Buzz
Người đàn bà miệng rộng (
Theo truyền thuyết, cô ấy hỏi nạn nhân xem họ có nghĩ cô ấy đẹp không. Nếu trả lời 'không', cô sẽ giết họ bằng vũ khí của mình. Nếu nói 'có', cô sẽ tiết lộ miệng rạch từ tai đến tai và hỏi lại. Nếu lại nói 'không', cô sẽ giết họ, còn nếu nói 'có', cô sẽ rạch miệng họ giống mình. Một số cách để sống sót khi gặp Người đàn bà miệng rộng là trả lời rằng cô ấy 'bình thường' hoặc đánh lạc hướng cô bằng tiền hoặc kẹo cứng.
Truyền thuyết và các biến thể của nó
Theo truyền thuyết, Người đàn bà miệng rộng là một phụ nữ bị cắt xén, miệng rạch từ tai này sang tai kia. Có nhiều phiên bản về câu chuyện này, trong đó cô có thể là vợ ngoại tình hoặc vợ lẽ của một samurai, hoặc miệng bị rạch khi làm thủ thuật y khoa, hoặc do người phụ nữ ghen tị với vẻ đẹp của cô gây ra. Sau khi chết, cô trở thành ma báo thù hoặc onryō, che miệng bằng mặt nạ hoặc khăn tay và mang theo vũ khí sắc bén. Cô hỏi nạn nhân xem họ có thấy cô đẹp không, nếu trả lời 'không', cô sẽ giết họ, còn nếu trả lời 'có', cô sẽ lặp lại câu hỏi sau khi tiết lộ miệng rạch của mình và giết nếu nạn nhân trả lời 'không' hoặc hét lên.
Một người có thể sống sót khi gặp Người đàn bà miệng rộng bằng nhiều cách khác nhau. Một số phiên bản kể rằng cô sẽ để nạn nhân yên nếu họ trả lời 'có' cho cả hai câu hỏi, dù có phiên bản khác nói rằng cô sẽ đến giết họ khi ngủ. Các cách khác bao gồm trả lời cô rằng cô 'bình thường', đánh lạc hướng bằng tiền hoặc kẹo cứng (bekko ame), hoặc nói từ 'pomade' ba lần.
- Nụ cười Glasgow
- Yōkai
Chú thích
- Người đàn bà miệng rộng (tiếng Nhật)
- Câu chuyện về ma quỷ Nhật Bản Lưu trữ 2016-09-24 tại Wayback Machine, Japanzine
- Histoire de Kuchisake Onna (tiếng Pháp)
Truyền thuyết đô thị Nhật Bản | |
|---|---|
| Truyền thuyết tự nhiên |
|
| Truyền thuyết siêu nhiên |
|
Văn học dân gian Nhật Bản |
|---|
