Buzz
Kinich và Kachina đang thu hút sự chú ý khi phần lồng tiếng Anh của hai nhân vật này đã bị hủy bỏ do drama gần đây.
Genshin Impact đã phát hành phiên bản 5.1, mang đến cho người chơi nhiều nội dung mới thú vị. Bản cập nhật này cũng tiếp tục thúc đẩy các nhiệm vụ tại Hoả Quốc Natlan, tập trung giải quyết cuộc khủng hoảng nội bộ tại quốc gia này.
Tuy nhiên, người chơi nhanh chóng nhận ra rằng một số nhân vật trong game không có phần lồng tiếng Anh trong nhiệm vụ mới nhất. Thông tin này đã được HoYoverse thông báo trước đó trong bản ghi chú chính thức của phiên bản 5.1.
Theo thông báo của nhà phát hành, lý do cho vấn đề này liên quan đến việc "sắp xếp ghi âm". Nguyên nhân có thể bắt nguồn từ cuộc đình công của SAG-AFTRA, đang diễn ra với sự tham gia của các diễn viên lồng tiếng tiếng Anh từ tháng 7 năm 2024. Nhiều diễn viên đã tham gia để bảo vệ quyền lợi về giọng nói đặc trưng của họ trước sự can thiệp của trí tuệ nhân tạo.
Formosa Interactive LLC, một trong những studio sản xuất mà các diễn viên lồng tiếng đang đình công, phụ trách phần lồng tiếng Anh cho Genshin Impact. Do studio này chưa đáp ứng yêu cầu của diễn viên, họ đã quyết định không hợp tác cho đến khi những yêu cầu này được thực hiện. Nhân vật Kachina đang gặp phải vấn đề này.
Ngoài ra, lồng tiếng cho nhân vật Kinich lại là một trường hợp khác. Diễn viên lồng tiếng cho Kinich là một trong những người tham gia vào cuộc tẩy chay HoYoverse vì vấn đề "thiếu đa dạng sắc tộc" trong Genshin Impact. Có khả năng HoYoverse sẽ xóa bỏ lồng tiếng Anh cho nhân vật này, hoặc VA Kinich cũng thuộc nhóm đình công hiện tại.
Khi xem xét cả cuộc đình công lẫn drama tẩy chay, có thể thấy rằng phiên bản lồng tiếng Anh của nhiều nhân vật trong Genshin Impact sẽ bị trì hoãn trong một thời gian dài. Do đó, game thủ có thể lựa chọn sử dụng các gói ngôn ngữ khác cho đến khi nhận được thông tin chính thức từ nhà phát hành HoYoverse.
