Mỹ-Vương quốc Anh hay Mỹ&Vương quốc Anh, MỹVương quốc Anh (còn được gọi là nhạc Âu Mỹ) là một thuật ngữ phổ biến ở Việt Nam để chỉ nền âm nhạc đại chúng của hầu hết các quốc gia sử dụng tiếng Anh như Hoa Kỳ (Mỹ) và Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ai-len (Anh Quốc) cũng như một số quốc gia châu Âu và Mỹ Latinh khác, thường bao gồm các thể loại nhạc như: pop, rock, R&B, hip hop, nhạc nông thôn, nhạc điện tử, nhạc dance,...
Bên cạnh đó, Mỹ-Vương quốc Anh còn có thể là:
- Nhạc pop Mỹ hay nhạc pop Hoa Kỳ
- Nhạc pop Anh hay nhạc pop Anh Quốc
- Nhạc pop châu Âu hay Europop
- Nhạc pop Latinh
Nhạc bay lắc châu Âu
Các trào lưu âm nhạc sôi động từ châu Âu đang lan rộng tại các vũ trường và hộp đêm ở Việt Nam và Đông Á.
- Sự phát triển của nhạc disco châu Âu từ những năm 1980 đến 1990 và sự xuất hiện của nhạc dance châu Âu trong những năm 1990 - 2000.
Ảnh hưởng của điện ảnh Mỹ và Anh đến nền điện ảnh toàn cầu.
- Sự phát triển của điện ảnh Hoa Kỳ và Vương quốc Anh và vai trò quan trọng của Hollywood.
Ảnh hưởng của phim truyền hình Mỹ và Anh đến nền văn hóa giải trí quốc tế.
Thuật ngữ Mỹ-Anh cũng có thể sử dụng để ám chỉ các chương trình truyền hình của Anh và Mỹ:
- Chương trình truyền hình Mỹ
- Chương trình truyền hình BBC (Anh Quốc)
Mở rộng hơn, chương trình truyền hình Mỹ-Châu Âu cũng có thể chỉ đến:
- Chương trình truyền hình Đan Mạch
- Chương trình truyền hình bằng tiếng Tây Ban Nha và Bồ Đào Nha
Nhạc Châu Mỹ lời Việt
Những bài hát quốc tế (bao gồm cả bản gốc và bản lời Việt) từ những năm 1970 đến đầu những năm 1990 đã trở thành mốt nổi bật trong cộng đồng. Ca sĩ Việt Nam chủ yếu thể hiện nhạc Hoa, nhạc Âu-Mỹ, nhạc Pháp,...
Thời kỳ vàng của âm nhạc Việt Nam với nhiều danh ca được biết đến từ những bản nhạc nước ngoài đã được dịch lời. Ngoài những tác phẩm nổi tiếng như: Niềm đau chôn giấu, Tiễn anh trong mưa, Lạc mất dòng sông (Lữ Liên), Vũ nữ thân gầy, Trở về mái nhà xưa, Chủ nhật buồn, Tuyết rơi, Giàn thiên lý đã xa (Phạm Duy), Búp bê không tình yêu, Anh thì không (Vũ Xuân Hùng),... còn có nhiều bài hát nước ngoài lời Việt không rõ nguồn gốc cả tác giả lẫn người dịch.
- Nhạc dân chủ Mỹ hay Nhạc dân chủ Hoa Kỳ
- Nhạc dân chủ Anh Quốc hay Nhạc dân chủ Anh
- Nhạc dân chủ Bắc Âu hay Scandipop
- Nhạc dân chủ Thụy Điển
- Nhạc Latin