Dựa vào những hình ảnh thử nghiệm nguyên mẫu, Mitsubishi Triton hoàn toàn mới được biết sẽ sở hữu một diện mạo nam tính và thu hút hơn so với phiên bản trước khi tiếp bước Outlander với lưới tản nhiệt lớn hơn được bao quanh bởi dải đèn chạy ban ngày mảnh mai hơn, tích hợp đèn báo rẽ. Đèn pha nằm sâu hơn bên dưới và được kết nối với nhau bằng những mảng trang trí chrome khá lớn.

Di chuyển xa hơn về phía sau, có thể thấy thiết kế được cải thiện đáng kể với kiểu dáng hợp lý hơn. Vòm bánh xe vuông vức, hốc bánh rộng hơn hứa hẹn cải thiện khả năng vận hành. Chiếc bán tải dường như có chiều dài cơ sở lớn hơn, hứa hẹn mang đến cho hành khách ở hàng ghế sau không gian rộng rãi, thoải mái hơn.

Ở phần đuôi của xe, có những cải tiến về thiết kế khá nhỏ nhặt. Đặc biệt, Mitsubishi Triton thế hệ mới sẽ dễ nhận biết ngay khi nhìn từ phía sau.

Hiện vẫn còn rất ít thông tin về mẫu xe bán tải này, nhưng một số nguồn tin cho rằng Mitsubishi Triton mới sẽ có nhiều điểm tương đồng với Nissan Navara thế hệ tiếp theo. Xe dự kiến sẽ được trang bị động cơ diesel kết hợp với hệ thống truyền động plug-in hybrid.

Hiện tại, Mitsubishi Triton thế hệ tiếp theo vẫn đang trong quá trình phát triển. Dự kiến xe sẽ ra mắt vào cuối năm 2023 dưới dạng phiên bản 2024.