Buzz
Ranma 1/2 Remake: Các fan Nhật Bản không hài lòng với các cảnh hành động trong phiên bản làm lại
So sánh giữa phiên bản mới và bản gốc: Những điểm khác biệt gây tranh cãi
Bản làm lại của Ranma 1/2, bộ anime nổi tiếng từ năm 1989, hiện đang được phát sóng và nhận được nhiều phản hồi trái chiều từ cộng đồng fan. Mỗi tập phim khiến người xem càng so sánh rõ nét hơn giữa bản làm lại và bản gốc, từ những thay đổi như việc cắt bỏ thoại, thay đổi trang phục cho đến việc giảm bớt các yếu tố fan-service.
Tuy nhiên, chủ đề gây tranh cãi nhất hiện nay không phải là những yếu tố đã đề cập mà chính là chất lượng hoạt hình, đặc biệt là trong các cảnh hành động ở tập 6.
Cảnh hành động trong tập 6: Bản làm lại bị chỉ trích vì thua xa bản gốc
Trong tập phim này, Akane quyết định tham gia cuộc thi thể dục dụng cụ, dẫn đến cảnh luyện tập cùng Ranma. Một video so sánh giữa cảnh hành động trong phiên bản gốc 1989 và bản làm lại 2024 đã được fan chia sẻ, tạo ra một cuộc tranh luận gay gắt.
Ý kiến từ cộng đồng fan Nhật Bản
Nhiều fan anime Nhật Bản cho rằng cảnh hành động trong bản gốc có chất lượng vượt trội hơn hẳn bản làm lại. Họ chỉ ra rằng bản gốc sở hữu:
- Các chuyển động camera trong bản làm lại phức tạp và sáng tạo hơn.
- Vũ đạo của các nhân vật trở nên mượt mà và sinh động hơn rất nhiều.
- Đam mê và sự cống hiến của đội ngũ họa sĩ hoạt hình thể hiện rõ nét.
Hãy cùng lắng nghe một số ý kiến từ cộng đồng fan Nhật Bản:
- “Phiên bản cũ thực sự có diễn xuất tốt hơn.”
- “Cảnh hoạt hình trong bản cũ rõ ràng vượt trội. Bản làm lại khiến tôi cảm thấy buồn cười.”
- “Đam mê của các họa sĩ hoạt hình đã biến mất, giờ đây chỉ còn là một công việc đơn thuần.”
- “Các phân cảnh hoạt hình không hoàn toàn tệ, nhưng rõ ràng là bảng phân cảnh trong bản mới rất yếu kém.”
- “Có cảm giác như họ đang cố gắng tránh thay đổi góc quay vì… lười biếng.”
Một ý kiến đặc biệt đã nhấn mạnh rằng:
“Anime ngày nay chỉ đơn giản là thứ gì đó chuyển động. Quá tẻ nhạt.”
Chất lượng hoạt hình: Liệu là sự thay đổi thế hệ hay chỉ là một sự chuyển đổi công nghệ?
Một số fan Nhật Bản cho rằng sự khác biệt về chất lượng hoạt hình có thể bắt nguồn từ sự thay đổi thế hệ trong ngành công nghiệp anime.
- Các họa sĩ hoạt hình dày dạn kinh nghiệm từ bản gốc dường như sở hữu tài năng và sáng tạo vượt trội so với đội ngũ họa sĩ trẻ ngày nay.
- Sự phụ thuộc quá nhiều vào công nghệ CGI và kỹ thuật số thay vì phương pháp vẽ tay truyền thống có thể đã ảnh hưởng đến chất lượng hoạt hình.
Ý kiến từ cộng đồng fan:
- “Họ đã từ bỏ phương pháp vẽ tay để chuyển sang CGI. Hayao Miyazaki đã đúng khi lo ngại về điều này.”
- “Kỹ năng qua các thế hệ thực sự có sự khác biệt rõ rệt.”
Fan phương Tây: Khen ngợi hình ảnh nhưng thất vọng với nội dung
Trong khi đó, các fan anime phương Tây lại phản hồi tích cực hơn về hình ảnh tổng thể của bản làm lại, nhưng cũng thừa nhận rằng cảnh hành động trong bản gốc vượt trội hơn.
Một bình luận nổi bật từ fan phương Tây:
“Tôi nghĩ mục tiêu của bản làm lại là phải tốt hơn bản gốc, chứ không phải tệ hơn.”
Kỳ vọng của người hâm mộ và bài học cho các dự án làm lại
Việc làm lại một anime kinh điển luôn là thử thách không nhỏ. Đối với Ranma 1/2, mặc dù bản làm lại có sự cải thiện về hình ảnh, nhưng việc không duy trì được tinh thần và chất lượng hoạt hình của bản gốc đã khiến nhiều fan cảm thấy thất vọng.
Câu hỏi đặt ra là liệu các dự án làm lại có nên chú trọng vào việc giữ gìn phong cách và tinh thần của bản gốc, thay vì chỉ tập trung vào việc nâng cấp đồ họa? Bạn nghĩ sao về bản làm lại của Ranma 1/2?
