Buzz
Khi ra mắt iPhone 15 Pro, Apple đã cam kết đưa đến người dùng 10 tuỳ chọn mới cho nút Hành động. Trên bản iOS 17.2 Beta Dev vừa được phát hành, tính năng này đã xuất hiện và tạo nên điểm độc đáo.
Hãng vừa tung ra bản iOS 17.2 phiên bản Beta Dev, và điều đáng chú ý là việc thêm tính năng Dịch (Translate) cho nút Hành động trên iPhone 15 Pro và iPhone 15 Pro Max. Phím này được đặt giữa Voice Memo và Magnifier trong phần tuỳ chọn Action Button ở Settings.
Khi ánh xạ nút Hành động cho tính năng Dịch, trải nghiệm dịch sẽ hiển thị ngay trên Dynamic Island. Không cần mở ứng dụng Dịch, hoàn toàn thuận tiện! Đây là một bước tiến vững chắc trong việc xây dựng các thành phần phần cứng liên quan để tối ưu trải nghiệm người dùng. (Mình mong đợi tính năng double tap trên Apple Watch sẽ được phát triển mạnh mẽ hơn).Tuy nhiên, tính năng Dịch trong tình huống này đòi hỏi người dùng phải đọc văn bản, và ứng dụng sẽ tự động nhận diện ngôn ngữ và thực hiện dịch ngay lập tức. Điều này đồng nghĩa với việc độ chính xác phụ thuộc khá nhiều vào khả năng nhận diện giọng nói. Khi đọc tiếng Việt, có những lúc ứng dụng không nhận diện đúng, tưởng như đang đọc tiếng Anh.Ứng dụng Dịch do Apple phát triển và tích hợp vào hệ sinh thái sản phẩm của họ từ năm 2020. Trên thiết bị iOS, ứng dụng này chạy trực tiếp trên thiết bị mà không cần kết nối đám mây, nhờ vào sức mạnh của chip AI Neural Engine.Chia sẻ nhỏ với mọi người là tính năng Dịch trên iPhone thực sự tiện lợi khi lựa chọn một đoạn văn bản trên web, trong ảnh,… để dịch ngay tại chỗ mà không cần copy/paste sang ứng dụng khác. Tuy nhiên, khi muốn dịch chủ động, mình vẫn ưa thích ứng dụng Translate của Google hơn vì nó dịch tốt hơn, tự nhiên hơn (đương nhiên, vì Translate của Apple ra đời sau, cần thời gian học thêm).iOS 17.2 hiện nay đã tích hợp 10 lựa chọn cho phím Action Button với các tính năng như:
