Các vấn đề thường thấy ở người Việt khi học tiếng Nhật
1. Hệ thống chữ viết tiếng Nhật
Chúng ta đều biết rằng người Việt Nam hiện tại sử dụng hệ chữ Latin trong viết lách, hoàn toàn khác với hệ chữ tượng hình của Nhật Bản. Đây chính là một thách thức lớn cho những ai mới bắt đầu học tiếng Nhật và chưa quen với hệ thống chữ viết phức tạp này.
Thêm vào đó, tiếng Nhật còn bao gồm 2 bảng chữ cái riêng biệt và khoảng 3000 ký tự Hán (Kanji) phổ biến, điều này có thể làm nhiều bạn cảm thấy nản lòng. Để làm quen với 2 bảng chữ cái này, bạn sẽ cần dành khoảng một tuần học chăm chỉ.
Nhưng đừng lo lắng, nếu bạn kiên trì và luyện tập thường xuyên thì bạn sẽ nhanh chóng quen với kiểu chữ phức tạp này, và có thể bạn sẽ thấy thích thú với những ký tự mới mẻ này đấy.
2. Hệ thống chữ viết trong tiếng Nhật
Tiếng Nhật được xem là một ngôn ngữ vô cùng phức tạp với một hệ thống chữ viết rất đặc biệt, không chỉ gây khó khăn cho người Việt mà còn cho tất cả những người học tiếng Nhật trên toàn thế giới. Nhiều nhà nghiên cứu đã hài hước nhận xét rằng: thật tội nghiệp cho người Nhật Bản, khi mà chữ Hán từ Trung Quốc lại trở thành hệ chữ viết đầu tiên họ tiếp xúc, để rồi họ lại phải tìm cách điều chỉnh nó cho phù hợp với một ngôn ngữ phức tạp hơn.
Hệ thống chữ cái trong tiếng Nhật
Nhờ những diễn biến kỳ lạ của lịch sử, người Nhật đã phát triển một hệ thống chữ viết cực kỳ đặc sắc, trở thành một sản phẩm văn hóa độc đáo bậc nhất của Nhật Bản.
3. Ngữ pháp tiếng Nhật
Học ngữ pháp tiếng Nhật có thể là một thử thách lớn với người Việt, bởi cấu trúc câu trong tiếng Nhật hoàn toàn khác với tiếng Việt. Trong tiếng Nhật, vị ngữ luôn xuất hiện ở cuối câu và các ý nghĩa ngữ pháp thường được thể hiện qua trợ từ và trợ động từ, khác hẳn với tiếng Việt nơi trật tự từ và hư từ đóng vai trò quan trọng trong câu. Điều này dễ khiến người Việt cảm thấy bối rối và dễ mắc lỗi khi học tiếng Nhật.
Người Nhật không chỉ có những quy tắc giao tiếp mà còn sở hữu một hệ thống kính ngữ phong phú, với các nguyên tắc khác nhau dành cho từng đối tượng để thể hiện sự tôn trọng trong mọi tình huống giao tiếp.
Khám phá ngay những tính năng nổi bật của việc học tiếng Nhật trực tuyến
Tiếng Nhật là một ngôn ngữ khá phức tạp với những quy định chi tiết, điều này có thể khiến nhiều người gặp khó khăn. Tuy nhiên, nếu bạn đam mê văn hóa Nhật Bản và muốn tìm hiểu thêm về lịch sử của quốc gia này, chắc chắn bạn sẽ càng thêm yêu thích tiếng Nhật và cảm thấy hào hứng hơn khi học. Khi đã làm quen với hệ thống chữ viết của tiếng Nhật, bạn sẽ trải nghiệm cảm giác mới mẻ mà ngôn ngữ này mang lại.
Chúc các bạn có một hành trình học tiếng Nhật đầy thú vị, vượt qua mọi thử thách và ngày càng yêu thích tiếng Nhật hơn nhé!