Travelling and holidays (Du lịch và kỳ nghỉ) là một trong những chủ đề phổ biến mà các thí sinh thường gặp phải trong bài thi IELTS Speaking Part 1. Mặc dù đây được xem như chủ đề quen thuộc, song nhiều thí sinh luyện thi IELTS, đặc biệt ở trình độ trung cấp (intermediate), vẫn có thể gặp một số khó khăn vì thiếu ý, vốn từ hoặc cách diễn đạt phù hợp. Do vậy, bài viết dưới đây hy vọng đưa ra được các hướng dẫn nhằm giúp thí sinh định hướng cho câu trả lời của mình đạt IELTS Speaking band 5.5.
Chủ đề và Câu hỏi IELTS Speaking Part 1
Du lịch
Do you like travelling?
Do you like to travel alone or in a group?
In which seasons do you prefer to travel?
What kind of places have you visited in your life?
When you visit new places, what do you like to do?
Would you say your country is a good place for travellers to visit?
Kỳ nghỉ
Do you like holidays? Why / why not?
What do you usually do on your holiday?
Do you like long or short holidays?
Are there a lot of holidays in your country?
What do most people do during their holidays in your country? Why?
IELTS Speaking Rubric band 5.5
Việc nắm rõ dạng thức bài thi cũng như các tiêu chí đánh giá bài nói là bước đầu giúp thí sinh định hình phương pháp học tập một cách chính xác và hiệu quả. Trên thực tế, thông qua 3 phần thi, phần trình bày của các thí sinh ở chủ đề Speaking Part 1 nói chung và chủ đề travelling and holidays sẽ được cho điểm dựa trên IELTS Speaking Rubric 4 tiêu chí chính gồm có:
Fluency and Coherence (Độ trôi chảy và mạch lạc)
Lexical Resource (Vốn từ vựng)
Pronunciation (Phát âm)
Grammatical Range and Accuracy (Độ đa dạng và chính xác của ngữ pháp)
4 tiêu chí trên được liệt kê và giải thích rõ trên thang điểm 9 trong bảng tiêu chí đánh giá các band điểm IELTS Speaking (IELTS Speaking band descriptors) (đã được công khai trên trang web của Hội Đồng Anh để thí sinh có thể tham khảo). Dựa trên bảng này, bài viết sẽ đưa ra một số lưu ý dựa trên tiêu chí từ vựng và ngữ pháp giữa 2 band điểm 5, 6 để thí sinh có thể hình dung và đưa ra hướng cải thiện cho câu trả lời của mình với chủ đề travelling and holidays.
Lexical resources | Grammatical range and accuracy | |
---|---|---|
Band 5 |
|
|
Band 6 |
|
|
Như vậy để hướng đến band 5.5 và cao hơn khi trả lời câu hỏi chủ đề travelling and holidays, thí sinh trước hết cần có đủ vốn từ để có thể diễn đạt và mở rộng ý khi nói về các chủ đề khác nhau, đồng thời trên phương diện ngữ pháp, thí sinh cũng cần sử dụng được kết hợp giữa câu đơn và câu phức mặc dù có thể còn mắc lỗi nhưng nhìn chung các lỗi này ít ảnh hưởng đến độ nghe hiểu của câu trả lời.
Ngoài ra, ở các band điểm cao hơn là 5 và 6, thí sinh đã bắt đầu có thể sử dụng phương pháp paraphrase trong tiếng Anh, dù đôi khi chưa thật sự hiệu quả, điều này cũng cho thấy độ rộng của vốn từ cũng như khả năng sử dụng ngôn ngữ một cách đa dạng, linh hoạt của thí sinh.
Ở Phần 1 của bài cách trả lời câu hỏi chủ đề travelling and holidays trong IELTS Speaking Part 1 (band 5.5), tác giả đã giới thiệu về IELTS Speaking Part 1, các tiêu chí chấm điểm cùng các lưu ý quan trọng cho thí sinh. Trong phần này, tác giả sẽ tiếp tục đưa ra những gợi ý cần thiết về cả từ vựng và cấu trúc diễn đạt khi nói về chủ đề travelling and holidays, nhằm giúp thí sinh đưa ra được câu trả lời cho bản thân.
Câu hỏi và câu trả lời IELTS Speaking Part 1
Từ vựng về Du lịch và Kỳ nghỉ
Việc diễn đạt ý trong giao tiếp sẽ trở nên dễ dàng hơn khi thí sinh có một vốn từ vựng đa dạng. Với chủ đề travelling and holidays, một số từ, cụm từ phổ biến có thể sử dụng sẽ được giới thiệu trong bảng dưới đây:
Từ & từ loại: Travel (v) (go travelling)
travel to/ around/ across [place] (đi du lịch đến…)
travel abroad (du lịch nước ngoài)
travel by airplane/train/ on foot (đi du lịch bằng máy bay/ tàu hỏa…)
travel the world (đi du lịch vòng quanh thế giới)
Từ & từ loại: Travel (n)
Các cách diễn đạt đi cùng:
foreign/ overseas travel (chuyến du lịch nước ngoài)
long-distance travel (chuyến du lịch xa)
travel book (sách hướng dẫn du lịch)
travel guide (hướng dẫn viên du lịch)
travel agency/ agent (công ty du lịch)
Các cách diễn đạt tương đồng:
visit (v) (đến thăm, tham quan)
pay a visit to [place]
go on a trip to [place]
Từ & từ loại: Holiday (n)
go on/have/take a holiday (đi nghỉ dưỡng)
book/ cancel holiday (đặt/ hủy kỳ nghỉ)
summer/ national/ public holiday (kỳ nghỉ hè…)
3- day, 2-week holiday (kỳ nghỉ 3 ngày, 2 tuần)
long holiday >< short break (kỳ nghỉ dài/ ngắn)
package holiday (chuyến đi nghỉ dưỡng trọn gói)
holiday season (mùa lễ hội)
a holiday of a lifetime (một chuyến đi để đời)
holiday (tourist) destination (địa điểm du lịch)
Mẫu IELTS Speaking: Du lịch & Kỳ nghỉ
Phương pháp trả lời tổng quát
Một câu trả lời thông thường các câu hỏi IELTS Speaking Part 1 sẽ bao gồm những phần như sau:
(1) Một số từ trong tiếng Anh được sử dụng để để lấp đầy khoảng trống trong khi nói, là lúc người nói muốn suy nghĩ tìm ý hoặc từ vựng. Những từ này không có giá trị thêm bất cứ thông tin gì trong câu. Các fillers (hay còn gọi là discourse markers) phổ biến hay được dùng trong giao tiếp có thể kể đến như: well, you know, I mean, let me see, actually, to be honest,…
(2) Đưa ra câu trả lời trực tiếp cho phần thông tin được yêu cầu ở câu hỏi. Các câu hỏi loại câu hỏi khác như như câu hỏi lựa chọn, yes/ no hay câu hỏi với từ để hỏi sẽ có những cách trả lời khác nhau
(3) Bước tiếp theo, để có thể nâng cao điểm số, thí sinh cần mở rộng câu trả lời bằng việc đưa ra các giải thích hoặc ví dụ có liên quan. Một cách đơn giản khi luyện tập để hình thành ý tưởng là thí sinh hãy đặt từ 1 đến 2 câu hỏi nhỏ khác bằng đặt câu hỏi Wh-questions (what, where, when, why) với chủ đề đưa ra và sau đó trả lời các câu hỏi phụ này.
Bạn thường đi du lịch không?
Trả lời:
Câu hỏi gốc (trả lời trực tiếp):
Do you often go travelling? - Yes, I do( yes, of course/ definitely)
Câu hỏi phụ (để mở rộng ý):
Where do you often go travelling? -Somewhere outside HCM cities, maybe a coastal city since I love beaches
Why do you often go travelling? - It’s a great way to relax and relieve stress
When do you often go travelling? -Usually on national holiday when I have days off
Câu trả lời hoàn chỉnh:
Yes, I do. You know, it’s a great way to relax and relieve stress. Usually, I go on a trip on national holidays when I have lots of time on my hand. (Có chứ. Bạn biết đấy, đó là một cách tuyệt vời để thư giãn và giảm căng thẳng. Thường thì tôi đi du lịch vào những ngày nghỉ lễ quốc gia khi tôi có nhiều thời gian rảnh.)
Hoặc
Of course, I’m keen on travelling and I always want to visit some tourist destinations outside HCM cities. Well, I’m planning to travel to a coastal city this summer since I really love beaches. (Tất nhiên, tôi rất thích đi du lịch và tôi luôn muốn đi thăm quan một số địa điểm du lịch bên ngoài thành phố Hồ Chí Minh. Chà, tôi dự định đi du lịch đến một thành phố biển vào mùa hè này vì tôi thực sự yêu thích những bãi biển.)
Câu trả lời mẫu cho từng loại câu hỏi thuộc chủ đề du lịch và kỳ nghỉ và phân tích
Nhóm câu hỏi Có/ Không
Câu hỏi: Do you like travelling?
Cách 1:
Trả lời trực tiếp: Yes, For sure
Mở rộng:
I like travelling very much. You see, after a long period at work, I start to get itchy feet. I mean I just want to travel somewhere to relax. (Tôi rất thích đi du lịch. Bạn thấy đấy, sau một thời gian dài làm việc, tôi bắt đầu cảm thấy ngứa chân. Ý tôi là tôi chỉ muốn đi du lịch đâu đó để thư giãn.)
Travelling is like a hobby for me. It’s a wonderful experience every time. (Đối với tôi, đi du lịch giống như một sở thích. Mỗi lần là một trải nghiệm tuyệt vời.)
Travelling is great way to relax and disconnect from work and daily routine(Đi du lịch là cách tuyệt vời để thư giãn và tạm rời xa công việc và những thói quen hàng ngày
Travelling helps me explore new things, new culture and broaden my knowledge.(Đi du lịch giúp tôi khám phá những điều mới, nền văn hóa mới và mở rộng tầm nhìn của mình.)
Cách 2:
Trả lời trực tiếp: No, not really
Mở rộng: To be honest, travelling is very costly, especially in holiday seasons. Also, I can’t stand going to crowded places.
(Thành thật mà nói, đi du lịch rất tốn kém, đặc biệt là trong các kỳ nghỉ lễ. Ngoài ra, tôi cũng ghét phải đi đến những nơi đông người.)
Câu hỏi: Do you like holidays?
Trả lời trực tiếp: Yes. for sure
Mở rộng: I always look forward to holidays because it gives me a chance to take a break from work and unwind. I also have time to spend with my family and friends.
(Tôi luôn mong đợi những ngày nghỉ vì nó cho tôi cơ hội để nghỉ làm và thư giãn. Tôi cũng có thời gian để dành cho gia đình và bạn bè của mình.)
Phân tích câu trả lời:
Câu hỏi travelling and holidays dạng yes/no là câu hỏi đưa ra cho người nghe 2 lựa chọn trả lời là ‘có’ hoặc ‘không’. Các câu hỏi này thường được bắt đầu bằng các trợ động từ (auxiliary verbs: do, does, did, have, has, tobe) hay động từ khuyết thiếu (modal verbs: can, could, may, should)
Đối với các câu hỏi này, thí sinh trước hết cần đưa ra câu trả lời trực tiếp là ‘có’ hoặc ‘không’, với một số cách diễn đạt khác nhau như bảng dưới đây:
Có
Yes, I do
Yes, of course
(Yes) Definitely/ absolutely
(For) Sure
Yep/ yup
Không
No, I don’t
Absolutely not
I don’t think so
Not really
Nope/ No way
Việc phát triển ý là một điều cần thiết để cải thiện band điểm. Để mở rộng câu trả lời về chủ đề travelling and holidays, thí sinh có thể đặt câu hỏi Why với vấn đề được đưa ra để giải thích lý do tại sao bản thân ‘thích’ hoặc ‘không thích’ các ngày nghỉ và việc đi du lịch.
Từ vựng:
to get itchy feet: Có cảm giác muốn được đi du lịch đây đó
relax ≈ unwind (v) thư giãn
disconnect from work ≈ take a break from work: nghỉ ngơi và rời xa công việc
explore (v) trải nghiệm
broaden someone’s knowledge/ horizons: Mở rộng kiến thức, chân trời
costly (adj) tốn kém
can’t stand + V-ING: ghét/ không thể chịu được
look forward to + N/ V-ING: trong chờ, trông đợi
Nhóm câu hỏi lựa chọn
Câu hỏi: Do you like to travel alone or in a group?
Cách 1:
Trả lời trực tiếp: Well, I would prefer travelling with a group of friends or with my family
Mở rộng: (đưa ra lợi ích & so sánh)
you know, the more the merrier. On top of that, there’s always someone who I can talk to and take great photos of me.
(Bạn biết đấy, càng nhiều càng vui. Trên hết, luôn có người mà tôi có thể trò chuyện và chụp những bức ảnh tuyệt đẹp về tôi.)
It would be more cost-effective (economically). I mean, we can split the costof meals, or accommodation.
(Nó sẽ hiệu quả hơn về chi phí (tiết kiệm hơn). Ý tôi là, chúng tôi có thể chia nhỏ chi phí ăn uống hoặc chỗ ở.)
Honestly, travelling within a group is safer. when travelling, particularly in unknown places, it may be dangerous since every town or city has its problems like pick-pockets, criminals, …
(Thành thật mà nói, đi du lịch trong một nhóm an toàn hơn. Khi đi du lịch, đặc biệt là ở những nơi không biết rõ, nó có thể nguy hiểm vì mọi thị trấn hoặc thành phố đều có những vấn đề như móc túi, tội phạm, …)
Cách 2:
Trả lời trực tiếp: Travelling alone will be my choice
Mở rộng: (so sánh)
Compared to travelling in a group, It’s comfier. I like doing whatever I want without asking for the agreement of other people while travelling.
(Nó thoải mái hơn. Tôi thích làm bất cứ điều gì tôi muốn mà không cần sự đồng ý của người khác khi đi du lịch.)Which do you prefer, a city break or a beach holiday?
Câu hỏi: Which do you prefer, a city break or a beach holiday?
Trả lời trực tiếp: Well, I lean towards a beach holiday.
Mở rộng: (so sánh)
Unlike major cities which are always heavily polluted, beaches bring me much better experience thanks to the fresh atmosphere and the beauty of nature. You know, I really love sandy beaches with crystal-clear water.
(Không giống như những thành phố lớn luôn bị ô nhiễm nặng nề, những bãi biển mang đến cho tôi trải nghiệm tuyệt vời hơn rất nhiều nhờ bầu không khí trong lành và vẻ đẹp của thiên nhiên. Bạn biết đấy, tôi thực sự yêu những bãi biển đầy cát với làn nước trong như pha lê.)
Câu hỏi: Which do you prefer, travelling by bus or by plane?
Cách 1:
Trả lời trực tiếp: Actually, I haven’t travelled by a plane before.
Mở rộng : (đưa ra giả định)
However, if I have to choose, I would prefer flying since it’s much faster. Also, I can’t stand the crowd on buses.
(Tuy nhiên, nếu phải chọn, tôi thích đi máy bay hơn vì nó nhanh hơn nhiều. Hơn nữa, tôi cũng không thể chịu đựng được đám đông trên xe buýt.)
Cách 2:
Trả lời trực tiếp: I think buses is a better choice for me
Mở rộng (so sánh):
It’s more affordable while an airplane ticket may cost me pretty much money.
(Giá nó phải chăng hơn trong khi vé máy bay có thể tốn của tôi khá nhiều tiền.)
Cách 3:
Trả lời trực tiếp: None of them, actually.
Mở rộng: (giải thích và đưa ra lựa chọn thứ 3)
I can easily get car sick or jet lag when travelling by those means of transport so I tend to like travelling by motorbike.
Phân tích câu trả lời:
Các câu hỏi lựa chọn chủ đề travelling and holidays yêu cầu thí sinh chọn lựa giữa 2 đối tượng, hay nêu lên khuynh hướng và thể hiện sự ưa chuộng hay ưu tiên của bản thân với một sự việc, tình huống nào đó. Các câu hỏi này thường bắt đầu bằng cụm “Do you prefer…” hoặc “Which do you prefer,…” và theo sau đó là 2 lựa chọn A, B được nối với nhau bằng liên từ “or”.
Đối với các câu hỏi travelling and holidays về lựa chọn, câu trả lời đơn giản là thí sinh cần chỉ ra đối tượng mà mình yêu thích hơn trong 2 cái được đề cập. Để thể hiện sự ưa thích với một trong hai đối tượng, thí sinh có thể diễn đạt bằng các cách sau:
I (much) prefer A (N/V-ing) to/ rather than B (N/V-ing)
I tend to like A
I’m more into V-ing/ N
I lean towards V-ing/N
I think A is a better choice for me
Trong trường hợp không thích cả 2 lựa chọn, thí sinh có thể thẳng thắn nêu câu trả lời là “none of them/ neither of them, I would say”, sau đó đưa ra lựa chọn mà bản thân yêu thích.
Ngoài ra, trong một số trường hợp, thí sinh sẽ cần phải thể hiện một sở thích đặt trong một tình huống giả định (đó là khi thí sinh không biết hoặc không có trải nghiệm với các lựa chọn được đưa ra). Để diễn đạt, thí sinh có thể dùng:
I’d rather + V nguyên mẫu
I’d prefer + V-ing
Để mở rộng ý, thí sinh tiếp theo đó sẽ cần thực hiện việc so sánh giữa 2 đối tượng như là một cách để giải thích câu trả lời, có thể bằng việc đưa ra lợi ích hoặc ưu điểm của 1 trong 2 bên.
Khi so sánh giữa 2 đối tượng, các cấu trúc so sánh hơn và bằng sẽ thường hay được sử dụng để diễn đạt ý, cùng với một số từ hoặc cụm từ như:
Unlike/ different from A , B is … a bit/ quite + more + tính từ dài vần
Compared to/ in comparison with A, B is … much/ far + tính từ ngắn vần + er
A is + as + tính từ + as + B
Từ vựng:
Nhóm các câu hỏi với từ để đặt câu hỏi
Đối với các câu hỏi bắt đầu bằng what/ where/ when/ why/ who, thí sinh trực tiếp đưa ra câu trả lời về đối tượng được hỏi trong đề. Liên quan đến chủ đề về travelling and holidays, một số khía cạnh có thể được hỏi đến sẽ được đề cập cùng hướng dẫn từ vựng và cách diễn đạt cho câu trả lời như dưới đây:
Từ vựng và cách diễn đạt các địa điểm bạn hay đi/ đã đi
[place]
Coastal city (thành phố biển)
Mountainous area(khu vực vùng núi)
Far- flung area (khu vực xa xôi)
Is famous/ well known for (nổi tiếng về)
Beautiful landscapes/ scenery
Stunning/ breathtaking views
(cảnh rất đẹp/ đẹp ná thở)
Natural beauty
Sandy beaches with crystal clear water and long coastal lines
is home to (có)
boasts (kiêu hãnh về)
has a national reputation for
a picturesque (đẹp như tranh) town
a bustling/ vibrant cities (thành phố đông đúc, nhộn nhịp)
an unspoilt beach (bãi biển hoang sơ chưa bị tàn phá)What to do when travelling/ on holidays: bạn làm gì khi đi du lịch/ vào ngày lễ?
Từ vựng và cách diễn đạt làm gì khi đi du lịch
When travelling
take (snap) beautiful photos/ pictures: chụp những tấm ảnh đẹp
go camping: đi cắm trại
buy handicraft/ souvenir: mua đồ thủ công mỹ nghệ/ quà lưu niệm
enjoy local cuisine: thưởng thức ẩm thực địa phương
sunbathe: tắm nắng
Go sightseeing: đi tham quan/ ngắm cảnh
visit famous landmark: tham quan các địa điểm nối tiếng
On holiday
gather with family members: quây quần bên gia đình
hang out with friends: đi chơi với bạn bè
enjoy someone’s own company: tận hưởng không gian riêng của bản thân
visit relatives: thăm họ hàng
hold party: tổ chức tiệc
Bài viết trên hy vọng giúp thí sinh có thể loại bỏ những khó khăn khi trả lời các câu hỏi như do you like travelling thuộc về chủ đề travelling and holidays.
Học thành thạo IELTS Speaking với khóa học tại Mytour
Khóa học luyện thi IELTS tại Mytour mang lại môi trường học chuyên nghiệp, đội ngũ giáo viên giàu kinh nghiệm và tài liệu học đa dạng. Tham gia khóa học này, học viên sẽ có cơ hội phát triển các kỹ năng nghe, nói, đọc và viết thông qua các hoạt động học, bài giảng và các cuộc thảo luận.
Đăng ký ngay khóa học IELTS tại Mytour sẽ giúp học viên tiết kiệm thời gian và công sức.
Trần Thị Ngọc Huyền