | 18 tháng 8 năm 2007 | |
| 21 | 8 tháng 9 năm 2007 | |
| 22 | 22 tháng 9 năm 2007 | |
| 23 | 22 tháng 9 năm 2007 | |
| 24 | 29 tháng 9 năm 2007 |
Lồng tiếng
Lồng tiếng Tiếng Việt
- Koizumi - Nguyễn Vũ Minh Chuyên
- Otani - Ngô Minh Triết
- Thầy Nakano - Trần Vũ
- Nobu - Võ Huyền Chi
- Chiharu - Võ Ngọc Quyên
- Suzuki - Lê Trường Tân
- Haruka - Trần Gia Trí
- Nakao - Thái Minh Vũ
- Kanzaki - Lưu Ái Phương
- Thầy hiệu trưởng - Đặng Hạnh Phúc
- Seiko - Trương Ngọc Châu
