Ngô Thừa Ân và cuộc hành trình Tây du ký

Ngô Thừa Ân và Tây Du Ký (Tiếng Hoa: 吴承恩与西游记) là một bộ phim truyền hình của Trung Quốc. Đây là bộ phim truyền hình đầu tiên trên thế giới sử dụng kĩ xảo 3D, có tổng cộng 45 tập, bắt đầu quay từ năm 2007 và công chiếu lần đầu tại Trung Quốc vào ngày 1 tháng 7 năm 2010. Phim được viết kịch bản bởi Vương Thụ Cường và Đinh Ái Mẫn, đạo diễn bởi Hám Vệ Bình. Ca khúc chủ đề của phim là 'Mộng Tây du' của Chu Kiệt Luân. Phần của Ngô Thừa Ân chiếm 2/3 và phần Tây Du Ký chiếm 1/3 thời lượng, mỗi tập phim 45 phút bao gồm khoảng 10 phút kĩ xảo 3D. Hình ảnh 3D xuất hiện nhiều lần trong mỗi tập, tuy nhiên khán giả có thể xem phim bình thường mà không cần kính 3D nhưng không có hiệu ứng 3D. Phim dần tăng cường kịch tính từng tập sau. Phim tái hiện lại các nhân vật từ các phiên bản Tây du ký trước đó như Lục Tiểu Linh Đồng, Trì Trọng Thụy, Mã Đức Hoa, Châu Long Quảng, Trương Chí Minh, Lưu Đại Cương (vai Sa Tăng trong phần hai năm 2000), Vương Vệ Quốc (vai Ngọc Hoàng phần hai), và có sự tham gia của các diễn viên trẻ như Mã Tô, Thạch Tiểu Quần. Phim đã nhận giải thưởng sáng tạo nhất tại Liên hoan phim 3D quốc tế lần đầu tiên tổ chức tại Bỉ vào tháng 12 năm 2009.

Một phần của bộ phim được quay tại Hoài An, Giang Tô, nơi sinh của Ngô Thừa Ân và gia đình ông. Phim đã phát sóng trên HTV7 từ tháng 10 năm 2014, nhưng bị cắt và chỉnh sửa một số đoạn, đặc biệt là các đoạn kĩ xảo 3D, và các phần trích dẫn từ các phiên bản Tây du ký trước, còn lại 42 tập mỗi tập gần 40 phút so với bản gốc 45 tập gần 45 phút.

Tóm tắt nội dung phim

Bộ phim kể về cuộc đời của nhà văn Ngô Thừa Ân (thời Minh) và quá trình sáng tác tác phẩm Tây du ký. Phim sử dụng nhiều hình ảnh từ các phiên bản Tây du ký 1986 và 2000, xen kẽ với các phần mới để minh họa quá trình sáng tạo tác phẩm trong trí tưởng tượng của Ngô Thừa Ân và các nhân vật xung quanh ông. Theo tiểu sử, Ngô Thừa Ân có hai người vợ là Diệp Vân và Ngưu Ngọc Phụng. Trong cuộc đời, ông phải đương đầu với nhiều khó khăn và thử thách từ triều đình nhà Minh thời bấy giờ. Mục đích của việc sáng tác Tây du ký là để phản ánh xã hội phong kiến hiện thời và chỉ trích nó, do đó ông đã gặp rất nhiều trở ngại trong quá trình hoàn thành tác phẩm.

Phim cũng tái hiện nhiều nội dung của Tây du ký, đặc biệt là ở những đoạn cuối phim, xuất hiện trong giấc mơ hoặc tưởng tượng của Ngô Thừa Ân, hoặc được kể lại như một câu chuyện. Nhiều cảnh quan trọng từ bản Tây du ký 1986 và phần hai năm 2000 được dùng để minh họa cho quá trình sáng tạo truyện Tây Du Ký.

Đội ngũ làm phim

• Giám đốc sản xuất: Hứa Minh Triết
• Sản xuất: Ngô Thu Vân
• Đạo diễn: Hám Vệ Bình
• Biên kịch: Vương Thụ Cường, Đinh Ái Mẫn
• Diễn xuất chính: Lục Tiểu Linh Đồng, Trì Trọng Thụy, Mã Đức Hoa

Diễn viên

• Lục Tiểu Linh Đồng: Ngô Thừa Ân, Tôn Ngộ Không và Kim Ngân Ngưu Giác Yêu Mẫu, Kim Trì trưởng lão
• Mã Tô: Ngưu Ngọc Phụng và Hà Hoa Tiên Tử
• Thạch Tiểu Quần: Bạch Tuyết Diễm, Hoàng Tố Nga và Nữ vương Tây Lương nữ quốc
• Mã Đức Hoa: Diêu Lão Đại và Trư Bát Giới
• Tôn Đào: Trầm Khôn
• Trì Trọng Thụy: Đường Tăng
• Lý Văn Dĩnh: Diệp Vân và Hằng Nga
• Ngưu Bôn: Lý Lão Phu Tử
• Trịnh Sảng: Ngô Thừa Gia
• Lưu Đại Cương: Trần Long và Sa Tăng
• Tiết Dũng: La Mặc Kim
• Tôn Đại Khánh: La Bàng
• Châu Long Quảng: Huệ Phương hòa thượng và Như Lai Phật Tổ
• Điền Liên Nguyên: Thuyết Thư Nhân
• Kim Dương: Lý Xuân Phương
• Lưu Hiểu Diệp: Linh Trân
• Lưu Nghiên Ngôn: Lan Đình
• Tuyết Nga: Hà Liên
• Trương Hạo Thiên: Thừa Ân (còn thiếu niên)
• Dương Tử: Diệp Vân (còn thiếu niên)
• Vương Vệ Quốc: Ngọc Hoàng đại đế và Vạn Lịch hoàng đế
• Lưu Giai: Quan Âm Bồ Tát
• Trương Siêu: Trầm Khôn (còn thiếu niên)
• Đinh Đang (Tạ Quân Sam): La Bàng (còn thiếu niên)
• Lý Lâm Lâm: Thừa Gia (còn thiếu niên)
• Hứa Kính Nghĩa: Quản trang La Phủ (Tặc nhị)
• Quan Thiếu Tằng: Ngô Nhuệ
• Đinh Ninh: Phụng Mao
• Tào Lực: Nghiêm Tung
• Tông Phong Nham: Chu Tái Hậu
• Tề Văn Nghiêu: Quy Hữu Quang
• Hoàng Ái Linh: Ngô mẫu Trương thị
• Chu Tông Ấn: Trầm Vĩ
• Cát Á Minh: Trầm Điền
• Thạch Lê Minh: Ngưu Trung
• Trương Húc Điền: Sái Ngang
• Đổng Đan Quân: Đức An
• Tưởng Quốc Ấn: Trương Lý Tư
• Vương Vũ: Vương Trưởng Khanh
• Kiều Kiều: Tiểu Ngọc Phụng
• Phùng Ngân Sinh: Tiểu Phụng Mao
• Hồ Chiêm Lợi: Diêm Vương
• Trương Chí Minh: Đường Thái Tông
• Tống Nhuệ: Cao Thúy Lan
• Đinh Đinh: Tiểu Bạch Long
• Bồ Hoàn Hoàn: Thiết Phiến công chúa
• Chu Tuấn Hảo: Na Tra
• Hoài An: Vương Mẫu nương nương

Ghi chú