Mô tả về mẹ bằng tiếng Anh

Đọc nhiều bài văn mẫu tiếng Anh không chỉ giúp cải thiện khả năng viết mà còn mở rộng từ vựng. Đoạn văn miêu tả về mẹ dưới đây được chọn lọc kỹ lưỡng để bạn có ý tưởng và tự viết một bài văn tình cảm dành cho mẹ.

Tổng hợp các đoạn văn miêu tả mẹ bằng tiếng Anh hay nhất

Mô tả về người mẹ bằng tiếng Anh số 1:

Người mà tôi yêu thương nhất là người mẹ của tôi. Bà ấy cao ráo và hơi gầy. Gương mặt hình trái xoan, tình cảm và mái tóc dài và mượt mà. Mẹ tôi là người ấm áp và tử tế, luôn dành thời gian chăm sóc chúng tôi. Bà ấy thường thức khuya và dậy sớm để kiếm tiền và chăm sóc chúng tôi. Mặc dù bà ấy nghiêm túc, nhưng chính nhờ điều đó mà chúng tôi được giáo dục thành người tốt. Tôi sẽ cố gắng học tốt để đáp lại lòng tin của mẹ.

Dịch nghĩa:

Mãi mãi trong tâm trí tôi, hình ảnh người mẹ yêu dấu. Bà ấy cao lớn và có hình thể thanh mảnh. Gương mặt hình trái xoan, tươi cười, và mái tóc dài óng ả. Mẹ tôi luôn âu yếm và quan tâm đến chúng tôi. Bà ấy thường xuyên thức khuya và dậy sớm để lao động và chăm sóc gia đình. Dù khá nghiêm túc, nhưng nhờ đó, chúng tôi trở nên người có ích. Tôi sẽ cố gắng học giỏi để không làm mẹ thất vọng.

Tham khảo thêm một số bài văn bằng tiếng Anh khác:

Mô tả về người mẹ bằng tiếng Anh số 2:

Người mẹ của tôi là người mà tôi yêu thương nhất trong cuộc sống. Vì những gì bà ấy đã làm, bà xứng đáng với cả thế giới. Mẹ tôi là một bà nội trợ 43 tuổi. Bà ấy cao, gầy và đặc biệt có một mái tóc đen dài đẹp. Bà luôn mỉm cười nên mọi người đều coi bà như người thân thiện. Mẹ tôi yêu thương mọi thành viên trong gia đình với trái tim của mình. Bà đồng ý làm người nội trợ thay vì đi làm. Mẹ tôi chịu trách nhiệm với công việc gia đình. Bà dậy sớm nhất vào buổi sáng và đi ngủ muộn nhất vào buổi tối. Trong suốt ngày, bà rất bận rộn. Tôi nhớ một lần khi mẹ tôi bị ốm, không ai làm việc nhà và mọi thứ trở nên hỗn loạn. Từ đó, bố và tôi cùng nhau giúp đỡ mẹ mỗi khi có thời gian rảnh. Bà ấy thật sự hạnh phúc về điều đó. Khi tôi còn nhỏ, mẹ tôi dạy tôi chơi piano mỗi cuối tuần. Tôi vẫn nhớ những bài hát kèm theo nhiều trải nghiệm thơ ấu. Không chỉ dạy tôi chơi piano, bà còn dạy tôi trở thành một con người tốt hơn. Tôi yêu những câu chuyện đạo đức mà bà kể trước khi tôi đi ngủ mỗi đêm. Chúng tôi rất biết ơn sự cố gắng, kiên nhẫn và công việc khó khăn của mẹ để duy trì hạnh phúc trong gia đình. Mẹ tôi là một phần không thể thiếu của cuộc sống tôi. Khi tôi lớn lên, tôi muốn trở thành một người phụ nữ như bà ấy.

Dịch nghĩa:

Mẹ tôi là người mà tôi trân trọng nhất trong cuộc sống này. Với những hành động của mình, bà xứng đáng với cả thế giới. Mẹ tôi là một người phụ nữ nội trợ 43 tuổi. Bà cao, thanh mảnh và đặc biệt có một mái tóc đen dài tuyệt vời. Bà luôn tươi cười nên ai cũng coi bà là người thân thiện. Mẹ tôi yêu thương tất cả thành viên trong gia đình bằng cả trái tim. Bà chấp nhận trở thành người phụ nữ nội trợ thay vì đi làm. Mẹ tôi chăm sóc mọi công việc nhà. Bà dậy sớm nhất vào buổi sáng và đi ngủ muộn nhất vào buổi tối. Trong suốt ngày, bà luôn bận rộn. Tôi nhớ một lần khi mẹ tôi bị ốm, không ai làm việc nhà và mọi thứ trở nên hỗn loạn. Từ đó, bố và tôi cùng nhau giúp mẹ mỗi khi có thời gian rảnh. Bà rất hạnh phúc về điều đó. Khi tôi còn nhỏ, mẹ tôi dạy tôi chơi piano vào mỗi cuối tuần. Tôi vẫn nhớ những bài hát kèm theo nhiều kí ức thơ ấu. Không chỉ dạy tôi chơi piano, bà còn dạy tôi trở thành một con người tốt. Tôi yêu những câu chuyện đạo đức mà bà kể trước khi tôi đi ngủ mỗi đêm. Chúng tôi rất biết ơn sự cố gắng, kiên nhẫn và công việc chăm chỉ của mẹ để duy trì hạnh phúc trong gia đình. Mẹ tôi là một phần không thể thiếu của cuộc sống tôi. Khi tôi lớn lên, tôi muốn trở thành một người phụ nữ như bà.

Bài văn tiếng anh viết về mẹ ý nghĩa nhất

Mô tả về người mẹ bằng tiếng Anh số 3:

Mẹ tôi là người mà tôi tôn trọng nhất. Bà ấy dành rất nhiều thời gian và năng lượng để nuôi dưỡng tôi và hai anh trai. Dù làm việc chăm chỉ, bà luôn dành thời gian để dạy chúng tôi những điều hữu ích và quan trọng cho cuộc sống sau này. Ngoài ra, bà là một tấm gương tốt để tôi noi theo. Bà luôn cố gắng hòa thuận với hàng xóm và giúp đỡ mọi người khi họ gặp khó khăn, nên hầu hết mọi người đều tôn trọng và yêu quý bà ấy. Tôi ngưỡng mộ và hâm mộ mẹ tôi vì không chỉ nuôi dưỡng tôi mà còn ở bên cạnh và hỗ trợ tôi khi cần thiết. Ví dụ, khi tôi gặp khó khăn, bà ấy sẽ đưa ra những lời khuyên quý báu để giúp tôi giải quyết vấn đề. Mẹ tôi có ảnh hưởng lớn đối với tôi và tôi hy vọng rằng tôi sẽ thừa hưởng được một số phẩm chất của bà.

Dịch nghĩa:

Bài dịch: Mẹ tôi là người mà tôi ngưỡng mộ nhất. Mẹ đã cống hiến nhiều thời gian và sức lực để dạy dỗ tôi và hai anh trai tôi. Dù làm việc chăm chỉ nhưng bà luôn dành thời gian để giảng dạy cho chúng tôi những điều hữu ích và quan trọng cho cuộc sống sau này của chúng tôi. Hơn nữa, mẹ là một tấm gương cho tôi noi theo. Mẹ luôn cố gắng hòa thuận với những người sống gần và giúp đỡ mọi người khi họ gặp khó khăn, nên hầu hết mọi người đều tôn trọng và yêu quý mẹ. Tôi ngưỡng mộ và kính trọng mẹ tôi không chỉ bởi vì bà nuôi dưỡng tôi tốt mà còn ở bên cạnh tôi và đưa ra sự giúp đỡ nếu cần thiết. Ví dụ, khi tôi gặp khó khăn, mẹ sẽ đưa ra những lời khuyên quý giá để giúp tôi giải quyết những vấn đề đó. Mẹ có ảnh hưởng lớn đối với tôi và tôi hi vọng rằng tôi sẽ thừa hưởng được một số đặc điểm tích cực từ mẹ.

Bài văn tả mẹ bằng tiếng Anh hay nhất

Mô tả về người mẹ bằng tiếng Anh số 4:

Người mà tôi yêu quý nhất là người mẹ của tôi. Mẹ tôi cao và có vóc dáng thanh mảnh. Gương mặt trái xoan, tươi cười, và mái tóc dài óng ả. Mẹ tôi là người ấm áp và tử tế, luôn sẵn sàng thức khuya và dậy sớm để làm việc và chăm sóc chúng tôi. Bà ấy nghiêm túc, điều đó giúp chúng tôi trở thành những người tốt. Tôi sẽ cố gắng học giỏi để làm hài lòng niềm tin của mẹ.

Dịch nghĩa:

Đoạn văn miêu tả về mẹ bằng tiếng Anh số 4 đã nói về tình cảm yêu thương của tôi dành cho người mẹ. Mẹ tôi cao ráo và mảnh mai. Gương mặt trái xoan, lạc quan, và mái tóc dài óng ả. Mẹ tôi là người ấm áp và lòng tử tế, luôn dành thời gian thức khuya và sớm dậy để làm việc và chăm sóc chúng tôi. Bà ấy nghiêm túc, điều đó giúp chúng tôi trở thành những người tốt. Tôi sẽ cố gắng học tốt để đáp lại niềm tin của mẹ.

Trong tiếng Anh, miêu tả về mẹ không cần chia thành nhiều phần như tiếng Việt. Viết một đoạn văn duy nhất đòi hỏi khả năng sử dụng tiếng Anh linh hoạt và vốn từ vựng phong phú. Việc sử dụng thì tiếng Anh một cách chính xác sẽ giúp truyền đạt xúc cảm từ quá khứ, hiện tại và tương lai một cách rõ ràng và thuyết phục.

Để hiểu rõ nội dung đoạn văn miêu tả về mẹ bằng tiếng Anh, bạn có thể đơn giản dịch lại. Việc dịch cũng sẽ giúp bạn nắm vững từ vựng mới và củng cố kiến thức về ngữ pháp.

Để viết bài miêu tả về mẹ bằng tiếng Anh một cách hay, bạn cần sử dụng từ ngữ sáng tạo và tham khảo bài văn tả mẹ lớp 5 để có ý tưởng. Hãy tận dụng vốn từ vựng đã học để tạo nên một bài văn tiếng Anh hoàn chỉnh và ấn tượng.

Gần đến Giáng Sinh, bạn đã chuẩn bị cho mình những câu chuyện hấp dẫn chưa? Học thuộc các câu chuyện giáng sinh để chia sẻ với gia đình và bạn bè trong dịp lễ noel sắp tới nhé.

Mùa xuân đang về, những lời chúc tốt đẹp không chỉ dành cho Ông Bà, Bố, Anh chị, em mà còn dành riêng cho người phụ nữ quan trọng nhất - Mẹ. Hãy chia sẻ những lời chúc tết mẹ chân thành nhất, để tết năm nay gia đình bạn thêm phần ấm áp, tràn đầy niềm vui.