Buzz
Phân biệt ngữ pháp TOPIK và các trường hợp thường gặp của 고 và 아/어서 Lịch thi năng lực tiếng Hàn TOPIK 2017 đã được công bố. Để chuẩn bị tốt nhất cho kỳ thi này, Mytour sẽ hỗ trợ các thí sinh với các khóa học và luyện đề TOPIK trực tuyến.
The TOPIK Test Center has announced the Registration Schedule for TOPIK T3/2017, the 51st Korean Language Proficiency Test. Have you registered yet?
Register for TOPIK 51, T3/2017
The first lesson in the series of TOPIK preparation courses that Mytour wants to introduce to you is the commonly encountered TOPIK Grammar lesson.
First, let's review a commonly confused TOPIK grammar point: V+고 and V+ 아/어서 :
V+고 and V+ 아/어서 Grammar
Bạn đã học hai cấu trúc này trong khóa học học tiếng Hàn cơ bản chưa? Ý nghĩa của hai cấu trúc này là gì nhỉ?
Động từ + 고 : Và, Rồi
Đẹp và thông minh. Thông minh và xinh đẹp
Gặp bạn và uống cà phê
Mưa lớn và nóng
Tuy nhiên, nó cũng có nghĩa là sau đó nữa :
아침을 먹고 학교에 가요.
Ăn sáng xong đi học.
Gặp Sanga rồi uống cà phê.
Gặp bạn Sanga rồi đi uống cà phê.
Phân biệt ngữ pháp TOPIK trong các tình huống thực tế
Động từ + 아/어서 : Vì thế, Sau đó
Bạn thường biết đến 아/어서 với nghĩa Vì...nên nhưng cũng có thể dùng để diễn đạt ý nghĩa Rồi
Ngồi trên ghế rồi đọc sách.
Ngồi trên ghế và đọc sách
김치찌개를 만들고 먹었어요.
Làm kim chi xong rồi ăn.
Đi đến trường để học tiếng Hàn.
Đến trường và học tiếng Hàn.
So sánh hai cấu trúc V+고 và V+ 아/어서 khi CÓ NGHĨA 'RỒI' này như sau :
Động từ + 고 : Liên kết các động từ và tính từ. Ngữ pháp này sử dụng nhiều hơn và không có sự kết nối chặt chẽ.
Động từ + 아/어서 : Chỉ áp dụng với động từ chỉ hành động, không dùng cho tính từ. Không dùng để liệt kê và không có sự kết nối chặt chẽ giữa hai câu.
Cũng không phức tạp lắm phải không các bạn? Tuy nhiên, nhiều thí sinh đã mắc lỗi với câu hỏi về hai ngữ pháp tiếng Hàn TOPIK này. Hãy ghi chép và ôn tập cùng Mytour nhé!
