Phân biệt 能 [néng] và 可以 [kěyǐ] trong tiếng Trung

Buzz

Các câu hỏi thường gặp

1.

Tại sao chúng ta cần phân biệt giữa 能 và 可以 trong tiếng Trung?

Việc phân biệt giữa 能 và 可以 trong tiếng Trung là rất quan trọng vì mỗi từ thể hiện một khía cạnh khác nhau của khả năng. 能 thường chỉ khả năng hoặc kỹ năng cụ thể, trong khi 可以 nhấn mạnh đến sự cho phép hoặc khả năng khách quan.
2.

Có thể sử dụng 可以 để diễn đạt lời khuyên hay không?

Có, bạn có thể sử dụng 可以 để đưa ra lời khuyên. Khi muốn khuyến nghị một hành động, 可以 là lựa chọn thích hợp nhất, cho thấy sự cho phép hoặc khả năng thực hiện.
3.

Điều gì xảy ra nếu tôi sử dụng 不可以 trong ngữ cảnh cấm đoán?

Khi bạn sử dụng 不可以 trong ngữ cảnh cấm đoán, điều này mang ý nghĩa rằng hành động đó là không được phép. Nó thể hiện rõ ràng sự cấm đoán và không thể thực hiện hành động đó.