Buzz
Đối với bất kỳ ai đang theo dõi cuộc tranh luận về trung lập mạng, cảm giác như một cuộc saga phức tạp không bao giờ kết thúc, về một chủ đề phức tạp. Vì vậy, đây là một dấu tích nữa để theo dõi trong bảng thời gian: Earlier this month, Văn phòng Thanh tra Công ty Truyền thông Liên bang phát hành một báo cáo cho biết cơ quan đã làm cho Quốc hội và công chúng bị đánh lừa vào năm ngoái khi nó tuyên bố rằng trang web của mình đã bị tấn công mạng vào năm 2017.
Kịch này cụ thể bắt đầu từ năm ngoái, khi nghệ sĩ hài John Oliver kêu gọi người xem chương trình của mình, Last Week Tonight, để gửi ý kiến qua trang web của FCC yêu cầu FCC bảo toàn các quy tắc trung lập mạng của mình. Ngày tiếp theo, trang web của FCC trở nên không phản ứng. Thay vì đổ lỗi cho lưu lượng tạo ra bởi chương trình của Oliver, FCC tuyên bố rằng nó là nạn nhân của một cuộc tấn công "phủ định dịch vụ phân tán", hay DDoS, có nghĩa là có ai đó đã cố ý cố gắng quá tải máy chủ của nó và làm cho chúng bị đổ sập.
Chuyên gia an ninh, nhà báo và Quốc hội ngay lập tức đặt câu hỏi về sự tuyên bố này, nhưng Chủ tịch FCC Ajit Pai đảm bảo cả hai viện Quốc hội rằng cơ quan này có bằng chứng về một cuộc tấn công. Bây giờ, Văn phòng Thanh tra của FCC đang nói rằng những tuyên bố đó, được viết một phần bởi cựu giám đốc thông tin của FCC, David Bray, là đánh lừa. "Tốt nhất, các báo cáo đã được công bố là kết quả của một sự vội vã phán đoán và sự thất bại trong việc thực hiện các phân tích cần thiết để xác định nguyên nhân thực sự của sự cố ảnh hưởng đến khả năng sẵn có của hệ thống,” báo cáo kết luận. “Thay vì tham gia vào một nỗ lực nhất định để hiểu rõ hơn về những nguyên nhân hệ thống cho sự kiện này, một số quản lý và nhân viên tại Ủy ban đã mô tả sự kiện đến Văn phòng Chủ tịch như một hậu quả của một hành động phạm tội, thay vì những khuyết sót rõ ràng trong hệ thống."
Trước khi báo cáo của Văn phòng Thanh tra Công ty Truyền thông được công bố, Pai đổ lỗi cho việc làm cho Quốc hội bị đánh lừa vào Bray. "Tôi rất thất vọng về việc Cựu Giám đốc Thông tin (CIO) của FCC, được thuê bởi Chính phủ trước đó và không còn làm việc tại Ủy ban nữa, đã cung cấp thông tin không chính xác về sự cố này cho tôi, văn phòng của tôi, Quốc hội và nhân dân Mỹ," Pai viết. "Điều này là hoàn toàn không chấp nhận. Tôi cũng thất vọng về việc một số người làm việc dưới sự lãnh đạo của CIO trước đó có vẻ hoặc không đồng ý với thông tin mà anh ấy đang trình bày hoặc có câu hỏi về nó, nhưng không cảm thấy thoải mái truyền đạt lo ngại của họ cho tôi hoặc văn phòng của tôi.
Sau đó, tuần này Chủ tịch FCC Ajit Pai nói với Thượng viện rằng ông biết Văn phòng Thanh tra tổng hợp xem xét giải thích được đưa ra cho Quốc hội là đánh lừa từ tháng 1, nhưng đã được yêu cầu không thảo luận vấn đề này với bất kỳ ai vì có một cuộc điều tra hình sự có thể diễn ra.
Mặc dù báo cáo của Văn phòng Thanh tra không đề xuất rằng Pai có chủ ý làm cho Quốc hội bị đánh lừa, nhưng nó không tha thứ cho quản lý FCC hoàn toàn. Theo báo cáo, quản lý biết trước rằng Oliver đang lên kế hoạch làm một đoạn trung lập mạng, nhưng nói rằng không có bằng chứng chia sẻ thông tin này với nhân viên IT, mặc dù một tập của chương trình có thể đã làm sập hệ thống bình luận của cơ quan trước đó.
Hiểu rõ về những điều đã xảy ra, và ai biết điều gì và khi nào, là khó hiểu, vì vậy chúng tôi đã sắp xếp một bảng thời gian về sự kiện để giúp giải thích, bắt đầu từ năm 2014, khi, trong một khoảnh khắc déjà vu, trang web ý kiến của FCC đã bị sập sau một đoạn phim của John Oliver và Bray nói với báo chí rằng đó là kết quả của một cuộc tấn công DDoS.
1 tháng 6, 2014: Trong chương trình của mình Last Week Tonight, nghệ sĩ hài John Oliver kêu gọi người xem gửi ý kiến ủng hộ trung lập mạng qua trang web của FCC. Hệ thống ý kiến của FCC gặp sự cố ngay sau đó, và người phát ngôn đổ lỗi cho "lưu lượng lớn." Trong những tuần tiếp theo, sau đó CIO của FCC David Bray thường xuyên nhấn mạnh về phần mềm cũ của cơ quan: hệ thống ý kiến của họ gần hai thập kỷ tuổi vào thời điểm đó.
10 tháng 6, 2014: Dựa trên một nguồn tin không tên, Vice Motherboard báo cáo rằng sự cố là do cuộc tấn công DDoS. FCC nhanh chóng phủ nhận rằng sự cố là do một cuộc tấn công độc hại. Bốn năm sau, Gizmodo báo cáo rằng nguồn tin của Motherboard chính là David Bray.
15 tháng 7, 2014: Hệ thống ý kiến của FCC lại gặp sự cố trước thời hạn để gửi ý kiến về đề xuất trung lập mạng mà FCC đang xem xét vào thời điểm đó. Cơ quan một lần nữa đổ lỗi cho "gánh nặng lớn" cho sự cố.
14 tháng 10, 2015: Bray cho biết trên Radio News rằng cơ quan đã di chuyển hơn 200 máy chủ sang một nhà cung cấp đám mây thương mại như một phần của nỗ lực hiện đại hóa cơ sở hạ tầng của mình.
23 tháng 1, 2017: Ajit Pai được bổ nhiệm làm Chủ tịch FCC.
Mùa xuân, 2017: Một nhà sản xuất cho chương trình Last Week Tonight liên lạc với FCC về một đoạn phim tiếp theo về trung lập mạng. Theo một báo cáo mới được phát hành từ Văn phòng Thanh tra Công ty Truyền thông của FCC (OIG), quản lý của FCC từ chối nói chuyện với nhà sản xuất, và không có hồ sơ nào cho thấy ai đã thông báo cho Bray hoặc nhân viên Công nghệ thông tin của cơ quan rằng một đoạn phim truyền hình khác đang được thực hiện.
7 tháng 5, 2017: John Oliver một lần nữa khuyến khích người xem gửi ý kiến qua FCC, lần này trình bày hai URL khác nhau chuyển hướng người dùng trực tiếp đến trang liên quan trên trang web của FCC.
8 tháng 5, 2017: Trang web ý kiến của FCC sập. Cùng ngày đó, Bray, vẫn là CIO của FCC, phát đi thông cáo báo chí cho biết phân tích của cơ quan kết luận rằng sự cố buổi sáng đó là do một cuộc tấn công DDoS, mặc dù, theo báo cáo của OIG, anh ta đã được cảnh báo bởi một chuyên gia rằng sự cố có thể do lưu lượng được tạo ra bởi đoạn phim truyền hình và không phải là một cuộc tấn công DDoS. OIG sau này sẽ kết luận rằng sự cố thực sự có thể do sự tăng 3.116% lưu lượng đến hệ thống ý kiến của FCC giữa ngày 7 và ngày 8 tháng 5, 2017.
9 tháng 5, 2017: Các Thượng nghị sĩ Ron Wyden (D-Oregon) và Brian Schatz (D-Hawaii) gửi một lá thư đến Pai yêu cầu thêm thông tin về cuộc tấn công được đồn đại.
5 tháng 6, 2017: Nextgov báo cáo rằng Bray sẽ rời khỏi FCC vào cuối tháng 7, 2017. Cuối cùng, Bray nhận một công việc làm giám đốc điều hành của dự án phi lợi nhuận People-Centered Internet.
15 tháng 6, 2017: Pai gửi một lá thư được Bray viết một phần đến các Thượng nghị sĩ, gọi sự cố là một "cuộc tấn công DDoS phi truyền thống." Theo báo cáo của OIG, lá thư này chứa nhiều tuyên bố kỹ thuật đánh lừa và sai lệch về thời điểm sự cố hệ thống ý kiến.
21 tháng 6, 2017: OIG mở cuộc điều tra, ban đầu để xác định liệu đã có tội phạm máy tính nào đã xảy ra và nếu có, ai đã thực hiện chúng. Nhưng cuộc điều tra sớm mở rộng để xác định nguyên nhân gây ra sự cố, các bước mà FCC đã thực hiện để đáp ứng, và giải thích của cơ quan về sự kiện.
19 tháng 7, 2017: Gizmodo báo cáo rằng, đáp ứng yêu cầu tự do thông tin để biết thêm thông tin về cách FCC kết luận rằng sự cố là do một cuộc tấn công độc hại, cơ quan này tuyên bố không có bản ghi nào về phân tích của mình về sự cố.
24 tháng 7, 2017: Pai có cuộc họp với CIO FCC quyết định Christine Calvosa và nhà thầu CNTT FCC Tony Summerlin, người xác nhận lại tài khoản của Bray và không cho thấy sự không đồng ý với đánh giá của Bray, theo phản hồi của Pai đối với báo cáo của Thanh tra chung.
4 tháng 1, 2018: Lo ngại về luật chống nói dối trước Quốc hội, OIG chuyển cuộc điều tra của mình về phản ứng với sự cố đến Văn phòng Viện trưởng Hoa Kỳ cho Quận Columbia. Pai sau đó khẳng định rằng ông được yêu cầu vào thời điểm này không thảo luận vấn đề này với bất kỳ ai.
5 tháng 6, 2018: Trong một bài đăng trên blog đăng tải để đáp trả một câu chuyện của Gizmodo về email mà Bray đã gửi cho các phóng viên vào năm 2017, Bray cho biết rằng "cho dù từ ngữ chính xác là từ chối dịch vụ hay "bộ sói" hay "một cái gì đó đang tấn công Giao diện Lập trình Ứng dụng (API) của hệ thống ý kiến —thì sự thật là có điều gì đó lạ lẫm đã xảy ra vào tháng 5 năm 2017."
7 tháng 6, 2018: Văn phòng Viện trưởng Hoa Kỳ từ chối khởi tố, theo báo cáo của Thanh tra chung.
6 tháng 8, 2018: Pai phát đi thông báo đổ lỗi cho Bray về việc cung cấp thông tin không chính xác.
7 tháng 8, 2018: Văn phòng của OIG công bố báo cáo của mình kết luận rằng, tối ưu, FCC đã vội vã đánh giá và không thực hiện phân tích phù hợp.
16 tháng 8, 2018: Tại buổi lưu ý kiểm tra của Thượng viện, Pai xác nhận rằng ông biết về kết luận của OIG vào tháng 1, nhưng không cập nhật Quốc hội vì được yêu cầu không thảo luận vấn đề này với bất kỳ ai.
Những câu chuyện tuyệt vời khác từ Mytour
- Cứu sống bằng công nghệ giữa cuộc chiến tranh dài dằng ở Syria
- Gặp gỡ người có kế hoạch cách mạng cho việc bỏ phiếu blockchain
- Tại sao những con nhện này đang đeo trang điểm và mi giả
- Mọi thứ về mọi siêu anh hùng trong Avengers: Cuộc Chiến Vô Cực
- Cách in 3D làm nổi bật sự sai lầm của luật sư liên bang về súng
- Đang tìm kiếm thêm? Đăng ký nhận bản tin hàng ngày của chúng tôi và đừng bao giờ bỏ lỡ những câu chuyện mới và tuyệt vời nhất của chúng tôi
