Buzz
Bạn đang tự hỏi, thả thính là gì? Thả thính dịch sang tiếng Anh nghĩa là gì? Cụm từ này đang rất phổ biến nhưng không biết xuất phát từ đâu? Làm thế nào để thả thính crush một cách ngầu hơn? Để giải đáp thắc mắc của các bạn, chúng tôi đã sẵn sàng gửi đến bạn bài viết dưới đây.
Bạn muốn biết, thả thính trong tiếng Anh là gì?
Thả thính là hành động cố ý gây ấn tượng, hấp dẫn ai đó, khiến họ cảm thấy thích mình và phát sinh tình cảm. Trong tiếng Anh, thả thính tương đương với từ FLIRT.
*Thả thính: một cách tán tỉnh ai đó
Ví dụ: Nghe nói bạn sẽ thả thính cô ấy? Cô ấy đã có người đặc biệt rồi.
Nghe đâu bạn định thả thính cô ấy đấy hả? Cô ấy đã thích ai đó rồi đấy.
Bạn sẽ làm thế nào để thả thính người bạn thích? – Làm thế nào để tán tỉnh người mà bạn thích?
Câu status thả thính bằng tiếng Anh siêu đỉnh
1. Tôi không biết tương lai sẽ đưa đẩy mình đi đâu, nhưng tôi hy vọng bạn sẽ ở đó.
Tôi không biết điều gì sẽ xảy ra trong tương lai, nhưng tôi mong rằng bạn sẽ ở đó.
2. Tôi đã yêu bạn từ cái nhìn đầu tiên
Từ ánh mắt đầu tiên, em đã trót yêu anh.
3. Bạn là nguồn cảm hứng cho nụ cười của tôi.
Bạn là lí do khiến nụ cười của tôi luôn tỏa sáng.
4. Trước đây, tớ nghĩ rằng những giấc mơ không bao giờ trở thành hiện thực, nhưng điều này đã thay đổi ngay từ khi tớ gặp được cậu.
Trước đó, tớ từng nghĩ rằng những ước mơ không bao giờ thành hiện thực, nhưng mọi thứ đã thay đổi ngay khi tớ gặp được cậu.
5. Em yêu, em có thể là người duy nhất của anh được không?
Ngọt ngào, em có thể là tình yêu duy nhất của anh không?
6. Anh là của riêng em.
Anh thuộc về em một cách đặc biệt.
7. Anh là ánh sáng của cuộc đời em.
Em là mặt trời của tôi, chiếu sáng cuộc sống của tôi.
8. Em không thể ngừng nghĩ về anh.
Em không thể ngừng suy nghĩ về anh.
9. Gặp anh là điều tuyệt vời nhất từ trước đến nay.
Gặp được anh là điều tốt nhất từng xảy đến với em.
10. Theo đuổi anh, đi đến bất cứ đâu và làm bất cứ điều gì đều tốt đẹp.
Đi cùng em, dù ở đâu và làm gì đi nữa, mọi thứ đều thật tuyệt vời.
11. Ở cầu, anh nhìn phong cảnh. Người đứng trên cầu nhìn phong cảnh, nhưng người đó lại nhìn anh.
Em đứng trên cây cầu ngắm phong cảnh, người ngắm phong cảnh đứng dưới cây cầu ngắm em.
12. Dù có chuyện gì xảy ra giữa chúng ta, em vẫn luôn yêu anh.
Anh sẽ mãi yêu em, dù có chuyện gì xảy ra.
13. Em không giỏi ở điều gì cả... ngoại trừ việc yêu anh.
Em không giỏi làm gì cả, chỉ giỏi có một việc là yêu anh.
14. Em không muốn là số một của anh, em chỉ muốn là người duy nhất của anh.
Tớ không muốn là số một trong số những người của cậu, Tớ chỉ muốn là người duy nhất của cậu.
15. Khi gặp anh lần đầu tiên, em cảm thấy như đã biết anh từ lâu rồi.
Từ lần gặp đầu tiên, em đã có cảm giác như đã quen biết anh từ lâu lắm rồi.
16. Ngay cả khi trái đất không có trọng lực, em vẫn sẽ đắm chìm trong tình yêu của anh!
Dù Trái đất không có trọng lực, lòng anh vẫn rơi vào em.
17. Khi ở bên em, không ai khác quan trọng ngoài anh.
Khi ở cạnh anh, không ai có ý nghĩa hơn nữa.
18. Bây giờ khi không thể nhìn thấy anh nữa, em nhận ra em cần anh nhiều đến nhường nào.
Khi không thể gặp anh nữa, em mới nhận ra tình cảm của mình dành cho anh có lúc nào cũng mãnh liệt.
19. Một cách kỳ lạ, càng che giấu cảm xúc, em lại càng đắm chìm trong tình yêu với anh.
Càng cố che giấu tình cảm, càng yêu anh nhiều hơn.
20. Cha anh có phải là tên trộm không? Bởi vì có ai đó đã ăn cắp những vì sao từ bầu trời và đặt chúng vào đôi mắt của anh.
Liệu cha anh có phải là kẻ trộm không? Vì đã có ai đó trộm những vì sao từ bầu trời để thả vào đôi mắt của em.
21. Anh không thể tìm được từ ngữ để diễn đạt cảm xúc khi nghe giọng nói hay nhìn thấy gương mặt của em… Điều anh muốn nói là anh thích cảm giác đó!
Anh không thể tìm từ ngữ để diễn đạt cảm xúc khi nghe thấy giọng nói hoặc nhìn thấy gương mặt của em… Anh chỉ biết rằng anh thích cảm giác đó!
22. Yêu em giống như hô hấp… Anh không thể dừng lại, em biết mà đúng không, người yêu của anh.
Yêu anh như cần phải thở… Như anh đã biết, em không thể sống thiếu anh.
23. Tình yêu giống như không khí, không luôn luôn thấy được nhưng chúng ta biết nó luôn tồn tại! Giống như em vậy, anh không luôn luôn thấy em nhưng em luôn ở đó và anh biết em sẽ luôn yêu anh!
Tình yêu giống như không khí, không thể nhìn thấy nhưng chúng ta biết nó luôn hiện diện! Như cách của anh, em không luôn luôn nhìn thấy anh nhưng em biết anh luôn ở đó và em biết anh sẽ luôn yêu em!
24. Lần đầu tiên nhìn thấy anh, trái tim em thầm thì: Đó chính là người đó.
Khi tôi nhìn thấy bạn lần đầu tiên, trái tim tôi thầm thì: Đó là người đó.
25. Nếu không có gì tồn tại mãi mãi, liệu em có thể là không gì cả của anh không?
Nếu không có gì tồn tại vĩnh viễn, liệu em có thể trở thành không gì của anh không?
26. Bạn có thể chỉ là một người đối với thế giới nhưng bạn có thể là thế giới của một người.
Đối với thế giới này, bạn có thể chỉ là một người nhưng đối với một ai đó, bạn lại là cả một thế giới.
27. Trái tim em gọi tên anh từng hơi thở.
Trái tim em chỉ gọi tên anh mà thôi.
28. Em muốn là người nắm giữ trái tim anh.
Em muốn là người duy nhất chiếm trọn trái tim anh.
29. Anh phải là tên trộm giỏi lắm, bởi vì anh đã trộm cắp trái tim của em.
Em chắc chắn là một tên trộm giỏi, vì em đã trộm mất trái tim của anh.
30. Anh có nhận ra em yêu anh đến mức nào không?
Cậu có cảm nhận được tình cảm của tớ dành cho cậu không?
31. Tớ chỉ là một luồng gió nhẹ nhàng. Nhưng tình yêu của tớ dành cho cậu mạnh mẽ hơn cả một cơn bão!
Tớ chỉ là một hơi thở nhẹ nhàng. Nhưng tình cảm của tớ dành cho cậu còn mạnh mẽ hơn cả một cơn bão ngoài kia.
32. Tớ không phải là một nhiếp ảnh gia, nhưng tớ có thể tưởng tượng được chúng ta ở bên nhau.
Anh không phải là một nhà nhiếp ảnh, nhưng anh có thể chụp một bức hình cho chúng ta.
33. Nếu tớ có thể thay đổi bảng chữ cái, tớ sẽ đặt cậu (U) và tớ (I) cùng bên nhau.
Nếu tớ có thể thay đổi bảng chữ cái, tớ sẽ đặt cậu (U) và tớ (I) cùng bên nhau.
34. Ê, tớ không biết thiên thần có bay thấp xuống đây không.
Ê, anh không biết thiên thần bay thấp xuống đâu đâu.
35. Nhiều người thích xem thế vận hội vì nó chỉ diễn ra mỗi 4 năm một lần, nhưng anh thích nói chuyện với em vì có cơ hội gặp một người đặc biệt chỉ xảy ra một lần trong đời.
Nhiều người thích xem thế vận hội vì nó chỉ diễn ra mỗi 4 năm một lần, nhưng anh thích nói chuyện với em vì cơ hội gặp một người đặc biệt chỉ xảy ra một lần trong đời.
36. Một người tình tuyệt vời không phải là người yêu nhiều người, mà là người yêu một phụ nữ suốt đời.
Tình yêu thật sự không phải là có nhiều người để yêu mà là yêu một người đến suốt đời.
37. Sự căm ghét có lý do trong mọi điều nhưng tình yêu thì không có lý do.
Ghét một người có thể có lý do, nhưng yêu một người thì không có lý do.
38. Cậu đẹp đến mức khiến cho mặt trời cũng phải rạng rỡ.
Cậu đẹp quá đến nỗi mặt trời phải chiếu sáng để tôn vinh điều đó.
39. Em yêu anh không cần biết tại sao, làm sao, thậm chí là từ đâu.
Em yêu anh mà không biết tại sao, làm thế nào, thậm chí là từ đâu.
40. Anh đặt cược rằng ngay cả tất cả pháo hoa trên thế giới cũng không thể so sánh với cách anh làm sáng tỏ thế giới của em.
Tớ tin rằng ngay cả tất cả pháo hoa cũng không thể sánh bằng cách cậu đã làm, làm sáng tỏ thế giới của tớ.
41. Tớ sẽ không quan tâm nếu mặt trời không chiếu sáng. Tớ sẽ không quan tâm nếu trời không mưa và tớ sẽ không quan tâm nếu tớ không thể tận hưởng niềm vui của mùa đông. Tất cả những gì tớ quan tâm là nhìn thấy khuôn mặt của cậu và cảm nhận sự hiện diện của cậu mỗi ngày trong cuộc đời tớ.
Anh không quan trọng nếu mặt trời không chiếu sáng, anh không quan trọng nếu trời không mưa và anh không quan trọng nếu anh không thể tận hưởng niềm vui của mùa đông. Tất cả những gì anh quan trọng là nhìn thấy khuôn mặt của em và cảm nhận sự hiện diện của em mỗi ngày trong cuộc đời anh.
42. Tớ không phải là một người hiến tạng, nhưng tớ sẽ rất vui nếu được đưa trái tim của tớ cho cậu.
Anh không định hiến tặng nội tạng, nhưng anh sẵn lòng đưa trái tim của mình cho em.
43. Nếu trái tim em là một ngục tù, anh muốn được kết án chung thân.
Nếu trái tim em là một ngục tù, anh muốn được kết án chung thân.
44. Hỏi tại sao anh lại hạnh phúc và anh sẽ cho cậu một chiếc gương.
Nếu ai đó hỏi tại sao tôi hạnh phúc, tôi sẽ trả lời bằng cách cho họ một chiếc gương.
45. Khi lần đầu tiên tôi nhìn thấy bạn, tôi tìm kiếm một dấu vết, bởi mỗi kiệt tác đều có một dấu vết riêng.
Khi tôi lần đầu tiên nhìn thấy bạn, tôi cố gắng tìm kiếm một dấu vết, vì mỗi tác phẩm nghệ thuật đều có một dấu vết riêng.
46. Tôi sẽ đặt một giọt nước mắt vào đại dương. Khi bạn tìm thấy nó, đó là lúc tôi sẽ ngừng yêu bạn.
Anh sẽ đặt một giọt nước mắt vào đại dương. Khi em tìm thấy nó, anh sẽ ngừng yêu em.
47. Nếu được, anh sẽ hy sinh cả cuộc đời để nhìn thấy nụ cười trong mắt em, để chạm vào bàn tay em.
Anh sẽ đánh đổi tất cả để thấy nụ cười trong mắt em, để chạm vào bàn tay em.
48. Khi nhìn thấy gương mặt em… trái tim anh như nhảy múa trong ngực.
Khi nhìn thấy em, trái tim anh đập nhanh như cơn gió.
49. Em không biết trái tim anh đập nhanh như thế nào khi anh nhìn thấy em.
Bạn không biết trái tim tôi đập nhanh như thế nào khi tôi thấy bạn.
50. Ban đầu tôi tìm kiếm một ai đó có thể làm cuộc sống của tôi tốt hơn, nhưng sau đó tôi gặp em và nhận ra cuộc sống của tôi đã hoàn hảo từ trước trong em.
Đang tìm kiếm một người để làm cuộc sống tốt hơn, nhưng rồi gặp cậu và thấy mọi thứ đã hoàn hảo trong cậu.
51. Nụ cười dễ thương của cậu là đủ để giúp tớ vượt qua mọi khó khăn trong cuộc sống.
Nụ cười xinh xắn của cậu là sức mạnh duy nhất tớ cần để đối mặt với mọi thử thách.
Chắc chắn sau khi đọc xong, mọi người đã hiểu thế nào là thả thính trong tiếng Anh rồi đấy! Hãy áp dụng ngay với người mình thích!
