Ngôi sao của phiên bản chuyển thể live-action của Dragonball: Evolution, Justin Chatwin, đã gửi lời tạm biệt và xin lỗi đến Akira Toriyama sau khi nhận được sự phản đối từ cả fan hâm mộ và giới phê bình.
Justin Chatwin thể hiện sự tôn trọng đối với Akira Toriyama.
Họa sĩ truyện tranh và thiết kế nhân vật Akira Toriyama, cha đẻ của Dragon Ball, đã ra đi bất ngờ ở tuổi 68.
Trước sự thành công và danh tiếng của bộ truyện mà ông đã sáng tác, bản chuyển thể live-action mang tên Dragonball: Evolution đã được phát triển để ra mắt khán giả. Tuy nhiên, tác phẩm này nhanh chóng gặp phải sự phản ứng gay gắt từ những người yêu thích câu chuyện này qua sách và anime. Bộ phim đã bị so sánh và được đánh giá là không kém cạnh The Last Airbender của M.Night Shyamalan về mức độ gây ra sỉ nhục lịch sử.
Nam diễn viên Justin Chatwin, người đảm nhận vai chính Goku trong phim, đã gửi lời tạm biệt đồng thời xin lỗi vị tác giả đáng kính này:
'Xin lỗi, anh trai. Và xin lỗi vì chúng tôi đã phá hỏng bản chuyển thể đó.' - kèm theo một bức hình của Goku.
Đã có nhiều bài viết tri ân từ các fan hâm mộ và các tác giả của One Piece,... nhưng bài viết của Justin nổi bật hơn vì Evolution không chỉ làm thất vọng người xem mà chính Akira cũng nhận xét rằng: “...thực sự không phải là Dragon Ball.”
Biên kịch của Dragonball: Evolution đã trước đó cũng lên tiếng xin lỗi.
Dragonball: Evolution đã trở thành một di sản thất bại về Dragon Ball mà không thể nào xóa bỏ được. Akira Toriyama thậm chí sau đó đã tạo ra Dragon Ball Super như một hình thức đáp trả.
Biên kịch của Evolution, Ben Ramsey, đã xin lỗi cộng đồng fan Dragon Ball vào năm 2016. Ông nói rằng ông 'rất đau lòng' và hoàn toàn 'không đổ lỗi cho bất kỳ ai ngoài chính mình về Dragon Ball'.
Ngoài ra, ông viết thêm rằng:
'Tôi tham gia dự án với mục tiêu kiếm một khoản lương lớn, không phải vì đam mê nhưng vì nhiệm vụ kinh doanh. Tôi đã học được rằng khi cố gắng sáng tạo mà thiếu đam mê, kết quả sẽ không đạt được mức tối ưu, và đôi khi là không đáng giá.'
Hiện tại, một phần fan Dragon Ball trên toàn cầu đang kêu gọi thực hiện một dự án live-action khác, và đã có tin đồn từ năm 2023 về việc Michael B. Jordan sẽ chỉ đạo một bộ phim mới của Dragon Ball Z.
Các fan của phim và đặc biệt là fan của Goku nghĩ gì khi những mong muốn này trở thành hiện thực? Với sự thành công của One Piece live-action năm trước, liệu Dragon Ball có phải là một dự án tuyệt vọng? Hãy để lại ý kiến của bạn dưới bài viết này nhé!