Những lời đồn đã trở thành sự thật, True Detective: Đất Đêm thực sự chứa một tham khảo đến bộ phim kinh dị nổi tiếng của Jodie Foster trong thập niên 90 The Silence of the Lambs, và nó được giấu rất kỹ mà chúng ta gần như bỏ lỡ nó!
Trong tập mới nhất, đơn giản mang tên Phần 3, Cảnh sát Evangeline Navarro (Kali Reis) cố gắng thu thập thông tin từ người yêu của mình là Eddie (Joel Montgrand) về nhà khoa học mất tích Oliver Tagaq, nhưng lại muốn biết thêm về quá khứ bí mật của cô. Anh ta sử dụng thuật ngữ 'quid pro quo', có nghĩa là một ưu đãi hoặc lợi ích được cấp cho trả lại cái gì đó, một cụm từ kinh điển một thời được Hannibal Lecter của Anthony Hopkins nói trong The Silence of The Lambs.
Quả trứng Phục Sinh, như được chỉ ra bởi Dexerto, là một trong những điều đáng hài lòng vì diễn viên chính Foster tham gia cả Mùa 4 của True Detective và bộ phim kinh dị. Nhưng tất cả điều này có ý nghĩa gì? Hãy để chúng tôi làm mới lại kí ức của bạn. Trong bộ phim ăn thịt người kinh điển, Foster đóng vai Clarice Starling, một sinh viên FBI tham vọng được gửi để thăm Lecter, kẻ ăn thịt người đã bị kết án, với hy vọng rút ra thông tin từ anh ta để giúp giải quyết một vụ án giết người đang tiếp diễn. Starling đề nghị cho Lecter một chuyển đổi để đổi lại sự giúp đỡ của anh ta, nhưng kẻ giết người không hài lòng với thỏa thuận này và yêu cầu biết thêm về tuổi thơ đau đớn của cô. “Tôi nói cho bạn biết những điều, bạn nói cho tôi biết những điều. Không phải về vụ án này, nhưng về bản thân bạn,” Hannibal nói. “Quid pro quo. Có hoặc không? Có hoặc không, Clarice?”
Mặc dù mối quan hệ giữa Navarro và Eddie trong True Detective hoàn toàn khác biệt so với mối quan hệ của Clarice và Hannibal, cuộc trò chuyện lại giống nhau đáng sợ vì cả hai phụ nữ đều có quá khứ tăm tối và đáng sợ mà những người đàn ông trước mặt muốn biết thêm. Khi so sánh với The Silence of the Lambs được nhắc đến lần đầu vào cuối năm ngoái, chúng tôi mong đợi nhân vật Detective Liz Danvers của Foster sẽ gợi một gợi ý, nhưng sự tương đồng giữa Clarice và Navarro tạo ra một quả trứng Phục Sinh thú vị hơn nhiều.
Nhưng đó không phải là điều duy nhất mà tập thứ ba nhắc đến bộ phim năm 1991. Ở cuối cùng, trong một trong những cảnh kinh sợ nhất của loạt phim cho đến nay, Cảnh sát Navarro đang một mình trong một phòng bệnh viện với Andrew Lund, một trong những nhà khoa học Tsalal sống sót duy nhất được tìm thấy trong bộ xương người. Đột nhiên, Lund ngồi dậy, quay sang Navarro, và nói “Xin chào, Evangeline,” một dòng kỳ lạ giống với câu nói nổi tiếng nhất của Lecter “Xin chào Clarice.” Trùng hợp? Chúng tôi không nghĩ vậy!
Ba tập đầu tiên của Mùa 4 True Detective hiện đã có thể xem trực tuyến trên Sky Now TV và Max. Tập 4 sẽ phát sóng vào Chủ nhật, ngày 4 tháng 2 tại Mỹ trên HBO và vào thứ Hai, ngày 5 tháng 2 tại Anh trên Sky. Để biết thêm thông tin, hãy xem danh sách của chúng tôi về các chương trình truyền hình sắp tới sắp đến trong năm 2024 của bạn.