1. Ưu điểm và nhược điểm của việc luyện nghe tiếng Anh qua phim
1.1 Lợi ích:
- Nghe cách phát âm, accent đúng chuẩn của người bản xứ và học theo.
- Các lời thoại trong phim sử dụng từ vựng, cách diễn đạt thông dụng, tiếng lóng thường mang tính gần gũi, dễ áp dụng được trong nhiều hoàn cảnh.
- Tăng khả năng tiếp xúc với ngôn ngữ để hình thành phản xạ nói, bắt chước được những cảm xúc, lối nói của nhân vật để ghi nhớ lâu hơn.
- Xem phim vừa giải trí lại vừa giúp bạn luyện thêm được kỹ năng nghe.
1.2 Hạn chế:
- Tốc độ lời thoại của nhân vật trong phim thường khá nhanh nên đôi lúc bạn sẽ không nghe theo kịp.
- Nếu không có một lượng từ vựng nhất định, ban đầu bạn sẽ cảm thấy khá khó khăn để hiểu các diễn viên đang nói gì.
- Một vài phim có nội dung phức tạp, tuyến nhân vật đa dạng, thời lượng dài dễ làm bạn mất tập trung vì không bắt kịp mạch phim.
- Khi xem phim mải đọc phụ đề tiếng Việt mà quên mất việc phải luyện nghe.
Tuy nhiên, những hạn chế này có thể dễ dàng khắc phục bằng cách chọn lựa phim phù hợp với trình độ và áp dụng phương pháp phù hợp. Dưới đây là một số hướng dẫn dành cho bạn:
2. Hướng dẫn cách luyện nghe tiếng Anh qua phim hiệu quả
Muốn sử dụng phim ảnh như một công cụ hiệu quả để nâng trình nghe nói tiếng Anh, bạn cần phải có phương pháp học phù hợp. Sau đây sẽ là hướng dẫn cách luyện nghe tiếng Anh qua phim sao cho tối ưu nhất!
2.1 Chọn lựa phim phù hợp
Khi lựa chọn phim luyện nghe tiếng Anh, bạn cần lưu ý một số điểm sau đây:
- Hãy chọn một bộ phim gần gũi, theo sở thích của bản thân, thuộc các thể loại như hoạt hình, gia đình, lãng mạn, trinh thám, hành động,... để tạo cảm giác hứng thú khi luyện nghe tiếng Anh.
- Phù hợp với trình độ của bản thân: Nếu sử dụng một bộ phim quá khó hoặc quá dễ, việc luyện nghe sẽ không mang lại hiệu quả như mong muốn.
- Ngoài ra, bạn nên chọn loại phim có phụ đề tiếng Anh hoặc tốt nhất là kèm theo cả phụ đề song ngữ tiếng Việt và tiếng Anh để nắm hết nội dung.
- Phim dùng để luyện nghe nên có độ dài hợp lý (khoảng 20 - 25 phút), bối cảnh không quá phức tạp, diễn viên phát âm rõ, giọng chuẩn.
2.2 Xem phim với phụ đề tiếng Việt
2.3 Xem phim với phụ đề tiếng Anh
Sau khi đã xem qua phim với phụ đề tiếng Việt, tiếp theo bạn hãy chuyển sang xem phim với phụ đề tiếng Anh. Khi gặp khó khăn, bạn có thể tạm dừng để tra từ vựng. Với sự hỗ trợ của phụ đề tiếng Anh, bạn có thể hiểu rõ những gì nhân vật đang nói để học cách sử dụng từ ngữ đúng ngữ cảnh.
Trong quá trình nghe, bạn cũng cần chú ý ngữ điệu, cách phát âm, nhấn nhá câu chữ, lên giọng xuống giọng của diễn viên để học cách nói, giao tiếp tự tin hơn.
2.4 Tắt phụ đề Anh, Việt và chép chính tả
Bước kế tiếp là bạn cần tắt phụ đề và nghe lại đoạn phim nhiều lần, hãy tập trung để nghe lời thoại và nếu có chỗ nghe không ra, bạn hãy tạm thời bỏ qua. Sau khi nghe xong, hãy tua lại phần bạn nghe chưa rõ từ và bật phụ đề để học.
Đồng thời, bạn nên kết hợp việc chép chính tả trong quá trình nghe để hỗ trợ việc luyện nghe chi tiết hơn. Hoặc bạn cũng có thể tổng hợp từ vựng và cách diễn đạt mới mẻ để sử dụng làm tài liệu học tiếng Anh.
3. Top phim giúp luyện nghe tiếng Anh tốt nhất
Sau đây là phần giới thiệu một số bộ phim luyện nghe tiếng Anh phổ biến và mang đến kết quả khả quan cho nhiều người.
3.1 Friends (Những người bạn)
Đối với những người mới học tiếng Anh, “Friends” là bộ phim rất phù hợp để nâng cao kỹ năng nghe nói tự nhiên như người bản xứ.
Bộ phim hài Mỹ này bao gồm 10 mùa, với nội dung xoay quanh cuộc sống đời thường của nhóm 6 người bạn gồm Rachel, Phoebe, Ross, Monica, Joey và Chandler. “Friends” được nhiều người yêu thích vì tính chân thực khi phản ánh văn hóa sống Mỹ.
3.2 How I met your mother? (Bố đã gặp mẹ như thế nào?)
Bộ phim “How I met your mother?” là nguồn tài liệu học tiếng Anh hữu ích, đặc biệt với những người yêu thích chủ đề tình yêu, gia đình.
Phim gồm 9 mùa với tổng cộng 208 tập, xoay quanh câu chuyện do nhân vật chính – Ted Mosby kể lại với 2 đứa con về câu chuyện tình của bố mẹ chúng. Ở tuổi 27, sau khi thấy cậu bạn cùng phòng Marshall đính hôn với cô bạn thân sau 9 năm hẹn hò, Ted cảm thấy muốn kết hôn và đã đi tìm nửa kia của đời mình với sự giúp đỡ của “chuyên gia tán gái” Barney.
3.3 Breakfast at Tiffany’s (Điểm tâm ở Tiffany)
“Breakfast at Tiffany’s” là một bộ phim kinh điển ấn tượng với cốt truyện đầy nhân văn, nhân vật nữ chính độc đáo và giọng điệu tuyệt vời của nữ diễn viên Audrey Hepburn. Với người mới học tiếng Anh, đây là bộ phim phù hợp để luyện kỹ năng nghe vì phát âm rõ ràng.
3.4 Titanic
Nhắc đến Titanic, nhiều người sẽ nhớ đến câu chuyện tình yêu lãng mạn giữa Jack và Rose. Một họa sĩ nghèo và một cô tiểu thư đài các, khác biệt về tầng lớp nhưng lại tìm thấy sự đồng điệu và yêu nhau. “Titanic” là một bộ phim cảm động, đáng xem một lần trong đời. Ngôn từ trong phim dễ học và phù hợp để cải thiện trình độ nghe.
3.5 Coco
Luyện nghe tiếng Anh qua phim hoạt hình cũng là một cách được áp dụng phổ biến và cải thiện trình tiếng Anh rất tốt. “Coco” là một bộ phim đầy ý nghĩa và giàu giá trị nhân văn, lấy bối cảnh tại Mexico, xoay quanh nhân vật Miguel - một cậu bé đam mê âm nhạc nhưng luôn bị cấm cản bởi gia đình.
Trong “Lễ hội người chết”, Miguel vô tình bị kéo đến vùng đất linh hồn, và tìm hiểu được lý do mọi người trong gia đình lại căm ghét âm nhạc. Bộ phim với nội dung về gia đình gần gũi, lời thoại chậm rãi và mang tính thông điệp sâu sắc, là lựa chọn hoàn hảo để luyện nghe tiếng Anh và học được nhiều điều quý giá.
3.6 Finding Nemo (Đi tìm Nemo)
“Finding Nemo” là một cuộc hành trình đầy gian nan, để tìm lại cậu con trai bé Nemo đi lạc của chú cá hề Marlin, với sự đồng hành của cô cá Dory. Cuộc phiêu lưu hấp dẫn, pha lẫn sự hài hước cùng nhiều thông điệp ý nghĩa về lòng kiên trì và niềm hy vọng. Bạn có thể chọn bộ phim này để luyện nghe vì từ vựng khá đơn giản, thân thuộc và lời thoại cũng tương đối chậm và rõ ràng.
3.7 Coraline
“Coraline” là bộ phim hoạt hình kinh dị và phiêu lưu, kể về cô bé Coraline thông minh, can đảm thích khám phá mọi điều xung quanh. Sau khi chuyển đến một căn nhà cũ và phát hiện ra một lối đi bí mật, Coraline đã đến với một nơi y hệt như thế giới cô bé đang sống, đáp ứng tất cả mọi ước muốn cô luôn thầm khao khát từ bố mẹ thật của mình. Đây cũng là một bộ phim thú vị bạn có thể tham khảo để xem.
3.8 Up (Vút Bay)
Up kể về chuyến phiêu lưu của ông lão Carl đến Thác Thiên Đường để hoàn thành ước mơ ngày còn trẻ của ông và người vợ đã khuất, Ellie. Trong chuyến đi này, ông nhận ra nhiều điều quý giá trong cuộc sống, cách để vượt qua nỗi đau khi mất đi người vợ yêu dấu và tìm đến những giá trị tốt đẹp.
Bộ phim chứa đựng những thông điệp vô cùng nhân văn về tình yêu, sự chia sẻ và lòng trắc ẩn. “Up” là một bộ phim mà bạn không nên bỏ lỡ khi có thể vừa học tiếng Anh nhờ từ vựng đơn giản, lời thoại chậm rãi và rõ ràng, đồng thời vừa học cả những bài học đầy ý nghĩa.
4.1 Studymovie
Studymovie cung cấp hỗ trợ học tiếng Anh thông qua các bộ phim có sẵn cả phụ đề tiếng Anh và tiếng Việt. Một số ưu điểm chính:
- Xem phim kèm phụ đề giúp người nghe hiểu rõ nội dung, giúp ích trong việc đọc và nhấn nhá câu từ theo phụ đề để cải thiện kỹ năng nói.
- Tính năng giảm tốc độ lời thoại trên nền tảng hỗ trợ việc luyện tập một số từ khó, bắt chước cách nói, nói đuổi theo nhân vật để tăng phản xạ ngôn ngữ.
- Tích hợp tính năng tua lại chủ động theo giây, giúp bạn nghe lại đoạn hội thoại mình chưa rõ bằng cách nhập thời lượng đoạn muốn nghe lại, bấm phím Tab để dừng phim rồi click nút tua lại.
- Rèn luyện từ vựng một cách dễ dàng thông qua phụ đề và sử dụng đa dạng các loại từ vựng phù hợp với các ngữ cảnh khác nhau.
4.2 Toomva
Toomva.com là một trang web học tiếng Anh trực tuyến qua video có phụ đề song ngữ Anh-Việt. Người học tiếng Anh trên trang này chủ yếu sử dụng phụ đề, tương tự như trang Studymovie đã được giới thiệu ở trên.
Tuy nhiên, chương trình học được phân chia thành nhiều cấp độ: dành cho người mới bắt đầu và người đang học tiếng Anh. Do đó, bạn có thể yên tâm về lộ trình học vì nó hoàn toàn phù hợp với nhu cầu của mình.
Ưu điểm:
- Lộ trình học rõ ràng, với chương trình học chia thành các cấp độ: chương trình học tiếng Anh từ đầu cùng Toomva, chương trình học tiếng Anh English For You được giảng dạy bởi cô giáo nổi tiếng người Mỹ Molly Stone.
- Người dùng có thể xem thêm nhiều video khác trên Toomva và note lại từ vựng hay cấu trúc tiếng Anh, kết hợp với học theo một trong những chương trình học như đã kể ở trên.
Nhược điểm:
Để tận hưởng tất cả các tính năng hữu ích trên Toomva, bạn cần phải mua gói VIP.
4.3 Netflix
Netflix cung cấp một kho phim ấn tượng và đa dạng, phù hợp với nhu cầu học ngôn ngữ và giải trí của đông đảo bạn trẻ. Một số điểm nổi bật:
- Cập nhật nhiều phim mới, các series độc quyền không dễ gì tìm thấy ở các web khác với chất lượng phim HD 1080p trở lên cực kỳ mượt.
- Điểm cộng lớn nhất của Netflix là mang đến các bộ phim, chương trình tivi… đều có phụ đề tiếng Anh dù được sản xuất ở bất kỳ quốc gia nào.
Tuy nhiên, để xem toàn bộ nội dung trên Netflix, người dùng cần phải đăng ký tài khoản và trả phí qua hệ thống.
4.4 Fsharetv.com
Fsharetv.com cung cấp dịch vụ xem phim với phụ đề song ngữ, cho phép bạn xem cùng lúc cả phụ đề tiếng Anh và tiếng Việt trong từng cảnh.
Một số tính năng, ưu điểm nổi bật:
- Phụ đề song ngữ giúp việc học tiếng Anh thuận tiện hơn vì các lời thoại trong phụ đề gốc cũng sẽ được dịch nghĩa sang tiếng Việt cùng lúc. Nhờ đó, người học vừa có thể tiếp cận trực tiếp với cách diễn đạt, từ vựng gốc vừa có thể hiểu được luôn nghĩa của từng câu thoại trong phim.
- Website này tập hợp đa dạng các thể loại, chủ đề phim ảnh, mang đến cho người dùng nhiều lựa chọn cũng như trải nghiệm thú vị vừa học vừa giải trí.
- Ngoài ra bạn cũng có thể tải phim yêu thích trực tiếp từ trang web về máy để xem offline bất cứ lúc nào.