Ôi! (bài hát của Girls' Generation)

'Ôi!' là ca khúc chủ đạo trong album phòng thu thứ hai của nhóm nhạc nữ Hàn Quốc Girls' Generation, phát hành trực tuyến vào ngày 25 tháng 1 năm 2010. Bài hát đứng đầu nhiều bảng xếp hạng và chiến thắng mười lần liên tiếp trên các chương trình âm nhạc Music Bank và Inkigayo. 'Ôi!' trở thành bài hát được tải về nhiều thứ hai tại Hàn Quốc trong năm 2010 và xếp thứ tư trong top 10 bài hát trên bảng xếp hạng nhạc số cuối năm của Gaon.

Vào năm 2012, Girls' Generation phát hành phiên bản tiếng Nhật của 'Ôi!' như là đĩa đơn thứ hai từ album phòng thu tiếng Nhật thứ hai của nhóm. Phiên bản này chiếm vị trí số một trên các bảng xếp hạng nhạc số hàng ngày và hàng tuần của Oricon cũng như bảng xếp hạng Japan Hot 100.

Phát hành

Ngày 25 tháng 1 năm 2010, Girls' Generation phát hành 'Ôi!' trên các nền tảng âm nhạc Hàn Quốc, đồng thời là bài hát chủ đề của album phòng thu cùng tên của nhóm, ba ngày trước khi album chính thức ra mắt.

Vào ngày 10 tháng 8 năm 2012, Girls' Generation thông báo rằng họ sẽ phát hành đĩa đơn tiếng Nhật mới sau 'Paparazzi' và bắt đầu nhận đặt trước, dù tên bài hát vẫn chưa được công bố. Đĩa đơn này được xác nhận là phiên bản tiếng Nhật của 'Ôi!' vào ngày 10 tháng 9, và video âm nhạc của bài hát ra mắt vào ngày 14 tháng 9 năm 2012.

Quảng bá

Girls' Generation lần đầu trình diễn 'Ôi!' vào ngày 30 tháng 1 năm 2010 trên Show! Music Core, và tiếp tục biểu diễn bài hát trên nhiều chương trình âm nhạc Hàn Quốc khác.

Tại Nhật Bản, Girls' Generation trình diễn phiên bản tiếng Nhật của 'Ôi!' và 'All My Love Is for You' trên nhiều chương trình truyền hình âm nhạc như Hey! Hey! Hey! Music Champ, Count Down TV, Music Japan và Music Lovers, vào cuối tháng 9 năm 2012.

Video âm nhạc

'Oh!' (phiên bản tiếng Nhật)

Video âm nhạc của 'Oh!' có nhiều điểm tương đồng với phiên bản Hàn Quốc, nhưng thay vì bối cảnh trường trung học, video này cho thấy các thành viên dường như đã lên đại học, thể hiện sự trưởng thành của họ. Video bắt đầu với cảnh một ký túc xá, Jessica chơi đàn Ukulele, Hyoyeon và Seohyun đang chơi oẳn tù tì, trong khi các thành viên khác đọc sách. Sau đó, máy quay tập trung vào một chiếc áo khoác in chữ 'Girls' Generation' và một chiếc mũ bảo hiểm bóng đá với hai chữ 'GG'. Video chuyển cảnh khi Tiffany hô 'Go!' và các thành viên nhanh chóng di chuyển vào một phòng thay đồ màu đỏ để biểu diễn bài hát. Video xen kẽ giữa địa điểm này với một sân vận động và các cảnh cận cảnh các thành viên trong trang phục cổ vũ. Video kết thúc với các thành viên trở lại ký túc xá và cởi áo khoác. Taeyeon tiến lại gần máy quay và phủ áo khoác lên màn hình. Cảnh cuối cùng là ký túc xá trống và bức ảnh nhóm treo tường.

'All My Love Is for You'

Video dài 4 phút 6 giây mở đầu với cảnh các thành viên bước vào một căn hộ trống. YoonA xuất hiện đầu tiên, sau đó là Tiffany ngồi trên một chiếc bàn, Taeyeon dựa vào tường, Sooyoung ngồi trên một chiếc ghế, Jessica và Sunny trò chuyện, Hyoyeon mỉm cười với Tiffany còn Yuri và Seohyun đứng cạnh nhau bên cửa sổ. Jessica và Sunny sau đó cúi xuống buộc dây giày để chuẩn bị cho phần nhảy. Các thành viên bắt đầu luyện tập trong khi Taeyeon vẽ họ. Trong phần điệp khúc, họ ngồi trên dàn giáo biểu diễn bài hát về phía máy quay. Bức tranh Taeyeon đang vẽ chuyển thành cảnh các thành viên trong một căn phòng hồng với trang phục nhiều màu sắc. Ở điệp khúc cuối, cả nhóm xuất hiện trước gương và biểu diễn bài hát về phía máy quay, cùng với cảnh Taeyeon hoàn thành bức tranh và các thành viên luyện tập vũ đạo cho 'The Boys'. Video kết thúc với cảnh các thành viên rời khỏi căn hộ.

Doanh thu

Tại Nhật Bản, 'Oh!' tiếp tục thành công của đĩa đơn trước và đạt thứ hạng cao trên các bảng xếp hạng âm nhạc Nhật Bản, bao gồm vị trí đầu bảng trên các bảng xếp hạng Top Songs và Top Singles của iTunes Nhật Bản cũng như bảng xếp hạng đĩa đơn hàng ngày của Oricon với gần 29.666 bản trong ngày đầu tiên. Sau đó, đĩa đơn tiếp tục dẫn đầu bảng xếp hạng đĩa đơn hàng tuần của Oricon với gần 66.000 bản trong tuần đầu tiên. Mặc dù chỉ tính doanh số trong một tuần, 'Oh!' vẫn lọt vào top 10 của bảng xếp hạng đĩa đơn hàng tháng của Oricon ở vị trí thứ 8. Đĩa đơn này cũng đứng đầu các bảng xếp hạng Hot 100 và Hot Single Sales của Billboard Japan. 'All My Love Is for You' đạt hạng cao nhất ở vị trí thứ 21 trên bảng xếp hạng Japan Hot 100.

Danh mục bài hát

Bảng xếp hạng

Lịch sử phát hành

Chú thích

Liên kết bên ngoài

• Video 1 trên YouTube
• Video 2 trên YouTube
• Video 3 trên YouTube