Phân tích sự khác biệt giữa đoạn Mô tả band 6 và 7 trong bài Biểu đồ Phát triển

Trong khuôn khổ của IELTS Writing Task 1, biểu đồ Xu Hướng được xem là một trong những dạng biểu đồ phổ biến, thường xuất hiện liên tục trong các kỳ thi IELTS.

Được sử dụng để thể hiện sự biến đổi của các yếu tố được đề cập trong đề bài, biểu đồ Xu Hướng cơ bản bao gồm ít nhất hai điểm thời gian (có thể là năm, tháng hoặc tuần) được thể hiện trên biểu đồ, nhằm mô tả sự gia tăng hoặc giảm trong số liệu của các đối tượng đó.

Mô tả trong bài Biểu đồ Xu hướng - Định nghĩa và vai trò

Theo như từ điển Camrbridge, thì Overview được định nghĩa như sau:

A short description of something that provides general information about it, but no details

Tạm dịch: Một mô tả ngắn về một điều gì đó nhằm cung cấp thông tin chung về nó, nhưng không bao gồm chi tiết

Có thể nhận thấy được 2 đặc điểm của Overview như sau:

1. Overview là 1 trong những yếu tố sẽ được đánh giá trong bài viết WRITING TASK 1, đặc biệt là cho bài viết từ band 6 trở lên

2. Overview sẽ không bao gồm những chi tiết trong đó mà thay vào đó sẽ tập trung vào việc cung cấp thông tin chung của toàn bộ biểu đồ

Đặc điểm của phần Mô tả ở band 6

A relevant overview is attempted.

Tạm dịch: Có sự cố gắng trong việc đưa ra 1 overview có liên quan đến đề bài.

Vậy ta cùng xét ví dụ ở đề bài sau:

The charts below show the water levels of 6 cities in Australia in October 2009 and 2010. (Đề thi ngày 22/07/2023)

Tạm dịch: Biểu đồ dưới đây thể hiện mực nước của 6 thành phố ở Úc vào tháng 10 năm 2009 và 2010.

Thí sinh ở band 6.0 sẽ có một overview tương tự như sau:

“Overall, while the water levels in Darwin witnessed a decline, the opposite was true for other cities.”

→ Xét vào đặc điểm Overview của band 6, có thể nhận thấy rằng thí sinh này đang đưa ra thông tin có liên quan đến đề bài (nhắc tới Darwin và các thành phố khác) và chỉ dừng ở mức độ đấy.

→ Xét vào định nghĩa của Overview, có thể nhận thấy được thông tin này còn khá cụ thể (chỉ có việc giảm lượng nước ở Darwin, và tăng lượng nước ở các thành phố khác, tuy nhiên Brisbane không thay đổi thì chưa được đề cập ) → chưa bao quát được những số liệu còn lại.

⇒ Vì vậy, các thí sinh đạt band 6 cho phần Overview sẽ 2 đặc điểm như sau:

1. Có đưa ra thông tin liên quan đến đề bài ở đoạn overview

2. Thông tin được lựa chọn phù hợp, nhưng còn khá cục bộ, chưa bao quát được toàn bộ những số liệu khác của biểu đồ

Về mặt ngôn ngữ và cấu trúc câu Overview band 6 ở ví dụ trên, có thể nhận thấy được:

• Thí sinh sử dụng được từ “Overall” để báo hiệu thông tin theo sau là đoạn Overview

• Thí sinh sử dụng “while” để miêu tả 2 thông tin tương phản nhau về xu hướng

Đặc điểm của phần Mô tả ở band 7

It presents a clear overview, the data are appropriately categorized, and main trends or differences are identified.

Tạm dịch: Bài viết trình bày một đoạn tổng quan rõ ràng, dữ liệu được phân loại phù hợp và các xu hướng hoặc sự khác biệt chính được xác định.

Ở đây, thí sinh lưu ý tại các cụm từ sau nhé: “1 đoạn tổng quan rõ ràng”, “được phân loại phù hợp”, “xu hướng và sự khác biệt chính được xác định.”

Ta cùng xét lại đề bài trên nhưng với Overview band 7:

“Overall, the water levels in Darwin have decreased, while the opposite trend can be observed in other cities, except for Brisbane, where no changes were recorded. Additionally, Canberra has surpassed Sydney to become the city with the highest water storage ratio at the end of the period.”

→ Đoạn overview này bao quát được toàn bộ đối tượng có trong bài (tất cả các thành phố đều được nhắc tới)

→ Đoạn overview có 2 câu gồm những thông tin được phân loại rõ ràng (câu 1 miêu tả xu hướng, câu 2 miêu tả sự khác biệt)

→ Câu 1 của đoạn overview bao quát được việc tăng, giảm và không thay đổi cho tất cả các thành phố. Câu 2 khái quát được việc Sydney đã từng là cao nhất cho đến khi bị Canberra vượt qua → Xu hướng và sự khác biệt chính được xác định

⇒ Vì vậy, đoạn Overview này đạt được band 7 vì có 3 lí do:

1. Bao quát được toàn bộ đối tượng có trong bài, không đối tượng nào bị bỏ qua.

2. Xếp/Phân loại các đối tượng có tính chất giống nhau vào cùng 1 cụm/câu.

3. Xu hướng và sự khác biệt chính đều được xác định

Về mặt ngôn ngữ và cấu trúc câu Overview band 7 ở ví dụ trên, có thể nhận thấy được:

• Có sử dụng signpost word “Overall” để báo hiệu thông tin về đoạn Overview

• Gồm 2 câu chính: 1 câu miêu tả xu hướng chung của toàn bộ biểu đồ, 1 câu miêu tả sự khác biệt có trong biểu đồ

• Sử dụng “while” để nêu 2 thông tin tương phản trong xu hướng

• Sử dụng từ vựng như “surpass” hay “to become the highest” để miêu tả sự khác biệt

Sự khác biệt giữa Đoạn Tổng quan band 6 và 7

Các bước để viết Đoạn Tổng quan đạt band 7

The chart graph shows the percentage of tourists to Scotland who visited four different types of attractions from 1980 to 2010.

1. Nhóm các số liệu lại với nhau theo xu hướng

   1. Các đối tượng tăng là: Zoo, Castle

   2. Các đối tượng giảm là: Aquarium, Festival

2. Nhóm các số liệu lại với nhau theo sự khác biệt

   1. Đối tượng có số liệu cao nhất ở hầu hết các năm là: Castle

   2. Đối tượng có số liệu thấp nhất ở hầu hết các năm là: Zoo

3. Áp dụng các cấu trúc miêu tả thông tin để viết đoạn Overview band 7:

1. Sử dụng các signpost words để liên kết các câu lại với nhau:

⇒ Đoạn Overview hoàn chỉnh band 7 sẽ như sau:

Overall, it is evident that while the percentage of visitors to castles and zoos rose, the opposite was true for aquariums and festivals during the period. Notably, castles remained Scotland's most favored tourist attraction throughout most of the period.

Tóm tắt

Quote

• Cambridge Dictionary. “Overview.” Cambridge Dictionary, dictionary.cambridge.org/dictionary/english/overview. Accessed 27 Sept. 2023.

• Cullen, Pauline. “Lesson 5: The Overview and Highlighting Key Features.” The Key to IELTS Academic Writing Task 1.