Mỗi Tập Phim trong Black Mirror, Từ Tệ Nhất đến Tốt Nhất

Sau 4 năm nghỉ, Black Mirror trở lại. Phần 6 hiện đã có trên Netflix, cùng với toàn bộ danh mục trước đó—bao gồm một tập đặc biệt dành cho Giáng Sinh và một bộ phim tương tác.

Chương trình, được tạo ra bởi Charlie Brooker và nhà sản xuất Annabel Jones, là một phiên bản hiện đại của các loạt phim ngắn cổ điển như The Twilight Zone. Thông qua ống kính tối tăm, chơi đùa và đôi khi là tràn đầy hi vọng của Brooker, chương trình khám phá những cách không mong muốn mà công nghệ ảnh hưởng đến cuộc sống của chúng ta.

Vì nó là một loạt phim ngắn—với mỗi tập có nội dung mới và một tông khác nhau—mỗi tập đều có người hâm mộ và những người phản đối. Việc chọn ra những tập hay nhất và những tập tệ nhất là khó khăn. Tuy nhiên, chúng tôi đã cố gắng. Dưới đây là bảng xếp hạng không thể chối cãi của MYTOUR về mỗi tập phim trong Black Mirror cho đến nay.

Black Mirror đưa ra quan điểm của mình về một bộ phim trinh thám cảnh sát Anh, “Smithereens” kể về câu chuyện của Chris (Andrew Scott)—một người đổ lỗi cho phương tiện truyền thông xã hội về khoảnh khắc bi thảm nhất trong cuộc đời anh ta. Và đó là tất cả. Cốt truyện mỏng manh đủ để giữ cho tập phim này đi từ cảnh này đến cảnh khác, và mặc dù xoay quanh tình huống con tin, nhưng rủi ro chưa bao giờ cảm thấy đặc biệt cao. Hãy tưởng tượng một tập của The Bill nhưng có chút “phương tiện truyền thông xã hội là xấu” thêm vào.

Một nửa là bộ phim kinh dị về zombie và một nửa là lời buộc tội gay gắt về ham muốn của xã hội đối với hình phạt công khai, “Gấu Trắng” có một trong những bất ngờ khó đoán nhất trong mọi tập phim của Black Mirror. Nhưng việc thiết lập để đến đó là tàn nhẫn, một hành trình theo đuổi theo phong cách kinh dị mà thiếu đi bất kỳ sâu sắc cảm xúc nào. Trong bảng tổng kết cuối cùng, “Gấu Trắng” chỉ có một quân bài để đánh, và nó làm điều đó trong một cảnh giải toả bạo lực.

Black Mirror đôi khi bị buộc vào một ý tưởng hay khái niệm thú vị mà không có một câu chuyện đầy đủ để hỗ trợ. “Những Người Đàn Ông Chống Lửa” là một trong những tập như vậy. Cảnh báo về nguy cơ lạm dụng công nghệ trong chiến tranh là hợp lý và thú vị, nhưng khó khăn để bao phủ trong một bộ phim truyền hình có độ dài 50 phút. Sự xoay chuyển cuối cùng là đủ u ám, theo truyền thống đích thực của Black Mirror, nhưng bạn không khỏi tò mò về ngữ cảnh rộng lớn của câu chuyện và nhân vật chính của nó.

Cùng với “Quốc Ca Quốc Gia,” tập phim này của Black Mirror mất một thời gian để hòa mình với thời đại. Đặt trong bối cảnh của một cuộc bầu cử, “Phút Thứ Waldo” kể câu chuyện về Jamie (Daniel Rigby), một danh hài đằng sau một chú gấu hoạt hình ngớ ngẩn mà bất ngờ phát hiện mình có ảnh hưởng lớn trong chính trị quốc gia. Hãy tưởng tượng Avid Merrion của Bo’ Selecta tranh cử và bạn sẽ không xa lạ. Lúc đó, tập phim này dường như thiếu vững vàng, và nó ném quá nhiều ý tưởng vào không khí mà không phát triển chúng. Nhưng sau khi tổng thống Mỹ một thời được bầu cử, nó trở nên như một dự đoán như bất kỳ tập nào trong Black Mirror.

Brooker đã đối mặt với một thể loại hoàn toàn mới với tác phẩm này, một suy ngẫm về âm nhạc pop trống rỗng, những người quản lý lợi dụng và người hâm mộ dễ ảnh hưởng. Miley Cyrus đóng vai Ashley, một ngôi sao pop đã bí ẩn hóa tính cách của mình vào một số con búp bê tương lai. Nếu làm đúng, “Rachel, Jack và Ashley Too” có thể đã là một trong những tập hay nhất của Black Mirror. Nhưng nó không thể thực sự đối mặt với công nghệ đang được nêu ra, và không rõ liệu tập phim có phải là một bình luận mỉa mai về phim thiếu niên hay chỉ là một bản sao kém chất lượng của thể loại, với một lý lẽ “âm nhạc pop là xấu” được gắn thêm.

Mặc dù Black Mirror thành công, nhưng một trong những điều tốt nhất về chương trình là khả năng chọn những người tương đối không nổi tiếng vào các vai chính. Bạn sẽ thấy nhiều khuôn mặt quen thuộc, nhưng có lẽ bạn ít có tên. Jon Hamm của Mad Men xuất hiện. Là một fan của chương trình từ đầu, Hamm muốn chúc mừng Brooker trực tiếp. Nhờ cuộc gặp gỡ, Hamm được chọn vào vai chính cho tập đặc biệt Giáng Sinh đầu tiên (và duy nhất) của chương trình. Nói một cách đơn giản, Hamm quá nổi tiếng cho Black Mirror. Gây thất vọng hơn nữa, tập phim thiếu ý tưởng mạnh mẽ để giữ câu chuyện lại với nhau. Do đó, nó cảm thấy phân tán, và sự xoay chuyển cuối cùng tuyệt vời đến quá muộn. Nhưng nó tốt hơn khi xem lần thứ hai.

“Bandersnatch” đồng thời là tuyệt vời và không làm nổi bật. Cách Brooker đối mặt với TV phiêu lưu lựa chọn của bạn có năm kết thúc do bạn quyết định. Ban đầu, sự mới mẻ của việc kiểm soát câu chuyện là thú vị, đặc biệt khi nó đi vào nhiều khúc quanh tối tăm. Thiết lập trong thập niên 1980 hoàn hảo, và có hạt nhân của một câu chuyện tuyệt vời trong “Bandersnatch”, nhưng cuối cùng làm mới mẻ vượt quá chất lượng kể chuyện và chứng minh tại sao TV tốt nhất khi ở định dạng tuyến tính.

Đồng sáng tác bởi Brooker và Bisha K. Ali, nhà văn viết kịch bản cho loạt phim Ms. Marvel trên Disney+, “Ác Quỷ 79” được quảng cáo là tập phim đầu tiên của “Gương Đỏ”—nó nhiều kinh dị hơn là khoa học viễn tưởng. Hoặc kinh dị-hài. Hoặc kinh dị-giả tưởng. Khó phân loại câu chuyện này về một công nhân cửa hàng ở Anh những năm 1970 bị buộc phải giết người để cứu thế giới sau khi vô tình phóng một con quỷ. Nó có thể đã tốt hơn nếu không có thẻ Black Mirror.

Tập này kéo dài quá. Điều này là mỉa mai, vì nó nói về sự nhàm chán của du lịch vũ trụ xa xôi, với Aaron Paul và Josh Hartnett đóng vai những phi hành gia trong một nhiệm vụ kéo dài nhiều năm có thể nhảy vào cuộc sống ở nhà bằng cách chuyển tâm hồn của họ vào bản sao android của họ. Khi tai nạn xảy ra, mọi thứ đi vào hướng tối tăm, nhưng đây là khoa học viễn tưởng chậm rãi, nhiều về cảm xúc và mối quan hệ con người hơn là du lịch vũ trụ. Nó lấy lại điểm với một sự xuất hiện phát điên phù hợp từ Rory Culkin.

Có lẽ là tập Black Mirror gợi cảm nhất, “Striking Vipers” bắt đầu với một giả thuyết hấp dẫn—diễn ra điều gì khi tình dục ảo tốt như thực tế—nhưng nó không khám phá những câu hỏi lôi cuốn này về tình dục của con người. Thế giới ảo kiểu Street Fighter, được tạo thành bằng màu sắc tuyệt vời của trò chơi video, thú vị nhưng trở nên nhạt nhòa sau một kết thúc hụt hẫng khóa thế giới tình dục mới mẻ này trở lại hộp của nó.

Sự hiện thân của nỗi sợ của mạng xã hội trước những đoạn clip của Boston Dynamics, “Người Sắt” đầy ắp những con người chạy trốn khỏi những con chó robot giết người lang thang trên nông thôn. Phong cách và đạo diễn đen trắng của tập phim thành công khiến người ta liên tưởng đến những bộ phim kinh điển về kinh dị. Nó căng thẳng, hứng khởi và thực sự đáng sợ, nhưng sự xoay chuyển cuối cùng làm mất đi tông màu đe dọa của tập phim. Đặc biệt, phải kể đến khoảnh khắc một con chó robot nhặt một con dao bếp và quay quay nó một cách đe dọa.

Charlie Brooker thích video game. Và “Chơi Kiểm Tra,” như tên gọi, liên quan đến video game. Một trò chơi cụ thể, nói chung: Resident Evil. Có nhà phát triển trò chơi thiên tài người Nhật Bản, ngôi nhà ma ám, một nhân vật tên là Redfield (Chris, không phải Claire), và thậm chí là các bản sao của Edge ẩn trong nền. Sự quen thuộc của Brooker với chủ đề thực sự thể hiện, với những gợi ý và nháy mắt văn hóa kỹ lưỡng được kết hợp một cách khéo léo vào một cốt truyện sáng tạo, có tốc độ chính xác. Đây là một bức thư tình thực sự dành cho thể loại game kinh dị sinh tồn, được kể bằng một lớp Black Mirror máu chảy và nỗi sợ chuyên nghiệp.

Tập phim ngắn ngọn, gây sốc này được lấy cảm hứng từ một bộ phim tài liệu về Britney Spears và theo dõi một nhiếp ảnh gia paparazzi ở Los Angeles giữa những năm 2000 trong việc săn tìm một ngôi sao mà đã lâu không được nhìn thấy. Nó không đặc biệt thông minh, nhưng nó là điều kiện kỳ quặc, vui vẻ và khó thảo luận chi tiết mà không làm lộ bất kỳ điểm gì.

“Trêu Chói DJ” là tốt. Nó đưa chúng ta vào một thế giới được kiểm soát chặt chẽ nơi mọi người hẹn hò theo thuật toán. Bạn đi hẹn hò được quyết định cho bạn, ăn những bữa ăn được chọn cho bạn và ở trong mối quan hệ trong một khoảng thời gian xác định, có thể là vài giờ hoặc vài năm, tất cả vì mục đích tìm kiếm đối tác hoàn hảo. Georgina Campbell và Joe Cole (nổi tiếng từ Peaky Blinders) tạo ra những nhân vật chính dễ thương, nhưng kết thúc có phần dễ đoán. Trong khi “San Junipero” chạm vào đạo đức phức tạp của cái chết và sự đồng thuận, “Trêu Chói DJ” ít thách thức hơn nhưng cuối cùng là 50 phút cảm xúc tốt.

Phát sóng vào năm 2011, vào thời điểm The X-Factor đang ở đỉnh vinh quang văn hóa của nó, cách nhìn này về tương lai đen tối cho truyền hình thực tế đã lỗi thời. Chắc chắn, hình bóng thấp thoáng của Simon Cowell làm cho mọi thứ trở nên giải trí, nhưng toàn bộ tập phim thiếu sự tinh tế của những bài học đạo đức hấp dẫn nhất của Brooker. Black Mirror đạt đến đỉnh cao khi bạn cảm thấy là một phần của những cảnh kinh khủng diễn ra trước mắt bạn. Trừ khi bạn là một fan lớn của giải trí thứ Bắc-Nam vào mỗi tối thứ Bảy, drama của “Mươi Lăm Triệu Nét” sẽ cảm thấy hơi quá nấu.

Tập phim duy nhất trong bốn mùa đầu tiên của Black Mirror được đạo diễn bởi một phụ nữ (điều này có thể có ý nghĩa gì đó), “Arkangel” là một trong những tập ít tương lai nhất và do đó, tác động mạnh mẽ nhất. Do Jodie Foster đạo diễn, nó kể câu chuyện đơn giản về một người mẹ (Marie) quyết định cấy một hệ thống theo dõi vào con gái (Sara) để giám sát sức khỏe và tâm trạng của cô, cũng như kiểm duyệt những gì đôi mắt trẻ có thể nhìn thấy. Không giống những tập phim có một bước nhảy lớn về lòng tin, “Arkangel” cảm thấy như nó có thể xảy ra ngay bây giờ, điều làm cho kết luận đẫm máu của nó trở nên lạnh lẽo hơn nhiều.

Brooker nói với MYTOUR rằng tập phim này được truyền cảm hứng từ việc xem liên tục true crime trong thời gian phong tỏa Covid-19, và nó tuân theo chặt chẽ các cấu trúc của thể loại này, với khung cảnh rộng lớn và một cảm giác lo sợ gia tăng. Nó nói về nhiều hơn là những vụ án mạng đáng sợ, và kết luận tối tăm, tàn khốc cho hai nhà làm phim trẻ và cuộc điều tra của họ về một kẻ sát nhân hàng loạt nổi tiếng ở miền xa xôi của Scotland ở lại trong tâm trí một thời gian dài.

Trong tập phim nổi bật nhất của mùa phim mới nhất, Black Mirror cắn bàn tay đã nuôi dưỡng nó: Một phụ nữ trẻ hơi tệ hại về nhà sau một ngày làm việc khó khăn để phát hiện ra rằng cuộc sống của cô đã biến thành nội dung trên “Streamberry,” một nền tảng giải trí giống như Netflix. Từ giả thuyết hơi mong manh này, tập phim phát triển thành một cuộc khảo sát sâu sắc về máy tạo nội dung, thảm họa trí tuệ nhân tạo, và thậm chí là máy tính lượng tử, với sự kết hợp thông thường của series giả tưởng và chủ đề toilet, cùng với một số màn trình diễn đáng giá.

Có lẽ là một trong những câu chuyện lãng mạn tiêu cực nhất của Black Mirror—hoặc, chả hạn, câu chuyện liên quan đến những người trong một mối quan hệ—“Toàn Bộ Lịch Sử Của Bạn” là một tập phim đau đớn thực sự. Như trong hầu hết các tập Black Mirror, thế giới này là có thể nhận biết được với thế giới thực của chúng ta, ngoại trừ một chi tiết quan trọng. Trong trường hợp này, đó là hầu hết mọi người đều được cấy ghép với một “hạt” ghi lại mọi thứ họ nhìn thấy và cho phép họ phát lại bất kỳ kí ức nào khi muốn. Điều này không dẫn đến những điều tốt lành. Được viết bởi Jesse Armstrong—người sáng tạo Peep Show và Succession—đây là tập phim duy nhất của Black Mirror không do Brooker viết hoặc đồng viết. Một cuộc khảo sát không ngừng về vai trò của công nghệ trong những tổn thương tự gây ra cho tôi lạc của bản người yếu đuối, mọi thứ trong tập phim này bắt đầu từ tồi tệ và kết thúc rất, rất tồi tệ.

Một cái nhìn sâu sắc hơn về thể loại Scandi noir, “Kẻ Sữa Tải” diễn ra trong một thế giới nơi các công ty bảo hiểm can thiệp vào ký ức của người dân để giải quyết các đơn đòi bồi thường. Mọi thứ lại bắt đầu từ tệ—with một tai nạn đâm và chạy—và lao dốc xuống. Mặc dù bản kịch gốc có một người đàn ông đóng vai chính, Andrea Riseborough đóng vai Mia, người phát hiện cuộc sống hoàn hảo của mình bị rối tung khi những tội ác quá khứ bắt kịp với cô. Được quay ở Iceland, với những hình ảnh tuyệt vời về những con đường mở và những ngôi nhà cô đơn, đây là một trong những tập phim Black Mirror đẹp nhất, với một cốt truyện phù hợp. Đoạn cuối cùng, theo kiểu Black Mirror cổ điển, làm giảm nhẹ cái tồi tệ của mọi thứ chỉ với một chút hài hước u ám.

Khi mọi người bắt đầu che đi webcam trên laptop của họ là khi nào? Điều đó chắc chắn đã xảy ra trước “Im Lạc và Nhảy Múa,” nhưng tập phim đầy tâm lý này không nghi ngờ đã truyền cảm hứng cho nhiều người thực hiện biện pháp phòng ngừa. Bố cục đơn giản đủ: Một thiếu niên (Alex Lawler) bị đe dọa bởi một hacker đã ghi lại anh ta tự sướng. Nhưng con đường của anh ta soon chạm trán với những nạn nhân khác của hacker, tất cả đều có những điều không chừng nào muốn che giấu. Sự kiện phát triển với tốc độ chóng mặt khi những nạn nhân ngày càng tuyệt vọng nhảy theo điệu nhạc của hacker, đạt đến một kết thúc đậm chất tàn bạo khiến bạn sẽ mơ thấy những điều bạn không muốn gia đình và bạn bè biết.

Đây vẫn là tập phim gây chia rẽ nhất trong lịch sử của Black Mirror. Do Colm McCarthy đạo diễn, người nổi tiếng từ Peaky Blinders và Sherlock, “Bảo Tàng Đen” là một cô đặc của sự ám quyền của Brooker với kinh dị. Đây cũng là lần gần gũi nhất mà Brooker đã đến với The Twilight Zone và Hammer House of Horror, cả hai đều là nguồn cảm hứng cho phong cách tuyển tập của nó. Và trong khi việc theo dõi một người bị hủy hoại bởi công nghệ buộc phải đâm một cái máy khoan vào đầu một người vô gia cư để đạt đến cực khoái là vui, bạn không thể không cảm thấy rằng điều này đang phụ thuộc vào cảm giác sốc vì sự sốc.

Khoảnh khắc khi Martha (Hayley Atwell) gặp phiên bản máy tính của Ash (Domhnall Gleeson) vẫn là một trong những khoảnh khắc đau lòng và được diễn xuất tuyệt vời nhất trong lịch sử của Black Mirror. Câu chuyện về nỗi đau và tình yêu này sử dụng một bước nhảy khoa học viễn tưởng để đối mặt với một vấn đề rất hiện đại: làm thế nào để xử lý danh tính trực tuyến của ai đó khi họ chết. Điều bắt đầu như một quá trình tang thương kéo dài nhanh chóng trở nên ma quái. Điều duy nhất làm tập phim thất vọng là một kết thúc cố gắng quá mức thông minh. Ash, tất nhiên, nên 100% nhảy xuống vực.

Mặc dù cốt truyện của “Bị Ghét Bởi Quốc Dân” đến từ thể loại khoa học viễn tưởng—involving rogue robotic bees that become embroiled in a sadistic murder plot—nhưng tập phim đưa ra một cách chân thực với một cách tiếp cận hấp dẫn đối với thể loại phim trinh thám tội phạm Anh quốc điển hình. Ở 89 phút, đây là tập phim Black Mirror dài nhất, nhưng nó không cảm thấy như vậy, với cốt truyện diễn ra gọn gàng và đạt đến một bước ngoặt ngon miệng thêm sâu sắc vào những tập phim thiếu sâu sắc. Cốt truyện không tưởng hoạt động giúp tập phim, giữ cho nó không trở nên quá m preachingy và biến nó thành điều gì đó có thể khiến mọi người suy nghĩ hai lần trước khi tập trung vào sự căm ghét lần tới khi truyền thông xã hội chọn kẻ thù của mình.

Trong một trong những diễn xuất nổi bật nhất của Black Mirror, Bryce Dallas Howard đóng vai Lacie, một phụ nữ trẻ mê mải với chỉ số đánh giá của mình trong một thế giới nơi mọi người được đánh giá trên một thang điểm từ 1 đến 5 cho mọi tương tác họ có. Đặt trong một thị trấn ngoại ô Mỹ nông cạn với những gam màu trơn tru nhạt nhẽo, “Rơi Tự Do” là một sự phản đối tốt đẹp với những người chê bai chương trình là quá u ám hoặc đau lòng. Các tập phim Black Mirror thường là sự biến tấu của một thể loại cụ thể, và đây là sự quay của Brooker về một bộ phim đi du lịch trên đường, khi chỉ số giảm của Lacie đưa cô vào một hành trình rối ren qua Mỹ và vào tay của Cherry Jones xuất sắc. Cảnh cuối cùng—mặc dù có vẻ dễ dàng đoán—là một trong những kết thúc thú vị nhất trong toàn bộ series.

Tập phim mở đầu, “Quốc Ca” đã đặt tone cho vũ trụ của Black Mirror trong năm phút đầu tiên, khi Thủ tướng Anh được bảo rằng anh phải quan hệ tình dục với một con lợn trực tiếp trên truyền hình trực tiếp hoặc đối mặt với tử hình của một công chúa bị bắt cóc được mọi người yêu thích. Lúc đó, cốt truyện có vẻ kịch tính đến mức khó có thể nhìn thấy được làm thế nào Black Mirror sẽ có danh tiếng sau này trong việc dự đoán tương lai. Bốn năm sau đó, khi cuốn hồi ký của cựu nhà tài trợ Tory, Lord Ashcroft, đề xuất rằng David Cameron đã đặt dương vật của mình vào miệng một con lợn chết trong một nghi lễ kỳ lạ tại đại học—điều mà Brooker khẳng định ông không biết—chứng chỉ dự đoán tương lai của chương trình đã được đóng dấu mãi mãi.

Black Mirror thường là tốt nhất khi nó khiến bạn sợ hãi với những màn trình diễn đầy tư duy về công nghệ đi quá giới hạn, nhưng “USS Callister” nằm chặt hơn trong thế giới thực so với cài đặt khoa học viễn tưởng của nó. Vâng, nhân vật phản diện Robert Daly tạo ra một thế giới ảo trong đó anh giam giữ và lạm dụng những hình ảnh đồng nghiệp đã xúc phạm anh, nhưng hầu hết anh chỉ là một chàng trai trẻ tức giận khác thôi, không thể giải quyết những bức xúc của mình trong thế giới thực. Bối cảnh tuyệt vời lấy cảm hứng từ Star Trek mang lại cho câu chuyện quy mô lớn khi Daly và đối tác kinh doanh James Walton đóng vai hai mặt của đàn ông độc hại và kết quả suy thoái của nó. Việc “USS Callister” kể câu chuyện này một cách hài hước đầy tử tế, thậm chí đôi khi đáng sợ, đóng dấu cho tình cảm của nó như một trong những tập phim tốt nhất của Black Mirror.

Khá nhiều thứ đã thay đổi khi Black Mirror chuyển đến Netflix. “San Junipero” có lẽ là tập phim nắm bắt một cách tiếp cận khác nhau một chút từ các nhà sáng tạo của chương trình. Ở đây, sự chân thực và bẩn thỉu với ngân sách thấp của những ngày Channel 4 đã được thay thế bằng sự long lanh của giấc mơ Mỹ. Ngân sách bổ sung mang lại những bộ set phức tạp và chi tiết hơn, nhưng cũng đưa hành động gần hơn với Silicon Valley, nguồn gốc của nhiều kịch bản Black Mirror. Nhưng điều thực sự làm nổi bật tập phim này là chương trình từ bỏ sự hề hoặc mời gọi để khám phá điều gì đó gần gũi hơn với con người. Nói một cách ngắn gọn, nó sẽ khiến bạn khóc vì nỗi buồn thay vì coi nguyên vật liệu với sự kinh tởm.