Buzz
Remake phim Việt – Những thách thức của nhà làm phim.
Remake phim đã trở thành trào lưu phổ biến trong điện ảnh Việt trong thập kỷ qua. Mặc dù thu hút khán giả, nhưng liệu việc làm mới lại cốt truyện của các bộ phim Việt có thể giữ được bản sắc và thành công như các phim remake hay không?
Đầu tiên, cần nhấn mạnh vào những lợi ích và điểm mạnh của việc remake phim, mua lại kịch bản phim nước ngoài để Việt hóa. Dòng phim remake từ các tác phẩm gốc nổi tiếng không chỉ mang về doanh thu khổng lồ cho nhà làm phim mà còn thu hút sự tò mò và mong đợi của khán giả.
Thứ hai, cần nhận ra rằng các kịch bản phim được remake thường là những tác phẩm chất lượng với cốt truyện sâu sắc và hấp dẫn. Nắm bắt được điểm sáng và đột phá trong cách sáng tạo sẽ giúp đạo diễn tận dụng tối đa tiềm năng của bộ phim remake.
Ngoài ra, việc làm lại các bộ phim cũng thu hút dễ dàng hơn sự đầu tư từ các nhà tài trợ. Đối với các nhà đầu tư, việc đầu tư vào một dự án phim remake mang lại sự an toàn hơn, vì phim đã có một lượng fan nhất định từ trước và có thể thu hút đông đảo khán giả.
Tuy nhiên, việc làm phim remake không hề dễ dàng như đã nói ở trên. Có nhiều bộ phim remake Việt thất bại không kém bộ phim thành công. Để làm thành công một bộ phim remake, đạo diễn cần phải sáng suốt và đổi mới từ các tình tiết, câu chuyện, bối cảnh để phù hợp với văn hóa, tập quán của khán giả Việt.
Mặc dù Tháng Năm Rực Rỡ và Tiệc Trăng Máu đều có thành công về doanh thu, nhưng một số nhà phê bình cho rằng thiếu sự sáng tạo trong nội dung ý tưởng, chỉ dựa vào những gì có sẵn.
Về diễn viên, không thể phủ nhận rằng điện ảnh Việt Nam có những ngôi sao rất nổi tiếng. Tuy nhiên, áp lực từ những ngôi sao ở bản gốc khiến cho diễn viên phải đối mặt với một gánh nặng lớn.
Ví dụ, bộ phim Hậu Duệ Mặt Trời khi được thông báo sẽ remake đã nhận được sự quan tâm lớn từ khán giả. Tuy nhiên, với sự non trẻ và lối diễn xuất chưa thực sự chuyển tải cảm xúc, cùng với nhiều điểm không hợp lý, phim đã không đạt được thành công như mong đợi.
Cuối cùng, phải thừa nhận rằng phim remake Việt có thể là một hướng đi sáng tạo mới, nhưng cũng có thể chỉ là một cách để che giấu sự cạn kiệt ý tưởng. Phim remake không phải lúc nào cũng là xu hướng, mà thường chỉ là một phản ứng trong điều kiện điện ảnh đang thiếu kịch bản. Tuy nhiên, dòng phim này cũng góp phần làm cho thị trường phim Việt trở nên sôi động hơn, đặc biệt sau thời kỳ khó khăn của dịch COVID-19.
Tuy nhiên, liệu điện ảnh Việt có thể có những đặc điểm riêng biệt nếu chỉ làm lại các phim từ các quốc gia khác? Liệu có cơ hội để khám phá những vấn đề, câu chuyện liên quan đến văn hóa, đời sống của Việt Nam trên màn ảnh không?
Phim remake có thể mang lại sự giải trí ngay lập tức cho công chúng và cũng là cơ hội cho các nhà biên kịch có thời gian nghỉ ngơi. Tuy nhiên, trong tầm nhìn dài hạn, ảnh hưởng của phim remake đối với nền điện ảnh của một quốc gia cần phải được xem xét cẩn thận.
Một nền điện ảnh phát triển thực sự là nền điện ảnh biết kết hợp, tiếp nhận và phát triển từ nền điện ảnh toàn cầu, từ đó làm phong phú thêm cho văn hóa quốc gia. Không nên giảm giới hạn bản thân bằng việc sao chép và mua lại từ các quốc gia khác. Remake có thể là lựa chọn, nhưng không phải là cách duy nhất. Hãy tạo ra những bộ phim thú vị từ chính văn hóa, vấn đề của Việt Nam. “Người Việt xem phim Việt”.
