
Klara và Mặt Trời là tác phẩm tiểu thuyết đầu tiên của Kazuo Ishiguro kể từ khi ông nhận giải Nobel Văn học. Nó được phát triển từ một câu chuyện dành cho trẻ em. Tác phẩm chính thức ra mắt vào ngày 2 tháng 3, và đã nhận được sự ca ngợi từ các phương tiện truyền thông phương Tây là một 'kiệt tác', được khen ngợi không tiếc lời.
Trong một cuộc phỏng vấn với tờ The Guardian, Kazuo Ishiguro tiết lộ rằng ý tưởng cho tác phẩm này xuất phát từ một câu chuyện dành cho trẻ em mà ông đã kể cho con gái mình khi còn nhỏ. Tác phẩm ban đầu được tác giả mong đợi sẽ là một bước ngoặt trong sự nghiệp sáng tác của ông, dành cho độc giả nhỏ tuổi.
“Tôi có một câu chuyện rất dễ thương và đáng yêu, tôi nghĩ rằng nó sẽ hoàn hảo với những hình ảnh dễ thương.'
Tác giả Ishiguro thường bất ngờ trước phản ứng của công chúng đối với tác phẩm của mình. Ông nói rằng ông đã ngạc nhiên khi mọi người cảm nhận rằng “Mãi đừng xa tôi” mang trong mình nỗi buồn sâu sắc và bầu không khí u tối của câu chuyện đã làm họ ấn tượng trong một khoảng thời gian dài.
Người đầu tiên được đọc những trang mới nhất của ông thường là vợ ông, người đã ảnh hưởng rất nhiều đến tác phẩm “Klara and the Sun” sau khi ông nghĩ rằng câu chuyện đã kết thúc.
Ishiguro hiện đã có một biên tập viên trợ giúp là Naomi. Ông chia sẻ: “Khi một nhà văn đã có uy tín trong giới văn học, các biên tập viên thường không dám can thiệp vào tác phẩm của họ, vì họ lo rằng tác giả có thể tức giận và rời khỏi nhà xuất bản”.
“Klara and the Sun” diễn ra trong một thế giới giả tưởng ở Mỹ, trong một tương lai không xác định. Klara là một AF (Bạn nhân tạo) - những android được cha mẹ mua để làm bạn đồng hành cho con cái tuổi teen của họ. Klara được chọn bởi Josie - một cô gái yếu đuối, bị bệnh và có nguy cơ mất mạng. Và một tình bạn đặc biệt đã nảy sinh giữa họ.
Josie và mẹ cô đưa Klara (chạy bằng năng lượng mặt trời) từ cửa hàng về một ngôi nhà ở nông thôn. Ở đây, Klara, một AF, nhìn mọi thứ khác với con người, thấy thế giới như một chuỗi hình vuông, hình hộp, đôi khi có trục trặc khiến góc nhìn bị lệch lạc.
Đó là một trong những cách mà Ishiguro đưa người đọc tới việc hiểu về sự tồn tại của một thiết bị máy móc, một phi nhân có tri giác - một chủ đề được chúng ta quan tâm hiện nay.
Sự tiến bộ của công nghệ sinh học sẽ ảnh hưởng thế nào đến cuộc sống con người là vấn đề được tác phẩm đề cập và là một vấn đề lớn mà nhân loại đang quan tâm hiện nay.
Tác phẩm giới thiệu nhân vật Rick - hàng xóm của Josie. Rick là một người tốt bụng, sẵn lòng giúp đỡ Josie, một nhà thiết kế máy bay không người lái nghiệp dư. Tuy nhiên, anh ta không thuộc tầng lớp “được cải thiện” - tầng lớp cấp cao được cải thiện về mặt di truyền.
Chỉ khi cuốn tiểu thuyết kết thúc, sự cải thiện về mặt di truyền mà con người tìm kiếm sẽ cho chúng ta thấy những rủi ro mà chúng ta phải đối mặt trong trò chơi “làm người” khủng khiếp.
“ Mãi đừng xa tôi’ và “Người khổng lồ ngủ quên” là những câu chuyện ngụ ngôn sâu sắc về sự nguy hiểm của sự tiến bộ công nghệ không được kiểm soát, làm mất đi sự trong trắng và giá trị của cuộc sống bình dị. 'Klara and the Sun' nối kết ba câu chuyện lại với nhau, làm cho mối quan hệ giữa chúng trở nên rõ ràng hơn. Ba cuốn sách có thể được coi là một bộ tiểu thuyết.'
Về thành công của tác phẩm, Ishiguro rất biết ơn các biên tập viên và các thành viên trong gia đình đã chỉnh sửa cho ông.
Klara and the Sun là một cuốn sách hấp dẫn, mở ra cái nhìn về thế giới đang thay đổi của chúng ta qua con mắt của một nhân vật kể chuyện đáng nhớ, và là một cuốn sách đặt ra câu hỏi cơ bản: Tình yêu có ý nghĩa gì?
Thông tin về tác giả
Kazuo Ishiguro (sinh ngày 8/11/1954) là một tiểu thuyết gia, nhà biên kịch, và nhà văn người Anh gốc Nhật Bản. Ishiguro là một trong những tác giả tiểu thuyết đương đại nổi tiếng nhất trong văn học Anh ngữ. Ông đã được đề cử bốn lần cho giải thưởng Man Booker và đoạt giải này vào năm 1989. Năm 2017, Viện Hàn lâm Thụy Điển đã trao giải Nobel Văn học cho Ishiguro.
Một số tác phẩm của Kazuo Ishiguro đã được dịch ra tiếng Việt: Mãi đừng xa tôi, Người khổng lồ ngủ quên, Dạ khúc, Cảnh đồi mờ xám, Tàn ngày để lại.
