Buzz
Trong bản gốc, có những dấu hiệu rõ ràng cho thấy Rapunzel bị giam cầm trong... 'địa ngục'.
Những nàng công chúa trong phim Disney thường được lấy cảm hứng từ các câu chuyện cổ tích nổi tiếng trên thế giới. Trong số đó, Rapunzel - Công chúa tóc mây với mái tóc dài nổi tiếng, là một trong những nhân vật 'thế hệ mới' của Disney. Tuy nhiên, câu chuyện gốc của Rapunzel lại mang nhiều yếu tố tối tăm hơn nhiều, với nhiều tình tiết ám chỉ về tình dục.
Trái với Tangled, Rapunzel thực sự là một cô gái bình thường, cuộc sống của cô bị kiềm chế bởi lòng tham của người mẹ kế.
Trong phiên bản gốc, mụ phù thủy Gothel có một vườn rau xanh tươi, trong đó có một loại rau được gọi là 'rapunzel'. Gần đó có một cặp vợ chồng, và khi người vợ mang thai, người chồng phải leo trộm vào vườn của Gothel để hái rapunzel. Tuy nhiên, ông ta bị bắt và Gothel chỉ đồng ý tha cho ông ta nếu ông ta đồng ý trao đứa bé cho mụ khi bé sinh ra.
Gothel nuôi Rapunzel trong một tòa tháp bí mật. Tuy nhiên, khác với bản hoạt hình, Gothel không giữ Rapunzel bí mật vì mục đích gì đó, mà chỉ để bảo vệ cô với tình yêu mẹ con quá sâu sắc của mình.
Khi Rapunzel trưởng thành, một hoàng tử tình cờ đến tòa tháp của cô sau khi nghe thấy tiếng hát của cô. Anh ta bị mê hoặc bởi giọng hát của Rapunzel, và sau khi chứng kiến cách Gothel sử dụng mái tóc của cô, anh ta đã theo đuổi và cầu hôn cô. Rapunzel đồng ý vì bị cuốn hút về mặt thể xác với anh ta.
Hoàng tử và Rapunzel lên kế hoạch để trốn thoát khỏi tòa tháp. Mỗi đêm, hoàng tử đến gặp Rapunzel và đưa cho cô một số sợi vải để cô có thể bện thành dây thừng. Tuy nhiên, Rapunzel đã vô tình tiết lộ kế hoạch trốn thoát này cho Gothel.
Trong phiên bản đầu tiên của truyện cổ Grimm, Rapunzel vô tình hỏi Gothel về việc tại sao chiếc váy của cô ngày càng chật ở phần bụng (đó là cách ẩn dụ về việc cô mang thai). Quá tức giận, Gothel cắt đứt mái tóc của Rapunzel và đày cô ra nơi hoang dã để sống tự lập.
Đêm đó, Gothel đã thả mái tóc bị cắt của Rapunzel để dụ hoàng tử. Khi thấy không phải là Rapunzel mà là Gothel, hoàng tử đã nhảy xuống - có thể vì sợ hãi hoặc tin rằng anh đã mất cô mãi mãi. Mặc dù không chết, nhưng mắt của hoàng tử bị thương khi chạm vào bụi gai, làm cho anh mù. Hoàng tử sau đó đi lang thang khắp nơi, sống trong đau khổ cho đến khi tình cờ tìm thấy Rapunzel. Cô sử dụng nước mắt của mình để chữa lành mắt của anh. Sau đó, họ kết hôn và Rapunzel trở thành một nàng công chúa sau khi cưới hoàng tử.
Ẩn chứa sâu sắc về tình dục và sự trưởng thành của nàng công chúa.
Câu chuyện gốc tiết lộ nhiều biểu tượng về tình dục. Một ví dụ điển hình là khi người vợ thèm khát một loại rau trong vườn của mụ phù thủy. Điều này được xem là một biểu hiện của khát vọng, nhu cầu tự nhiên của một phụ nữ. Câu chuyện cũng có nhiều điểm tương đồng với câu chuyện về Adam và Eva: khu vườn, nam và nữ, nơi cấm kỵ và sự hấp dẫn của thứ bị cấm.
Trong truyện cổ tích Rapunzel, việc phụ nữ bị kìm hãm bản năng và ham muốn tình dục của họ được biểu hiện thông qua việc mụ phù thủy giam cầm nàng trong tòa tháp. Điều này thể hiện sự kìm hãm và kiểm soát đối với nữ giới.
Không chỉ riêng cặp đôi chính, mà tất cả các nhân vật trong câu chuyện Rapunzel đều có khao khát, thèm muốn điều gì đó cấm kỵ. Và cuối cùng, họ phải chịu trận vì lòng tham của mình: Rapunzel mất đi mái tóc dài, trở thành mẹ đơn thân và bị lưu đày; hoàng tử mù quáng vì lòng thèm khát Rapunzel.
Sợi dây thừng mà Rapunzel sử dụng để trốn khỏi tòa tháp cũng là biểu tượng cho sự tự do và trưởng thành. Đây là sự đối lập rõ ràng với mái tóc dài mượt của nàng, thể hiện sự chuyển biến từ tuổi thơ sang tuổi trưởng thành.
Câu chuyện Rapunzel vẫn là đề tài được nhiều người quan tâm và thảo luận. Phiên bản từ Disney mang lại màu sắc mới mẻ và dễ tiếp cận hơn với công chúng. Nhờ sự 'xuyên tạc' của Disney, cuộc đời của Rapunzel trở nên mới mẻ và phù hợp hơn với thị hiếu của trẻ em.
Nguồn hình ảnh: Disney
