Phổ biến nhất trong tiếng Trung về tính từ

1. Tính từ trong tiếng Trung là gì?

Tính từ tiếng Trung được gọi là 形容词 / Xíngróngcí / hay còn gọi là hình dung từ trong ngữ pháp tiếng Trung.

Được sử dụng để miêu tả hình dạng, tính chất hoặc trạng thái của người, vật, hoặc hành động, hành vi, v.v. Tính từ trong tiếng Trung khi phủ định thường được đi kèm với từ phủ định “不” đặt trước tính từ đó.

2. Những quy tắc cơ bản cần tuân thủ để sử dụng câu trúc đúng:

• Chủ ngữ + 很 / hěn / + Tính từ.
• Tính từ + 的 / de / + Danh từ.

2. Các loại tính từ trong tiếng Trung

2.1 Biểu thị trạng thái của con người hoặc vật thể

2.2 Miêu tả đặc tính của con người hoặc vật thể

2.3 Thể hiện trạng thái của hành động, hành vi

3. Tính chất ngữ pháp đặc trưng của tính từ trong tiếng Trung

3.1 Hình thức tái tổ hợp của tính từ

Hình thức tái tổ hợp của tính từ đơn âm tiết

Khi một tính từ có một âm tiết, nó sẽ tái tổ hợp theo mẫu: A => AA hoặc AA 的, AA儿

Ví dụ:

• 重重 / zhòngzhòng /: Nặng nề
• 小小 / xiǎoxiǎo /: Nho nhỏ
• 慢慢儿 / mànmanr /: Chầm chậm
• 轻轻 / qīngqīng /: Nhẹ nhàng
• 暗暗 / ànąn /: Tối tăm

Hình thức tái tổ hợp của tính từ hai âm tiết trong tiếng Trung

Nếu một tính từ có hai âm tiết, thì nó sẽ tái tổ hợp theo mẫu: AB => AABB hoặc AABB (的, 儿).

Ví dụ:

• 清清白白 / qīngqīngbáibái /: Trong sạch, không tì vết
• 慢慢腾腾 / tòngtòngkuàikuài /: Ấm áp, dễ chịu
• 漂漂亮亮 / mànmànténgténg /: Chậm rãi
• 轻轻松松 / qīngqīngsōngsōng /: Nhẹ nhàng
• 热热闹闹 / rèrènàonào /: Náo nhiệt, sôi động

Lưu ý: Một số tính từ hai âm tiết có nghĩa tiêu cực sẽ lặp lại theo mẫu: a 里 ab.

Ví dụ:

• 马里马虎 / zāng li zāngqì /: Dơ dáy, bẩn thỉu
• 丑里丑气 / chǒu li chǒuqì /: Xấu xí
• 粗里粗气 / cū li cūqìì /: Thô lỗ
• 笨里笨气 / bèn li bènqì /: Ngốc nghếch

3.2 Đóng vai trò làm định ngữ (定语 / Dìngyǔ /)

Tính từ chủ yếu được sử dụng để bổ sung cho trung tâm ngữ.
Chức năng chính của tính từ là để sửa đổi trung tâm ngữ.

VD:

Thực phẩm ngon / měiwèi de shíwù /: Thức ăn ngon

Bầu trời màu xanh / lán sè de tiānkōng /: Bầu trời màu xanh

Phòng rộng rãi / kuānchang de fángjiān /: Phòng rộng rãi

Đứa trẻ hạnh phúc / kuàilè de háiz /: Đứa trẻ hạnh phúc

3.3 Thực hiện chức năng vị ngữ (谓语 / Wèiyǔ /)

VD:

Vấn đề này rất khó。 / Zhège wèntí hěn nán /: Câu hỏi này rất khó.

Thời tiết lạnh。 / Tiānqì lěng /: Thời tiết lạnh.

Cô ấy đang rất bận。 / Tā hěn máng /: Cô ấy rất bận.

Bộ quần áo này đẹp lắm。 / Zhè jiàn yīfu hěn piàoliang /: Bộ quần áo này rất đẹp.

3.4 Thực hiện chức năng làm trạng ngữ (状语 / Zhuàngyǔ /)

Một trong các chức năng quan trọng của tính từ là làm trạng ngữ đứng trước động từ.

Ví dụ:

慢走。/ Màn zǒu /: Hành động đi chậm lại.
Chú ý lái xe cẩn thận. / Xiǎoxīn kāichē /: Lái xe cẩn thận.
Ca hát vang lên. / Gāo chàng /: Hát to lên.
Làm việc trong yên lặng. / Ānjìng gōngzuò /: Làm việc yên tĩnh.
Trả lời một cách lớn tiếng. / Dàshēng huídá /: Trả lời to lên.

Thực hiện chức năng bổ ngữ (补语 / Bǔyǔ /)

Tính từ thường được sử dụng làm bổ ngữ cho động từ trong câu.

Ví dụ:

Chúng ta cần phải dọn dẹp căn phòng thật sạch sẽ. / Wǒmen xūyào bǎ fángjiān dǎsǎo gānjìng /: Chúng ta cần dọn dẹp phòng sạch sẽ.

• “干净” (gānjìng – sạch sẽ) là bổ ngữ cho “打扫” (dǎsǎo – dọn dẹp).

Xin hãy cân nhắc vấn đề này một cách cẩn thận. / Qǐng nǐ bǎ zhège wèntí kǎolǜ qīngchu /: Hãy suy nghĩ kỹ lưỡng vấn đề này.

• “清楚” (qīngchu – kỹ lưỡng, rõ ràng) là bổ ngữ cho “考虑” (kǎolǜ – suy nghĩ).

Anh ấy đã viết bài văn rất tuyệt vời. / Tā bǎ wénzhāng xiě dé fēicháng hǎo /: Anh ấy đã viết bài văn rất tốt.

• “好” (hǎo – tốt) là bổ ngữ cho “写” (xiě – viết).

Làm món ăn thêm chút cay nữa đi. / Qǐng bǎ cài zuò dé gèng là yīxiē /: Làm món ăn cay hơn một chút.

• “辣” (là – cay) là bổ ngữ cho “做” (zuò – làm).

Bạn nên nói rõ hơn một chút. / Nǐ yīnggāi bǎ huà shuō dé gèng qīngchu yīdiǎn /: Bạn nên nói rõ ràng hơn một chút.

• “清楚” (qīngchu – rõ ràng) là bổ ngữ cho “说” (shuō – nói).

3.6 Chức năng làm chủ ngữ (主语 / Zhǔyǔ /)

Ví dụ mẫu như trước:

Tư duy độc lập là phần quan trọng của quá trình học tập. / Dúlì sīkǎo shì xuéxí de zhòngyào bùfèn /: Tư duy độc lập là một phần quan trọng của việc học.

• “独立思考” (dúlì sīkǎo – tư duy độc lập) là chủ ngữ của câu.

Kiên trì là một trong những bí quyết để đạt được thành công. / Jiānchí shì chénggōng de mìjué zhī yī /: Kiên trì là một trong những bí quyết của thành công.

• “坚持” (jiānchí – kiên trì) là chủ ngữ của câu.

3.7 Chức năng làm tân ngữ (宾语 / Bīnyǔ /)

Cụ thể như sau:

Chúng ta đều tìm kiếm hạnh phúc. / Wǒmen dōu tào tìm kiếm xìngfú /: Tất cả chúng ta đều theo đuổi hạnh phúc.

• “幸福” (xìngfú – hạnh phúc) là tân ngữ của “追求” (zhuīqiú – theo đuổi).

Trẻ con sợ bóng đêm. / Háizi men hàipà bóngyè /: Trẻ em sợ bóng tối.

• “黑暗” (hēi’àn – bóng tối) là tân ngữ của “害怕” (hàipà – sợ hãi).

Anh ấy không thích sự ồn ào. / Tā bù tóng cáozào /: Anh ấy ghét sự ồn ào.

• “嘈杂” (cáozào – ồn ào) là tân ngữ của “讨厌” (tǎoyàn – ghét).