Sau khi nghe tin về sự ra đi của tác giả Akira Toriyama, cha đẻ của 'Dragon Ball', cộng đồng anime/manga trên khắp thế giới đều tỏ ra bàng hoàng và bày tỏ sự tiếc thương sâu sắc đối với một huyền thoại trong lĩnh vực truyện tranh Nhật Bản. Dưới đây là một chuỗi những lời chia buồn được gửi đến ông từ nhiều mangaka và seiyuu lừng danh.

Yusuku Murata ( One Punch Man)
Họa sĩ truyện tranh ONE PUNCH MAN, Yusuke Murata phản ứng trước sự ra đi của Toriyama.
'Tôi nhận được rất nhiều từ Toriyama-sensei, những điều chỉ thầy mới có thể trao cho tôi. Tôi mong rằng thầy sẽ được yên nghỉ.
Kỳ lạ là tôi không cảm nhận được sự ra đi của anh ấy. Có lẽ vì đối với tôi, anh ấy luôn như một ngôi sao sáng trên bầu trời ngay cả trước khi ra đi.
Toyotarou ( Dragon Ball Super)
'Tôi vẽ manga vì muốn được Toriyama-sensei khen ngợi. Đó là mục tiêu của tôi.'
Takehiko Inoue ( Slam Dunk )
Takehiko Inoue, tác giả của SLAM DUNK, không giấu được sự đau lòng trước tin tức về sự ra đi của Akira Toriyama.
'Tôi không thể chấp nhận sự thật này.
Cảm ơn Toriyama-sensei.

Ryo Horikawa ( seiyuu Vegeta)
Ryo Horikawa, diễn viên lồng tiếng cho nhân vật Vegeta, không giấu được sự đau lòng khi nghe tin Akira Toriyama đã ra đi.
'Đó là một cú sốc, và cho đến bây giờ tôi vẫn cảm thấy không tin được.
Câu chuyện chỉ mới bắt đầu một cuộc hành trình mới.
Nó sẽ tiếp tục đầy kịch tính và hấp dẫn.
Nhưng sự ra đi của ông là quá bất ngờ.
Thật đáng tiếc.
Tôi muốn bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc với ông về tác phẩm tuyệt vời này.
Xin hãy nghỉ ngơi trong bình yên.'
Toshio Furukawa ( Seiyuu Piccolo )
Toshio Furukawa, diễn viên lồng tiếng cho nhân vật Piccolo, cũng không giấu được sự đau lòng trước tin Akira Toriyama đã qua đời.
'Quản lý thông báo về việc ông Toriyama ra đi và nói rằng,
'Mako-san đã biết tin, và giờ đây tôi muốn thông báo cho Toshio-san về sự ra đi của ông...'
Điều đầu tiên tôi nghĩ đến là 'Mako-san đã cảm thấy như thế nào?'
Dragon Ball là tác phẩm vĩ đại nhất của cô ấy và Goku là một phần của bản ngã của cô ấy. Goku có ý nghĩa quan trọng hơn đối với cô ấy nhiều hơn cả Piccolo với tôi!
Lần cuối chúng ta gặp nhau là ở buổi chiếu phim Dragon Ball Super: SUPER HERO ngay trước khi nó được phát hành...
Tôi gửi lời chia buồn sâu sắc nhất tới gia đình của ông.
Lưu ý: Mako-san là Masako Nozawa. Đó là cách Furukawa gọi cô ấy.
Masako Nozawa ( seiyuu Goku )
“Tôi không thể diễn đạt được cảm xúc của mình lúc này…”

Hiro Mashima (Fairy Tail)
Phản ứng của Hiro Mashima, tác giả Fairy Tail, khi biết tin Akira Toriyama đã qua đời
“Nếu không có Toriyama-sensei, tôi không bao giờ trở thành một họa sĩ truyện tranh. Tôi đau lòng lắm.”
Tatsuya Endo ( SpyxFamily )
Nếu không có Toriyama-sensei, tôi có lẽ sẽ không có mục tiêu trở thành một họa sĩ truyện tranh.
Ngay cả bây giờ, khi tôi nghĩ về “vị trí của người đọc”, tôi vẫn luôn nhớ về bản thân mình như một đứa trẻ, luôn háo hức chờ đợi Dragon Ball mỗi tuần.
Chân thành cảm ơn vì tất cả những công việc tuyệt vời mà bạn đã làm.
Chúng tôi nguyện cầu cho linh hồn của Toriyama-sensei được siêu thoát.

Yuki Tabata (Black Clover)
“Dragon Ball là khởi đầu của sự nghiệp manga của tôi và mãi mãi là manga số 1 trong trái tim tôi.“
Yusuke Nomura (Blue Lock)
“Toriyama-sensei... thật sự là một ngôi sao? Thật khó tin... Thầy vẫn còn quá trẻ…
Chúng tôi cầu nguyện cho linh hồn của thầy được an nghỉ.
Nhớ lại, niềm vui khi được bạn bè khen ngợi khi tôi sao chép Dragon Ball ở trường tiểu học sau khi đọc những cuốn sách Jump cũ ở nhà bà nội có lẽ đã dẫn đường cho tôi đến vị trí của ngày hôm nay với tư cách là một nghệ sĩ manga.
Yasuhisa Hara (Kingdom)
“Dragon Ball là bộ truyện tranh mà tôi yêu thích nhất.
Chúng tôi nguyện cầu cho linh hồn của ông Toriyama được siêu thoát.“
