Persona 3 Reload tái kể lại câu chuyện của RPG nhưng mượn phong cách từ Persona 5 Royal: 'Chúng tôi đã thực hiện nhiều điều chỉnh nhỏ để cải thiện nó'

Gần mười năm trước, tôi đã dành khoảng 60 giờ để trải nghiệm Persona 3 Portable nhưng chưa bao giờ hoàn thành. Tôi chắc chắn đã tận hưởng thời gian đó (thời gian lưu cuối cùng của tôi chính là chính xác 10 ngày trước khi con trai tôi được sinh ra), nhưng với nhiều phiên bản khác nhau của Persona 3 hiện có, việc quay lại luôn là một chút đáng sợ. Mặc dù có nhiều phiên bản không phải là điều duy nhất của Persona 3, đó vẫn là một sự thật hơi là khó hiểu - từ Persona 3 gốc đến Persona 3 FES, Persona 3 Portable, và giờ đây là phiên bản remake sắp tới, Persona 3 Reload. Điều đó thậm chí còn chưa kể đến các phiên bản di động qua nhiều năm qua.

Vậy Persona 3 Reload có điểm gì đặc biệt? Đầu tiên và quan trọng nhất, đó là một bản remake của câu chuyện gốc Persona 3. Tính chất của nó là mọi thứ từ trò chơi PS2 gốc nhưng đừng mong chờ các yếu tố quan trọng từ Persona 3 Portable hoặc Persona 3 FES xuất hiện. Ví dụ, tùy chọn nhân vật nữ của P3P không xuất hiện ở đâu - và dường như không phải là điều họ đang giữ kín.

'Rất sớm chúng tôi đã nghĩ rằng điều chúng tôi muốn làm là tạo ra một phiên bản remake chất lượng cao thực sự của bản gốc - không phải FES hoặc không phải Portable và những phiên bản khác,' nói Ryota Niitsuma, nhà sản xuất của Persona 3 Reload. 'Như bắt đầu của chúng tôi, hiện tại, Persona 3 gốc là điều chúng tôi muốn tập trung vào, vì vậy đó là chủ đề của quá trình phát triển của chúng tôi ở đây.'

Nhân cách

Nhưng mọi thứ không phải lúc nào cũng tối tăm, buồn bã và những nội dung bị loại bỏ cho Reload. Mặc dù thiếu một số phần nhất định từ các phiên bản thay thế trước của Persona 3, nhưng nó vẫn bổ sung khá nhiều điều khác. Mặc dù là một câu chuyện tái kể của Persona 3 gốc, vẫn có các sự kiện mới để khám phá giữa các nhân vật và một sự cải tiến hình ảnh đáng kể cùng với cơ chế chiến đấu mới và một việc điều chỉnh tinh tế của Tartarus, khu vực hầm ngục chính bí ẩn mà người chơi có thể khám phá vào ban đêm.

'Ở mức cơ bản nhất, điều chúng tôi muốn là giữ nguyên bản của trò chơi gốc, như chúng tôi muốn tôn trọng cái gốc, và đó là điều xác định những gì chúng tôi sẽ giữ lại từ trò chơi gốc,' Takuya Yamaguchi, giám đốc trò chơi của Persona 3 Reload, nói. 'Và điều đó bao gồm cả câu chuyện và nhân vật và những yếu tố đó. Tuy nhiên, có rất nhiều yếu tố hỗ trợ của một trò chơi đi vào hỗ trợ những chủ đề cốt lõi như thế này. Và chúng tôi muốn tập trung mạnh mẽ vào việc cập nhật những yếu tố này, những yếu tố hỗ trợ như vậy, và đó là các tập phụ nối tiếp và khám phá về Strega và cũng là hệ thống chiến đấu, Theurgy, mà chúng tôi đã thêm vào trò chơi.'

Dường như điểm quan trọng là những người không quen biết gì về Persona 3 có lẽ sẽ được phục vụ tốt nhất bằng cách tái tạo bản gốc, để trải nghiệm phiên bản cổ điển với một lớp sơn mới và một trải nghiệm người dùng được cải thiện. Những thay đổi đã được thực hiện có vẻ như là để loại bỏ ma sát cơ học và thêm sự phong phú trong cốt truyện.

Nhưng khi đến với những thay đổi trong Persona 3 Reload, dường như Tartarus đã được nhắc đến là một trong những thay đổi quan trọng nhất. 'Có rất nhiều phản hồi từ người hâm mộ và người dùng về cách thay đổi nó, và chúng tôi đã xem xét rất nhiều điều đó,' Yamaguchi nói. 'Chúng tôi biết rằng việc này là ưu tiên hàng đầu để thay đổi. Chúng tôi muốn làm cho nó thú vị hơn và, như luôn luôn, thú vị khi bạn khám phá nó.'

Nhờ Tartarus không thể tách rời khỏi câu chuyện của Persona 3, điều này đã làm cho việc này trở nên khó khăn. 'Chúng tôi không thể thực sự thay đổi nhiều điều lớn lao đó mà không làm gián đoạn luồng của trò chơi chính,' ông tiếp tục. 'Vì vậy thay vào đó, chúng tôi đã thực hiện nhiều điều chỉnh nhỏ. Và sự tích luỹ này của những điều chỉnh nhỏ chính là điều đã cho phép chúng tôi cải thiện trải nghiệm ở đây.'

Trong khi Persona 3 gốc (và các phiên bản khác nhau) đã là một tác phẩm nổi bật ở thời đại của nó, Persona 3 Reload chắc chắn đưa nó lên một cấp độ hoàn toàn mới. P3P, mặc dù chủ yếu là phiên bản 'định nghĩa' của Persona 3 cho đến thời điểm này, đã phải thực hiện những sự hy sinh nhất định do bản chất của nó. PlayStation Portable, mặc dù ấn tượng trong thời gian của nó, thực sự không đứng vững trước các thiết bị cầm tay hiện đại ở mức độ hình ảnh và sức mạnh tuyệt đối. Reload cảm giác như P3P nếu không cần phải làm những sự hy sinh đó.

Cụ thể hơn, Reload cảm giác như P3P nếu không cần phải làm những sự hy sinh đó và được phát hành sau Persona 5 Royal, một phiên bản đã đẩy các khía cạnh phong cách của franchise một bước xa hơn. Nó không phải là Persona 6 theo bất kỳ cách nào, nhưng rất khó để không nhìn thấy ảnh hưởng mà P5 và P5R đã gây ra cho P3R. Điều này khiến trò chơi trở nên giống như một phiên bản Persona mới có chứa một câu chuyện cũ.

Trong thực tế, đây là thay đổi rõ ràng nhất trong P3R. Theo Yamaguchi, nhóm đã lấy cảm hứng từ P5R để làm cho các nhân vật cao hơn rất nhiều so với ban đầu. Tăng kích thước của các nhân vật trong trò chơi không đơn giản như vậy, tuy nhiên, vì nhà phát triển không thể chỉ đơn giản là đưa các phiên bản được điều chỉnh kích thước vào trò chơi một mình; nó yêu cầu một sự cải thiện toàn diện về mặt hình ảnh cuối cùng đã khiến họ thay đổi các khía cạnh từ 'giao diện người dùng và nền và môi trường và mọi thứ khác để phù hợp với kích thước của những nhân vật được nâng cấp này.'

Tất cả các ấn tượng của tôi, thú thực, đều dựa trên một khoảng thời gian hạn chế với Reload. Tôi đã chơi gần hai giờ trong một sự kiện xem trước gần đây, và thời gian đó bị hạn chế chỉ vào khoảng một tuần trong trò chơi. Bất kỳ ai đã quen thuộc với câu chuyện của Persona 3 gốc hoặc, tốt hơn, bất kỳ trò chơi Persona nào cũng sẽ nói với bạn rằng đó chỉ là một giọt nước trong đại dương của những trò chơi này. Khó mà đưa ra bất kỳ tuyên bố nào to lớn dựa trên điều đó, nhưng điều tôi có thể nói là những giờ và tuần kỹ thuật số đó đã thú vị và, đôi khi, hấp dẫn.

Thành thật mà nói, tôi không ganh đua với Atlus. Làm lại một phần trong một thương hiệu rất được yêu thích đầy đủ các fan hâm mộ nhiệt tình nghe có vẻ như là một cơn ác mộng. Làm sao bạn cân bằng việc thêm và cập nhật đủ để làm cho nó đáng giá nhưng vẫn tôn trọng thực tế là có một lý do mà bạn quyết định làm lại phiên bản gốc từ đầu và rõ ràng nó đã và đang gây ấn tượng với khán giả? Việc Square Enix dường như đã tiến hành điều này theo một cách hoàn toàn khác và hiệu quả với Final Fantasy 7 Remake chỉ làm cho các câu trả lời tiềm năng ở đây trở nên phức tạp hơn, và tôi không chắc có bất kỳ cách nào là đúng đắn nhất để thực hiện điều đó. Nhưng từ kinh nghiệm của tôi cho đến nay, Persona 3 Reload dường như chắc chắn là một con đường có thể đi cho tất cả các vấn đề trên.