Nếu bạn lần đầu tiên tiếp xúc với văn chương của Haruki Murakami, tôi khuyên bạn nên bắt đầu với “Rừng Na Uy” để có được cái nhìn sâu sắc. Vì sao? Bởi vì đó là một cuốn sách đáng đọc, đưa bạn vào thế giới huyền bí, siêu thực, đầy bí ẩn, vô tận và không có lối thoát.
“Rừng Na Uy” mô tả sự cô đơn, mất phương hướng và lạc lõng tột cùng của tuổi trẻ thông qua những kí ức của Toru. Hoặc nỗi buồn không rõ nguồn cội của Naoko, không tràn ngập nhưng âm ỉ trong lòng để rồi chiếm giữ mãi mãi. Và cái chết, liệu có thể chia cắt được dòng cảm xúc đã in sâu trong tâm hồn mỗi nhân vật không?
Đọc cuốn sách này, bạn như thấy chính mình trong từng đường nét tính cách của nhân vật, đã từng do dự, đã từng đam mê như thế nào để mỗi ngày đều ngồi lại hồi tưởng về cuộc đời mình đã lạc trôi hay như một bông hoa anh đào rực rỡ? Đó là vài cảm xúc về “Rừng Na Uy” từ góc nhìn của John Vu. Dưới đây là 23 câu trích dẫn từ sách “Rừng Na Uy” mà bạn không thể bỏ qua:
“Nhưng ai có thể nói điều gì là tốt nhất? Đó là lý do tại sao bạn cần phải nắm chắc mọi thứ xảy ra với bạn để biết nơi nào bạn có thể tìm thấy tình yêu, và đừng lo lắng quá nhiều về người khác. Kinh nghiệm của tôi chỉ ra rằng chúng ta chỉ có khoảng hai hoặc ba cơ hội như vậy trong đời, và nếu chúng ta bỏ lỡ, chúng ta sẽ hối tiếc suốt cuộc đời còn lại.”
“Tôi luôn khao khát được yêu. Có lúc, tôi muốn biết cảm giác được đắm chìm trong tình yêu, đắm chìm trong tình yêu mà tôi không thể chịu đựng nổi. Chỉ một lần thôi.”
“Khi yêu, điều tự nhiên nhất là tha thiết với tình yêu đó. Đó là suy nghĩ của tôi. Đó cũng là sự chân thật.”
“Thật khủng khiếp khi gây tổn thương cho người mà ta thực sự quý mến mà lại không hiểu được họ như thế.”
“Nhưng ai dám khẳng định chỉ có cách đó mới là tốt đẹp nhất chứ? Vì vậy, hãy nắm bắt bất kỳ cơ hội hạnh phúc nào bạn có, và đừng quá lo lắng về người khác. Kinh nghiệm của tôi cho thấy chúng ta chỉ có khoảng hai hoặc ba cơ hội như vậy trong đời, và nếu để tuột mất, chúng ta sẽ hối tiếc suốt cuộc đời.”
“Nếu bạn chỉ đọc những quyển sách mà mọi người đang đọc, bạn cũng chỉ nghĩ những gì mọi người đang nghĩ.”
“Tôi luôn khao khát được yêu. Dù chỉ một lần thôi. Tôi muốn biết cảm giác được yêu đến mức không thể chịu đựng được nữa. Chỉ một lần thôi.”
“Không, ngay cả tớ cũng không ngu như thế. Tớ đang chờ sự ích kỉ. Sự ích kỉ hoàn hảo. Giống như, tớ nói rằng mình muốn ăn bánh dâu tây. Và cậu dừng hết mọi việc đang làm để chạy đi mua cho tớ. Và khi cậu thở hết hơi trở về, quỳ xuống và dâng miếng bánh dâu tây cho tớ. Và tớ nói mình không muốn nó nữa rồi ném ra khỏi cửa sổ. Đó là thứ tớ đang tìm.”
“Mình muốn cậu luôn luôn nhớ đến mình. Cậu sẽ nhớ rằng mình đã tồn tại, rằng mình đã đứng cạnh cậu ở đây như thế này chứ?”
“Tôi chẳng có gì nhiều để chuyện trò với ai mà chỉ lui thui với những cuốn sách của mình. Tôi thường nhắm nghiền mắt lại, chạm tay vào một cuốn sách quen thuộc rồi rút lấy hương vị của nó vào sâu thẳm lòng mình. Thế là đủ để tôi hạnh phúc…”
“Cậu không thấy là sẽ rất tuyệt nếu vứt bỏ hết mọi thứ và mọi người để đến một nơi mà mình không biết một ma nào cả ư? Nhiều lúc mình chỉ thích làm như thế. Thực sự là nhiều lúc mình đã muốn, rất muốn làm như thế. Đấy, giả dụ như tự nhiên cậu tốc tớ đến một nơi thật xa, thật xa, và tớ sẽ sản xuất cho cậu một lũ con khỏe như trâu, và từ ấy chúng mình sẽ mãi sống hạnh phúc, cứ việc lăn lộn dưới sàn nhà.”
“Cậu yêu tớ nhiều đến mức nào?” Midori hỏi. ‘Đủ để khiến mọi con hổ trên thế giới tan chảy thành bơ,’ Tôi trả lời.”
“Chuyện gì sẽ xảy ra khi con người mở lòng mình ra? . “Họ sẽ thấy tốt hơn.”
“Tớ không biết cậu sẽ làm gì tớ, nhưng tớ không muốn cậu làm tớ phải đau khổ. Quá đủ rồi. Bây giờ tớ muốn hạnh phúc.”
“Đừng tự trách móc mình… Chỉ những kẻ vứt đi mới làm thế.”
“Kí ức thật ngộ. Khi ở trong tình cảnh, tôi khó mà để ý đến nó. Tôi chưa từng dừng lại để nghĩ về nó như thứ gì khác mà sẽ để lại ấn tượng lâu dài, chắc chắn sẽ không bao giờ hình dung rằng mười tám năm sau tôi sẽ nhớ lại rõ ràng đến thế. Tôi đang nghĩ về bản thân minh. Về cô gái xinh đẹp đang lướt qua. Tôi đang nghĩ khi hai đứa bên nhau, rồi lại về chính bản thân mình. Đó là cái tuổi, cái đoạn mà trong đời khi mọi cảnh trí, mọi cảm xúc, suy nghĩ chỉ quay quanh bản thân mình, giống như chiếc boomerang vậy. Và tệ hơn, tôi đang yêu. Mối tình đầy khúc mắc. Đầu óc tôi không thể để ý đến mọi thứ xung quanh được.”
“Khuôn mặt chúng tôi chỉ cách nhau chưa đến một gang nhưng nàng lại ở cách tôi cả hàng năm ánh sáng.”
“Yêu người khác là một điều tuyệt vời, và nếu tình yêu ấy là chân thành, chẳng ai cuối cùng lại bị ném vào một mê cung cả. Cậu phải thành thật với chính mình hơn mới được.”
“Tớ có hàng ti tỉ thứ phải nói với cậu. Trên đời này tớ chỉ muốn có cậu. Tớ muốn gặp cậu và trò chuyện. Tớ muốn hai chúng ta bắt đầu lại mọi thứ từ đầu.”
“Tôi quen đọc sách khuya và ngủ đến tám giờ mới dậy[…] Tôi chỉ là một thằng nhóc bình thường thích đọc sách.”
“’Có lẽ tớ chưa thực sự hiểu cậu,’ Tôi nói. ‘Tớ không được thông minh lắm. Chuyện gì cũng phải mất một lúc tớ mới hiểu ra. Nhưng nếu có thời gian, tớ sẽ hiểu cậu bằng được — hơn bất kì ai khác trên đời này.’”
“Không có chân lí nào có thể làm dịu được nỗi đau buồn khi chúng ta mất một người yêu dấu. Không một chân lí nào, một tấm lòng trung thực nào, một sức mạnh nào, một tấm lòng từ ái nào, có thể làm dịu được nỗi đau buồn ấy. Chúng ta chỉ có thể chịu đựng nỗi đau ấy cho đến tận cùng và cố học được một điều gì đó, nhưng bài học ấy cũng lại chẳng có ích gì nữa khi chúng ta phải đối mặt với một nỗi đau buồn mới sẽ ập đến không biết lúc nào.”
Nguồn: vnwriter.net