Một Đòn Tấn Công Khủng Khiếp Làm Náo Loạn Cộng Đồng Streamer

Sáng nay, một hacker ẩn danh đã phát hành những gì họ tuyên bố là một kho dữ liệu độc quyền lớn từ Twitch, nền tảng phát sóng phổ biến, bao gồm mã nguồn Twitch.tv và thông tin thu nhập của các streamer.

“Jeff Bezos trả 970 triệu đô la cho cái này, chúng tôi đang phát MIỄN PHÍ,” người đăng trên 4chan viết. Rò rỉ hôm nay, được người đăng gốc mô tả là “rất poggers,” là lớn nhất từng đối mặt với Twitch, mà Amazon mua lại vào năm 2014.

Thông tin rò rỉ, đầu tiên được báo cáo bởi Video Games Chronicle, bao gồm 125 GB dữ liệu. Dữ liệu đó bao gồm mã nguồn cho Twitch.tv; các ứng dụng di động, máy tính để bàn và máy chơi game của Twitch; SDK độc quyền; các sản phẩm thuộc sở hữu của Twitch bao gồm Vapor, đối thủ Steam được cho là của Amazon Game Studios; và các công cụ bảo mật nội bộ. Rò rỉ không dường như chứa thông tin cá nhân của các streamer hoặc người dùng, nhưng thiệt hại có vẻ rất lớn. Bài đăng có tựa đề “twitch leaks part one,” ngụ ý rằng có thể còn nhiều hơn.

“Mọi khi mã nguồn bị rò rỉ, đều không tốt và có thể gây thảm họa,” nói Ekram Ahmed, người phát ngôn của công ty bảo mật Check Point. “Nó mở ra một cánh cửa to lớn cho kẻ ác để tìm ra kẽ hở trong hệ thống, ghép malware và có thể đánh cắp thông tin nhạy cảm.”

Người đăng trên 4chan cũng nhắc đến làn sóng tấn công đầy thù hại gần đây của Twitch, trong đó những người tạo bot đã làm nổi loạn các trò chuyện của các streamer bị đẩy vào xã hội. Nhắc đến hashtag #DoBetterTwitch (thường gọi là #TwitchDoBetter), người đăng cho biết rằng Twitch là một “ao cảnh đầy kinh tởm.” Họ viết rằng rò rỉ, có vẻ chứa lượng lớn dữ liệu độc quyền, nhằm “tạo thêm sự rối loạn và cạnh tranh trong không gian phát sóng trò chơi trực tuyến.” Twitch đã giới thiệu một số công cụ mới để chống lại những cuộc tấn công này và kiện hai kẻ tấn công tấn công gần đây.

Twitch từ chối bình luận với MYTOUR nhưng xác nhận vào sáng thứ Tư rằng đã xảy ra một sự việc vi phạm. “Các đội của chúng tôi đang làm việc với sự cấp bách để hiểu rõ phạm vi của điều này,” tài khoản chính thức của Twitch tweet. “Chúng tôi sẽ cập nhật cộng đồng ngay khi có thông tin bổ sung.”

“Tôi ước mình có thể nói rằng tôi ngạc nhiên,” nói Avery, một streamer có tên là Littlesiha và không công khai tên cuối cùng vì lý do riêng tư. “Mất 2 tháng cho Twitch để tìm cách bảo vệ các tác giả sáng tạo bị quấy rối, đe dọa và bị doxxing thông qua cuộc tấn công của chatbot. An ninh trên trang web này cảm giác như một trò đùa ở thời điểm này.”

Mặc dù nhiều dữ liệu dường như là chính xác, có một số tranh cãi về độ chính xác của số thu nhập của các streamer. Một số streamer đã tweet rằng số thanh toán của họ là chính xác, trong khi những người khác lại phản đối. “Nó sai, đối với số của tôi,” nói người nổi tiếng trên Twitch, Asmongold, trong khi phát sóng trò chơi video mới của Amazon New World sáng nay. “Khó có thể làm tồi tệ hơn thế nữa,” anh ta nói với MYTOUR.

Cũng đang phát sóng trên Twitch, Nick “NMP” Polom nói, “Tôi cảm thấy bị xâm phạm lúc này.” Người xem của anh, đếm hàng chục nghìn, xem vụ rò rỉ như là một cơ hội để tạo meme, quyên góp tiền kèm theo những tin nhắn như “Có vẻ như bạn cần nó hơn tôi. Tôi làm ở McDonald's.” (Trên Twitter, anh ta viết rằng anh ta “đang phát trực tiếp bị cộng đồng SHIT ON không ngừng vì 'nghèo.' CẢM ƠN @twitch.”) Mặc dù nhiều streamer đã bày tỏ lo lắng sâu sắc về vụ rò rỉ, một số biến nó thành một trò đùa: Top streamer Chance “Sodapoppin” Morris, xếp thứ 42 trong danh sách số thu nhập của streamer, cầu xin người xem đừng xem nó là thật: “Tôi thề là một trong những người giàu nhất trên nền tảng này,” anh ta nói đùa. “Tôi kiếm được NHIỀU hơn thế.” (Đối với nhiều streamer hàng đầu, thanh toán Twitch chỉ là một trong nhiều nguồn thu nhập.) Đang phát sóng trên Twitch, Felix “xQc” Lengyel hét lên, “Tôi nói cho mọi người nghe - đó là triệu phú với một ‘T’ chứ!”

Vụ rò rỉ hôm nay sẽ mang lại hậu quả không lường trước và không thể đoán trước cho các streamer, nhiều trong số họ kiếm sống khá nguy hiểm từ các đóng góp và tài trợ tạm thời. Rachel Tobac, CEO của SocialProof Security, nói với MYTOUR rằng thông tin thu nhập của vụ rò rỉ có thể mở ra rủi ro tài chính cho các streamer. “Ngay cả khi dữ liệu thanh toán của streamer là không chính xác hoặc đã bị làm giả, tội phạm mạng vẫn có thể quan tâm nhiều hơn đến việc tập trung vào tài khoản của những người chơi vì họ biết họ là mục tiêu có thể xác nhận thêm, có giá trị cao,” cô nói. “Streamer trên Twitch luôn phải đối mặt với mức độ đe dọa cao vì họ nằm trong tầm nhìn công chúng, nhưng dữ liệu tài chính rò rỉ làm tăng thêm mức độ đe dọa của họ.”

Tobac khuyến cáo rằng các streamer nên bảo vệ tài khoản tài chính của họ ngay hôm nay. Và với sự thận trọng, cô thêm, cả streamer và người dùng cũng nên thay đổi mật khẩu thành chuỗi ký tự dài, ngẫu nhiên và duy nhất - bạn có thể xem lựa chọn của chúng tôi cho quản lý mật khẩu tại đây - và bật xác minh hai yếu tố.

Những Bài Viết Tuyệt Vời Khác Trên MYTOUR

• 📩 Những thông tin mới nhất về công nghệ, khoa học, và nhiều hơn nữa: Nhận bản tin của chúng tôi!
• Becky Chambers có phải là hy vọng cuối cùng cho khoa học viễn tưởng không?
• Bệnh phổi đồng cỏ đang lan rộ qua miền Tây Hoa Kỳ
• Làm thế nào lệnh giới hạn địa lý của Google đã giúp bắt giữ những người biểu tình tại DC
• Tại sao robot không thể may chiếc áo thun của bạn
• Astro của Amazon là một robot không có mục tiêu
• 👁️ Khám phá trí tuệ nhân tạo như chưa bao giờ có với cơ sở dữ liệu mới của chúng tôi
• 🎮 MYTOUR Games: Nhận những mẹo mới nhất, đánh giá, và nhiều hơn nữa
• 🏃🏽‍♀️ Muốn có những công cụ tốt nhất để duy trì sức khỏe? Kiểm tra những lựa chọn của đội Gear của chúng tôi cho những chiếc vòng đeo sức khỏe tốt nhất, đồ chạy bộ (bao gồm giày và tất), và tai nghe tốt nhất