
Câu chuyện này ban đầu xuất hiện trên Yale Environment 360 và là phần của sự hợp tác của Climate Desk.
Khi Giao ước Montreal kỷ niệm 30 năm vào năm 2017, nó dường như là một chiến thắng hoàn toàn cho lý trí môi trường. Bằng cách kết hợp nhau để giải quyết một tình trạng khẩn cấp toàn cầu, 197 quốc gia ký giả có tên chính thức kết thúc sự sản xuất và sử dụng các chất hóa học gây suy giảm tầng ozone ở tầng cao, một lớp bảo vệ cần thiết chống lại tia cực tử của mặt trời. Đó là một “cột mốc cho tất cả mọi người và hành tinh chúng ta,” theo António Guterres, Tổng thư ký Liên Hợp Quốc. “Lỗ Ozone Trái Đất Đang Giảm,” một tiêu đề chúc mừng thông báo. “Không có Hiệp ước Ozone,” một cái khác khuyến cáo, “Bạn Sẽ Bị Cháy Nắng trong 5 Phút.”
Nhưng sự tăng đột ngột gần đây trong lượng phát thải của các hợp chất làm suy giảm tầng ozone, đặc biệt là chlorofluorocarbons, giờ đây cho thấy là quá sớm để đóng cửa hồ sơ về suy giảm ozone. Một nghiên cứu mới được công bố trong tuần này trên Nature xác định nguồn gốc của 7.000 tấn mỗi năm phát thải CFC-11 (trichlorofluoromethane) mới đến các tỉnh Shandong và Hebei ở bờ biển phía đông bắc Trung Quốc. Đó là một khu vực bằng một nửa diện tích Texas, với dân số khoảng 170 triệu người, bao gồm thành phố Bắc Kinh. Đa số các phát thải này được cho là đến từ các nhà máy nhỏ đang sử dụng CFC-11, vi phạm Hiệp ước Montreal, để sản xuất cách âm được sử dụng trong tủ lạnh và tòa nhà.
Nghiên cứu mới chiếm khoảng một nửa lượng phát thải được báo cáo năm ngoái trong Nature, do một số tác giả giống nhau. Dựa trên dữ liệu từ Trạm quan sát Mauna Loa ở Hawaii, nghiên cứu trước đó báo cáo về phát thải mới khoảng 13.000 tấn mỗi năm của CFC-11 từ một nơi nào đó ở Đông Á bắt đầu từ năm 2012. Đó là hai năm sau ngày 2010 để kết thúc sự sản xuất CFC theo các điều khoản của Hiệp ước Montreal. Đó là “lần đầu tiên mà phát thải của một trong những loại CFC phổ biến nhất tăng trong một khoảng thời gian kéo dài kể từ khi kiểm soát sản xuất có hiệu lực vào cuối những năm 1980,” theo nghiên cứu đó.
Việc bảo vệ tầng ozone dường như ngày càng trở thành một cuộc tìm kiếm không ngừng về những mối đe dọa mới và không ngờ, cũng như về những mối đe dọa cũ mà không ngờ hồi sinh. Đó là một cuộc tìm kiếm chủ yếu được tiến hành bởi một mạng lưới giám sát rải rác được quản lý thông qua sự hợp tác đa quốc gia, trên các hòn đảo và đỉnh núi trên khắp thế giới. Các trạm này đo lường nồng độ dư của khoảng 50 chất làm suy giảm tầng ozone và khí nhà kính trong mỗi nghìn tỷ phần ở tầng cao. Giao thức lấy mẫu nhiều lần mỗi ngày trong nhiều thập kỷ liền là khó khăn và tốn kém, đòi hỏi cam kết dài hạn từ quốc gia nơi mỗi trạm quan sát được đặt. Vì vậy chỉ có 15 trạm quan sát hiện tham gia vào Chương trình Thử nghiệm Khí quyển Toàn cầu Nâng cao (AGAGE), để lại những khoảng trống địa lý lớn trong việc đo lường.
Nghiên cứu mới dựa trên báo cáo từ các trạm giám sát ở Gosan, Hàn Quốc và Hateruma, ở miền nam Nhật Bản. Tuy nhiên, do khoảng trống trong mạng lưới AGAGE, có lẽ các nhà khoa học sẽ không bao giờ có thể phát hiện nguồn gốc của phần còn lại của 13.000 tấn phát thải mới được báo cáo. Và vì các trạm giám sát chỉ đo lường phát thải, không phải sản xuất, con số 7.000 tấn đó có lẽ chỉ đại diện cho một phần nhỏ của tổng sản xuất CFC-11, ngay cả trong các tỉnh Shandong và Hebei, theo Sunyoung Park, một trong những tác giả của nghiên cứu và một nhà hóa học khí quyển tại Đại học Quốc gia Kyungpook của Hàn Quốc. Phần còn lại hiện đang được tích trữ trong cách âm hoặc các sản phẩm khác mà nó được sử dụng để sản xuất và sẽ chậm rãi rò rỉ ra trong suốt thế kỷ.

Những vi phạm được báo cáo của Hiệp ước Montreal đến vào một thời điểm nguy hiểm. Bổ sung Kigali cho hiệp ước đã có hiệu lực vào tháng 1. Nó bắt đầu giảm phát triển 80% vào giữa thế kỷ trong sự sản xuất và sử dụng hydrofluorocarbons, các chất đã thay thế CFC trong điều hòa không khí, tủ lạnh và cách âm bắt đầu từ những năm 1990. HFCs ít gây hại hơn so với CFC đối với tầng ozone. Nhưng chúng đã được xác định là mạnh mẽ hơn hàng nghìn lần so với carbon dioxide như một nguyên nhân gây nóng toàn cầu, có khả năng thêm một nửa độ Celsi vào cuối thế kỷ. Nguy cơ hiện nay, theo một số quan sát viên, là sự chuyển đổi từ HFC sẽ đẩy một số nhà sản xuất quay lại thương mại bất hợp pháp với CFC.

Những phát thải mới cho đến nay chưa đủ lớn để gây thảm họa. Một nghiên cứu riêng năm ngoái trên tạp chí Geophysical Research Letters phát hiện rằng mức chất làm suy giảm tầng ozone trong khí quyển trên châu Nam Cực tiếp tục giảm với tốc độ khoảng 0.8 phần trăm mỗi năm. Nhưng điều đó có thể thay đổi khi các phát thải mới đi vào tầng bình lưu và bắt đầu phân hủy, một quá trình thường mất khoảng năm năm, theo Susan Strahan, một nhà khoa học khí quyển thuộc Hiệp hội Nghiên cứu Vũ trụ Đại học tại Trung tâm Vận tải Vũ trụ Goddard của NASA. Phát thải được báo cáo, nếu tiếp tục, sẽ làm chậm tốc độ giảm của những chất này và có thể trì hoãn việc phục hồi tầng ozone thêm một thập kỷ trở lên, đến cuối thế kỷ, theo Stephen Montzka của Cơ quan Hải dương và Khí tượng Quốc gia Hoa Kỳ, một tác giả của cả hai nghiên cứu trên Nature. Ngược lại, Montzka nói, “Nếu chúng biến mất nhanh chóng, ảnh hưởng sẽ nhỏ.”
Nguồn gốc Trung Quốc của các phát thải là điều dự kiến. Một báo cáo năm ngoái của Tổ chức Điều tra Môi trường (EIA), một tổ chức phi lợi nhuận độc lập, phát hiện rằng 18 trong số 21 nhà sản xuất mà họ liên lạc ở khu vực xung quanh Bắc Kinh đều công nhận việc sử dụng CFC-11 trong cuộc trò chuyện với một điệp viên ngụy tạo là người mua hàng thương mại. Cuộc điều tra đó đã khiến chính phủ Trung Quốc đóng cửa hai địa điểm sản xuất. Trung Quốc cũng mới hứa thêm sức mạnh vào chiến dịch chống lại sự sản xuất bất hợp pháp của các chất làm suy giảm tầng ozone. Nhưng điều đó sẽ không dễ dàng. Một bài báo trong The New York Times mô tả các thủ phạm như những nhà máy nhỏ di động thường hoạt động ở những vị trí xa xôi, mà không có đăng ký thương mại hay thậm chí không có tên.
Các nhà sản xuất dường như còn giỏi về việc lách luật. Khi một nhà điều tra của EIA ghé thăm một công ty, ví dụ, anh ta nhìn thấy một ngăn HFC hợp pháp và hỏi chúng được sử dụng để làm gì, vì công ty thực sự sử dụng CFC-11 trong sản phẩm của mình. “Chà, đây là để chính phủ khi họ đến kiểm tra chúng tôi,” một nhân viên bán hàng trả lời, theo Alexander von Bismarck, giám đốc của EIA. CFCs không có bất kỳ đặc điểm nhận dạng rõ ràng nào, như màu sắc hoặc mùi. Do đó, đến tháng 11 năm 2018, các viên chức thực thi tại Trung Quốc chỉ có thể xác định 10 trường hợp tiếp tục sản xuất CFC-11, mặc dù đã ghé thăm 1.172 nhà máy sản xuất.
“Trung Quốc cần phải trấn áp những người thúc đẩy chương trình này,” von Bismarck nói. “Lý lẽ đầu tiên của họ là nó không thực sự xảy ra. Nó quá xấu hổ. Bây giờ họ đang nói ‘Điều này thực sự khó thực thi,’ và thực sự chúng tôi đồng ý, vì sản xuất đang diễn ra trong những cơ sở giống như phòng thí nghiệm meth. Câu trả lời là bạn thực sự cần ngăn chặn phía cầu cầu. Nếu họ nói rằng khó đi khắp đất nước kiểm tra phòng thí nghiệm meth, hãy kiểm tra những người đang sử dụng nó. Đi vào bất kỳ tòa nhà nào, hoặc bất kỳ công trường xây dựng nào, và bạn có thể kiểm tra cách âm foam.”
Các chương trình phát triển của chính phủ Trung Quốc, dù có ý đồ tốt, dường như đã vô tình làm trầm trọng thêm vấn đề. Trung Quốc đang tích cực thúc đẩy một hệ thống quốc gia về lưu trữ lạnh và xe tải tủ lạnh, để an toàn hơn trong quá trình xử lý thực phẩm. Họ cũng đã thêm các tiêu chuẩn năng lượng siêu hiệu quả vào chương trình xây dựng quốc gia khổng lồ của mình để giảm lượng khí nhà kính. Cả hai sáng kiến đều đòi hỏi sự phụ thuộc nặng nề vào cách âm foam.
“Nhưng điều này không nên được xem như một vấn đề của Trung Quốc một cách cô lập,” nói Avipsa Mahapatra, chuyên gia biến đổi khí hậu của EIA. “Mọi người cần hiểu rõ về những nguyên nhân đã làm cho điều này xảy ra, vì sau một năm có thể xảy ra ở Ấn Độ, hoặc Mông Cổ, hoặc Bangladesh. Các yếu tố chính là sự tăng trưởng nổ lực trong nhu cầu về cách âm polyurethane, cả hai loại là cách âm bảng cứng và cách âm bọt, kết hợp với chi phí thấp và hiệu quả cao của CFC-11 như một chất thổi.”

Trong báo cáo của mình, EIA đề xuất một loạt các bước mà Trung Quốc cần thực hiện để ngăn chặn sản xuất bất hợp pháp của các chất làm suy giảm tầng ozone, bao gồm kiểm tra có mục tiêu của sản phẩm, với những lượt tịch thu, bắt giữ và truy cứu trách nhiệm công lý, cũng như với những hình phạt “đủ nặng để ngăn chặn các vi phạm lặp lại.” EIA cũng kêu gọi Trung Quốc hợp tác với ngành công nghiệp và Quỹ Đa phương, hỗ trợ các nước đang phát triển tuân thủ nghĩa vụ của họ dưới Hiệp ước Montreal, “để khuyến khích việc áp dụng nhanh chóng các chất thổi thân thiện với môi trường trong ngành công nghiệp foam” để thay thế cả CFCs và HFCs. Các ứng cử viên khả thi là các hợp chất được gọi là hydrofluoroolefins, với dự kiến tăng trưởng mạnh mẽ trong vài năm tới. Nhưng HFOs rất đắt, với nhiều bằng sáng chế chủ chốt do các tập đoàn lớn sở hữu, bao gồm Dupont và Honeywell.
Đối với Hiệp ước Montreal và các bên tham gia, báo cáo của EIA đề xuất đóng một lỗ hổng cho phép giao dịch CFC-11 khi nó được trộn vào polyol, một trong những thành phần lỏng được sử dụng để sản xuất cách âm bọt tại hiện trường xây dựng. Báo cáo của EIA khuyến khích tất cả các quốc gia ký kết cũng chịu trách nhiệm pháp lý về việc sử dụng các chất bị cấm trên các nhà thầu xây dựng liên quan. Và nó kêu gọi Hiệp ước Montreal để thực hiện cuộc xem xét toàn diện thực sự đầu tiên về chế độ giám sát và thực thi của mình.
Một phần quan trọng của việc này liên quan đến việc cải thiện hệ thống AGAGE, hệ thống toàn cầu các trạm quan trắc khí quyển. Trạm quan trắc đầu tiên tại châu Phi vừa mở cửa ở Rwanda, dưới sự chỉ đạo của các nhà khoa học Rwanda. Nhưng với các đo lường parts-per-trillion cần thiết, mỗi trạm quan trắc chỉ có thể theo dõi đến khoảng 600 dặm ngược gió nhất định, “tùy thuộc vào tốc độ gió,” theo Ronald Prinn, một nhà khoa học khí quyển tại MIT, người đã lãnh đạo AGAGE từ những năm 1970. Mặc dù đã có cuộc trò chuyện với các quan chức quan tâm ở Brazil và Ấn Độ, nhưng cả hai chính phủ đều chưa cam kết xây dựng một trạm quan trắc. Do đó, Nam Mỹ và hầu hết châu Á vẫn chưa được phủ.
Một quốc gia đã chi trả cho một cơ sở quan trắc đúng đắn là Trung Quốc, có một trạm quan trắc tại Shangdianzi, cách Bắc Kinh khoảng 60 dặm về phía đông bắc. Nhưng cách 5.000 dặm về phía tây là trạm AGAGE tiếp theo, nằm ở miền bắc Italy, và khoảng cách đó để trống nhiều quốc gia nơi luật lệ môi trường ít đến không tồn tại.
Trạm quan trắc ở Trung Quốc là, tình cờ, nằm ở trung tâm khu vực sản xuất bất hợp pháp mà nghiên cứu mới từ Nature mô tả. Nhưng Shangdianzi cũng là một ví dụ nổi bật về cách công việc của chúng ta để cứu rỗi không khí Trái đất khỏi chính chúng ta có thể đôi khi là phức tạp, lộn xộn, và đôi khi thậm chí là tự mâu thuẫn.
Khi được hỏi tại sao dữ liệu từ Shangdianzi không được bao gồm trong nghiên cứu mới, Montzka, một trong những tác giả, tạm dừng một lúc, sau đó mô tả thiết bị giám sát tại Shangdianzi là “một công cụ xuất sắc” và lưu ý rằng vào năm 2011 Trung Quốc đã chuyển nó đến “một tòa nhà mới tuyệt vời.” Nhưng tại thời điểm đó, việc báo cáo số liệu CFC-11 từ Shangdianzi đã dừng lại.
“Siêu mâu thuẫn,” Montzka nói. Để đáp ứng các tiêu chuẩn năng lượng mới đầy tham vọng, trạm quan trắc mới đã được cách âm kỹ lưỡng, ông nói, “với cách âm bọt clearly được thổi bằng CFC-11.” Mức độ ô nhiễm vẫn còn rất cao, tám năm sau, đến mức đo từ Shangdianzi cho chất làm suy giảm tầng ozone đó hiện đang không thể sử dụng.
Những bài viết tuyệt vời khác từ Mytour
- 10 mẹo tăng cường năng suất từ nhân viên Mytour
- Mức lương của nhân viên trong các công ty công nghệ năm 2019
- Đối mặt với sự phổ biến của Fortnite trong cuộc sống của con cái chúng ta
- Chính phủ bắt giữ thị trường ma túy trên dark web—và nó đang phục hồi
- Kế hoạch của LA để khởi động lại hệ thống xe buýt của mình bằng dữ liệu điện thoại di động
- 📱 Lưỡng lự giữa những chiếc điện thoại mới nhất? Đừng lo lắng—hãy xem hướng dẫn mua iPhone của chúng tôi và những chiếc điện thoại Android yêu thích
- 📩 Đói khát thêm sự sâu sắc về chủ đề yêu thích tiếp theo của bạn? Đăng ký nhận bản tin Backchannel của chúng tôi
