Nissan X-Trail 2023 được thiết kế dựa trên nền tảng CMF-C của hãng ô tô Nhật Bản. Thân xe sử dụng vật liệu nhẹ hơn và kỹ thuật hàn, dập tiên tiến để tăng cường sức mạnh nhưng vẫn giảm trọng lượng. Nissan cho biết tỷ lệ thép cường độ cao trong cấu trúc thân xe đã tăng từ 19% ở phiên bản cũ lên 35% ở mẫu mới.
Chiếc SUV này sử dụng động cơ 2.5L 4 xi-lanh hút khí tự nhiên, sản sinh công suất tối đa 181 mã lực và mô-men xoắn cực đại 244 Nm. So với bản cũ, công suất tăng 12 mã lực và mô-men xoắn tăng 18 Nm. Khả năng kéo của X-Trail mới đã tăng thêm 500 kg, đạt 2.000 kg. Hệ thống Trailer Sway Control hiện đã trở thành trang bị tiêu chuẩn.
Nissan đã trang bị cho chiếc SUV mới hệ thống hỗ trợ người lái ProPILOT tiên tiến nhất của hãng. Hệ thống này có khả năng tự động tăng tốc và phanh xe trong cùng một làn đường trên đường cao tốc.
Hệ thống an toàn chủ động Intelligent Mobility của Nissan là tiêu chuẩn trên Nissan X-Trail 2023. Nó bao gồm Cảnh báo va chạm phía trước, Kiểm soát hành trình thông minh với Nhận dạng biển báo giao thông, Cảnh báo và Ngăn ngừa chệch làn đường, Cảnh báo phương tiện cắt ngang phía sau, và Phanh khẩn cấp tự động khi lùi. Các bản tầm trung ST-L trở lên còn có các tính năng bán tự động như Hỗ trợ giữ làn đường.
Nissan X-Trail ST 2WD phiên bản cơ bản có giá khởi điểm từ 36.750 đô la Úc (tương đương 25.147 USD). Phiên bản này có các tính năng nổi bật như đèn pha LED tự động, đèn hậu LED, camera sau, cụm đồng hồ kỹ thuật số 7 inch, lẫy chuyển số, Kiểm soát đổ đèo, thanh ray mái, mâm hợp kim 17 inch và cảm biến đỗ xe phía sau. Phiên bản ST cũng có sẵn ở dạng 4WD bảy chỗ với giá từ 27.227 USD.
Những người muốn thêm tiện nghi có thể chọn bản ST-L, có tùy chọn dẫn động 2WD với giá 29.544 USD hoặc dẫn động 4WD bảy chỗ. Phiên bản này có thêm các trang bị như kính chắn gió riêng tư, gương chiếu hậu tự động chống chói, đèn sương mù, vô-lăng bọc da, ghế sau trượt, ghế trước có sưởi, bọc da tổng hợp, điều hòa tự động hai vùng, cảm biến đỗ xe phía trước, hệ thống giám sát áp suất lốp và bộ mâm 18 inch.
Phiên bản nâng cấp X-Trail Ti có giá 34.207 USD, được trang bị đèn báo rẽ LED, gương chiếu hậu thông minh, đèn pha LED ma trận thích ứng, màn hình HUD 10,8 inch, cụm đồng hồ kỹ thuật số 12,3 inch, màn hình thông tin giải trí 12,3 inch, đèn viền nội thất, điều hòa tự động ba vùng, cửa sổ trời toàn cảnh và mâm xe 19 inch.
Phiên bản cao cấp nhất là Ti-L 4WD có giá 36.260 USD, sở hữu cửa sổ trời chỉnh điện, vô-lăng có sưởi, ghế sau có sưởi, ghế lái có nhớ vị trí, ghế bọc da Nappa chần bông, hệ thống âm thanh Bose 10 loa, rèm che nắng cho cửa sau và cốp sau chỉnh điện.