Những khác biệt chính giữa House of the Dragons mùa 2 tập 1 và Fire & Blood

House of the Dragon mùa 2 đã trở lại trên màn hình của chúng ta, mang theo nhiều con rồng, drama gia đình Targaryen và những thay đổi từ tác phẩm gốc của George R.R. Martin, Fire & Blood.

Dưới đây là những khác biệt lớn nhất giữa House of the Dragon mùa 2 và Fire & Blood.

1. Chúng ta quay trở lại Vách đá!

Mùa 2 của House of the Dragon mở đầu với những cảnh rừng tuyết và giai điệu quen thuộc của chủ đề Winterfell của Ramin Djawadi, điều này chỉ có thể có nghĩa là một điều với các fan nhà Stark: Chúng ta đã quay lại rồi.

Sau khi dành phần lớn mùa đầu tiên ở Dragonstone và King's Landing, việc quay lại vùng đất xa xôi nhất về phía bắc của Westeros thực sự là một niềm vui.

Con trai đầu của Rhaenyra, Jacaerys (Harry Collett), đã bay đến đó vào cuối mùa 1 để đàm phán với Chúa Cregan Stark của Winterfell (Tom Taylor), và đến khi chúng ta gặp lại họ ở đầu mùa 2, có vẻ như họ đã trở thành bạn tốt.

Họ đang có một chuyến đi thực địa lên Tường Băng, đùa cợt về thời điểm Torrhen Stark quỳ gối trước Aegon the Conqueror, và thảo luận về cách Bắc có thể hỗ trợ Rhaenyra trong nỗ lực chiến tranh của cô.

House of the Dragon bỏ qua khá nhiều tư liệu để đến với sự đồng minh giữa Jace và Cregan. Theo phong cách Fire & Blood kinh điển, có nhiều phiên bản xung đột về thời gian của Jace tại Winterfell trong tác phẩm của Martin.

Trong số nhiều 'nguồn gốc' lịch sử của mình, Grand Maester Munkun viết trong True Telling rằng hai người trở nên không thể tách rời và thề một lời thề máu về anh em, trong khi Septon Eustace cho rằng Jace đã mè nheo Cregan để chuyển sang đạo Tin Mừng của Thất Bảy.

Một trong những bản kể kịch tính nhất trong tất cả các tài liệu thuộc về nhà thơ trường Mushroom, người nói rằng Jace đã yêu và cưới một người con ngoài hôn tên Sara Snow, mặc dù anh đã đính ước với người em họ Rhaena (Phoebe Campbell).

Với chỉ tám tập trong mùa này, House of the Dragon có lẽ không có thời gian để đi sâu vào tất cả những drama tiềm ẩn về phía Bắc này. Chúng ta có Dance of the Dragons để khởi động mà các bạn ạ! Tuy nhiên, chắc chắn là chúng ta chưa thấy phần cuối của Cregan Stark.

2. Mối tình lừa lọc giữa Alicent Hightower và Criston Cole.

Điều làm tôi bất ngờ một chút, và chắc chắn không có trong Fire & Blood, Đại hoàng hậu quả phụ Alicent và Thiếu tướng Lữ đoàn Vệ vương Criston Cole (Fabien Frankel) đều đã có mối quan hệ tình ái.

Từ sự khăng khăng của Alicent rằng họ không thể tiếp tục quan hệ như vậy - như thể - như thể - điều đó phải đã xảy ra cách đây một thời gian. Câu hỏi là, mối tình này bắt đầu khi nào? Khi nào Cole quay lại với việc 'phá vỡ lời thề trinh tiết' của mình? Khi nào Alicent quyết định, 'Ê, thôi thì,' và bắt đầu làm chính xác điều mà cô ghét Rhaenyra đã làm?

Sự đạo đức kép của Alicent và Criston ở đây không hề làm tôi ngạc nhiên, bởi nó hoàn toàn phù hợp với nhân vật nổi bật của họ. Và điều này chỉ làm cho việc xảy ra giữa hai người này trở nên hợp lý.

Họ hầu như dính chặt vào nhau, và sự căm hận chung đối với Rhaenyra làm cho mọi thứ có một vẻ bóng bẩy tâm lý tình dục ngon lành. Thật vậy, khi Alicent đấu tranh để đối phó với những người đàn ông ngày càng bất thường trong vũ trụ của mình, từ các con trai Aegon II đến Aemond, hợp lý khi cô cố gắng tái chiếm lại một số quyền hành ở nơi khác.

Điều làm phiền tôi về điều này là Criston không xứng đáng với điều đó. Xin đừng cho Criston những điều tốt đẹp!

3. Máu và Pho Mát

Trong một trong những cảnh tối tăm nhất từng xuất hiện trong House of the Dragon và Game of Thrones, hai sát thủ, biết đơn giản là Máu (Sam C. Wilson) và Pho Mát (Mark Stobbart), lén vào Red Keep và ám sát con trai sơ sinh của Aegon và Helaena (Phia Saban), Jaehaerys.

Hành động quái đản này diễn ra theo lệnh của Daemon (Matt Smith), người tìm 'một con trai để đổi một con trai' để trả thù cho cái chết của Lucerys (Elliot Grihault).

Câu chuyện kinh dị Blood and Cheese đưa tập mở đầu của mùa 2 của House of the Dragon đến một cái kết đáng sợ. Sau khi Rhaenyra nói với Daemon rằng cô muốn Aemond bị giết vì những gì anh ta đã làm với con trai cô, Hoàng tử Rogue quyết định tự mình xử lí vụ việc.

Sau khi được Hố Trắng cho biết về danh tính của hai người đàn ông có vẻ như có quyền truy cập vào Red Keep, ông tuyển mộ cả hai, bao gồm Blood vô danh và Cheese, một thủy thủ cung điện và một người bắt chuột, để xâm nhập vào khu vực hoàng cung để tìm Aemond và giết anh ta.

Tuy nhiên, đi theo các hành lang, họ không tìm thấy hoàng tử mắt một mà lại vấp phải Nữ hoàng Helaena và hai người con của bà.

Họ đòi biết đứa bé nào đang giữ dao găm trên cổ bà và đe dọa giết cả ba người nếu bà không nói ra.

Bà chỉ vào con trai mình là Jaehaerys, và Blood và Cheese chém đầu hắn khi Heleana chạy qua cung điện với con gái đến phòng của Alicent. “Họ đã giết cháu trai,” bà nói với Nữ hoàng cố vấn và Criston Cole trước khi màn hình đen đi.

Có lẽ là một trong những khoảnh khắc tối tăm nhất trong Fire & Blood của Martin là câu chuyện Blood and Cheese. Một bầu không khí hơi giống như khi Daemon tìm cách trả thù cho cái chết của anh trai Lucerys trước mặt Aemond; vì vậy, hắn thuê Blood and Cheese để thực hiện việc này.

Tuy nhiên, khác với phiên bản truyền hình, ngay từ đầu, mục tiêu của họ là giết một trong những đứa con của Aegon và Helaena. Trong tập 1, ‘Một Con Đổi Một’, màn hình trắng đi sau khi sát thủ hỏi Daemon nếu họ không tìm thấy Aemond vậy hắn có ra lệnh giết đứa bé không. Trong tiểu thuyết của Martin, anh ta không để lại chỗ cho sự nghi ngờ.

Do đó, Blood và Cheese sử dụng thông tin rằng Helaena thường xuyên đưa các con đến thăm Alicent vào buổi tối trước khi ngủ để tận dụng.

Hoàng hậu Quả phu bị trói buộc, và họ rình mòn Hoàng hậu và các con trong phòng ngủ của cô. Khi cuối cùng cô ta làm như vậy, họ giết lính gác của cô và cản trở cửa để cô bé Helaena phải quyết định xem con trai nào sẽ bị giết - đáng chú ý là trong sách cô có ba đứa con với mình, Jaehaerys, Jaehaera và Maelor.

Họ đe dọa cô bằng việc hiếp dâm và thề sẽ giết cả ba đứa trẻ nếu cô không quyết định; Helaena đề nghị đầu tiên là bản thân cô, nhưng sau khi quyết định rằng chúng có lẽ còn quá nhỏ để biết đang xảy ra điều gì, cô chọn Maelor. Blood và Cheese chém đầu Jaehaerys thay vì vậy.

4. Về Nhà của Rồng

House of the Dragon là bộ phim bắt đầu dẫn truyện trước cho loạt phim bom tấn của HBO Game of Thrones dựa trên cuốn sách Fire & Blood của George R. R. Martin.

Cách đây ba trăm năm so với các sự kiện của Game of Thrones, House of the Dragon sẽ cho thấy Westeros dưới triều đại của gia đình Targaryen trước khi rồng tuyệt chủng. Nó sẽ theo sau Cuộc chiến của những con Rồng, cuộc chiến nội bộ của Targaryen giữa hai anh em Aegon II và Rhaenyra, họ tranh giành ngai vàng sau cái chết của cha họ, Viserys I.

Được đạo diễn bởi Ryan Condall và Miguel Sapochnik, bộ phim có sự tham gia của Paddy Considine trong vai Viserys I Targaryen, Emma D’Arcy trong vai Rhaenyra Targaryen, Olivia Cooke trong vai Alicent Hightower, Matt Smith trong vai Daemon Targaryen, Tom Glynn-Craney trong vai Aegon II Targaryen, Rhys Ifans trong vai Otto Hightower, Steve Toussaint trong vai Corlys Velaryon, Eve Best trong vai Rhaenys Velaryon, Sonoya Mizuno trong vai Mysaria, Fabien Frankel trong vai Criston Cole, và Graham McTavish.