Maquia: Chờ ngày lời hứa nở hoa

Sayonara no Asa ni Yakusoku no Hana o Kazarō (Nhật: さよならの朝に約束の花をかざろう, Sayonara no Asa ni Yakusoku no Hana o Kazarō n.đ.: 'Hãy điểm tô đóa hoa ước hẹn về ban mai ly biệt'), gọi tắt là Sayoasa (さよ朝, Sayoasa), là một phim anime điện ảnh năm 2018 được viết và đạo diễn bởi Okada Mari và được P.A.Works sản xuất. Ishii Yuriko phụ trách phần thiết kế nhân vật được lấy hình dáng của hình mẫu cũ do Yoshida Akihiko thiết kế và phần âm thanh bởi Kawai Kenji. Bộ phim là tác phẩm đầu tay của tác giả Okada và được sản xuất độc lập bởi P.A.Works. Bộ phim được công chiếu tại Nhật Bản vào ngày 24 tháng 2 năm 2018 dưới dạng phát hành chung và được công chiếu bên ngoài Nhật Bản vào ngày 4 tháng 3 năm 2018 tại Liên hoan phim Glasgow. Tại Việt Nam, phim được công chiếu từ ngày 7 tháng 9 năm 2018, tựa đề tiếng Việt là Maquia: Chờ Ngày Lời Hứa Nở Hoa dựa theo tựa đề bản tiếng Anh là Maquia: When the Promised Flower Blooms.

Bộ phim được phát hành tại các rạp ở Úc và New Zealand vào ngày 7 tháng 6 năm 2018 bởi Madman Entertainment; nước Anh và Ireland vào ngày 27 tháng 6 năm 2018 bởi Anime Limited; vào ngày 20 tháng 7 năm 2018 tại Hoa Kỳ và Canada do ElBhành. Bản lồng tiếng Anh của bộ phim được công chiếu vào ngày 21 tháng 9 năm 2018 tại Hoa Kỳ. Bộ phim được phát hành trên DVD và Blu-Ray vào ngày 5 tháng 2 năm 2019. DVD chỉ có một bản tiếng Anh; trong khi Blu-ray có cả bản tiếng Anh và tiếng Nhật.

Cốt truyện

Người Iorph là một thị tộc có khả năng sống đến hàng trăm năm, cư ngụ ở nơi xa cách với thế giới của con người. Họ sống bình yên qua từng ngày và dệt Hibiol, một loại vải đặc biệt đóng vai trò một biên niên sử ghi lại dòng chảy của thời gian. Con người coi họ là một huyền thoại, và gọi họ là 'Thị tộc biệt lập'.

Maquia là một cô gái mồ côi, làm phụ tá cho tộc trưởng Iorph Racine. Tộc trưởng cảnh báo cô không nên gắn bó với người ngoài vì sẽ khiến cô cô đơn. Đêm đó, Vương quốc Mezarte tấn công làng Iorph bằng đội quân cưỡi rồng Renato, giết hầu hết Iorph và bắt Leilia, người bạn của Maquia. Một con rồng bị bệnh 'Mắt đỏ' bắt đầu tấn công nhưng bị vướng vào mảnh vải Hibiol và bay đi cùng Maquia. Cô rơi xuống rừng và bị bất tỉnh. Sau khi tỉnh dậy, cô gặp một lữ đoàn bị phục kích và thương gia có dòng máu Iorph. Cô giải cứu đứa trẻ mới sinh được bảo vệ bởi người mẹ đã chết, đặt tên cho con là Ariel.

Ariel trưởng thành và Vương quốc Mezarte dần mất đi sức mạnh với những con rồng Renato chết dần do bệnh 'Mắt đỏ'. Nhà vua Mezarte muốn sử dụng Leilia để duy trì dòng máu hoàng gia. Maquia phát hiện Leilia bị buộc phải kết hôn với hoàng tử Hazel qua một tin nhắn ẩn trong Hibiol. Cô cùng Ariel đi giải thoát Leilia, gặp Krim, người yêu của Leilia. Cả ba phối hợp để cứu Leilia khỏi lâu đài Mezarte.

Nhiều năm sau, Maquia và Ariel chuyển đến thành phố Dorail. Ariel xa lánh Maquia khi biết mình không phải con ruột. Leilia vẫn bị giam giữ trong cung điện. Ariel gia nhập quân đội Mezarte và Maquia bị bắt cóc đến cung điện. Khoảng 10 năm sau, Ariel trở về và kết hôn với Dita. Krim và Maquia cùng giúp các quốc gia láng giềng lật đổ Mezarte. Trận chiến kết thúc, Maquia và Ariel gặp nhau lần cuối trước khi Ariel qua đời.

Maquia trở lại làng Helm để tìm Ariel, người đã già và sắp qua đời. Cô nắm tay con trước khi Ariel ra đi. Dù đau đớn, Maquia hạnh phúc vì đã yêu thương Ariel. Cuối cùng, ngôi làng Helm được tái định cư bởi Iorph cùng con cháu, bao gồm Maquia, Leilia và con rồng Renato.

Nhiều năm sau, Maquia trở lại làng Helm để tìm lại Ariel, giờ đã thành một ông lão đang nằm trên giường bệnh. Cô nắm tay Ariel cho tới khi nghe được tiếng Ariel thì thào "Mừng mẹ về", và rồi Ariel nhắm mắt. Rời khỏi nhà với nỗi đau mất mát con trai, cô vừa khóc vừa nhớ lại những kỉ niệm buồn vui bên Ariel và xin lỗi vì đã phá vỡ lời hứa "sẽ không khóc" với Ariel. Dẫu nỗi đau ấy vô cùng to lớn, nhưng việc được yêu thương con trai đã mang lại hạnh phúc cho cô. Hình ảnh cuối cùng của bộ phim cho thấy ngôi làng được tái định cư một lần nữa bởi người những Iorph còn sống cùng con cháu của họ, bao gồm Maquia, Leilia và con rồng Renato cuối cùng.

Bình luận

Chào đón

Doanh thu

Maquia: Chờ ngày lời hứa nở hoa ra mắt vào ngày 24 tháng 2 năm 2018 và chiếu tại 74 rạp ở Nhật Bản, thu hút 31,768 khán giả. Phim thu về 47 triệu yên trong 2 ngày đầu công chiếu và đứng thứ năm trong bảng xếp hạng tuần đó. Do sự quan tâm lớn, số rạp chiếu phim được tăng lên 93. Đến tháng 6 năm 2018, phim đã thu về 350 triệu yên từ 245,000 khán giả.

Tính đến ngày 1 tháng 11 năm 2018, Maquia: Chờ ngày lời hứa nở hoa đã kiếm được 160,988 đô la ở Hoa Kỳ và Canada. Đến tháng 2 năm 2019, phim đã thu về tổng cộng 3,4 triệu đô la trên toàn cầu, trong đó có 1,2 triệu đô la từ Nhật Bản và 1,6 triệu đô la từ Trung Quốc.

Đánh giá

Trên Rotten Tomatoes, Maquia: Chờ Ngày Lời Hứa Nở Hoa đạt tỷ lệ 100% với 24 đánh giá, điểm trung bình là 7.7/10. Theo đánh giá của khán giả, phim 'thả neo bối cảnh tưởng tượng đầy sắc màu và đề cập sâu sắc đến các chủ đề phổ biến trong thế giới thực'. Metacritic cũng đưa ra điểm số 72/100 dựa trên 8 đánh giá, được xem là 'những đánh giá yêu thích nhất'.

Đạo diễn Shinkai Makoto, người từng đạo diễn bộ phim có doanh thu cao nhất Nhật Bản là Your Name – Tên cậu là gì?, đã bày tỏ về Maquia: Chờ Ngày Lời Hứa Nở Hoa trên Twitter: 'Đây là một bộ phim tuyệt vời, làm cho những ký ức đã phai nhạt trong tôi lại dậy lên. Đạo diễn Mari Okada tiếp tục chứng tỏ sự đột phá trong anime với vai trò là nhà biên kịch...'