Reading
1. Match the words and phrases from the box with the corresponding pictures.
staircase /steəkeɪs/: bậc thang
open fire /ˈəʊpᵊn ˈfaɪə/: bếp lửa
posts /pəʊsts/: cây trụ
2. Peruse the text and mark (✓) T (True) or F (False).
Stilt houses are popular among different ethnic minority groups, from the Thai in the Northern Highlands to the Khmer in the Mekong Delta. The houses come in different sizes and styles, and show the traditional culture of their owners.
(Nhà sàn phổ biến với những dân tộc thiểu số, từ dân tộc Thái ở vùng cao phía Bắc cho đến người Khơ-me ở Đồng bằng sông Cửu Long. Loại nhà này có nhiều kích thước và phong cách, và thể hiện được văn hóa truyền thống của chủ nhà).
Stilt houses are made from natural materials like wood, bamboo, and leaves. They stand on strong posts, about two or three metres above the ground. This allows them to keep people safe from wild animals. People climb a seven- or nine-step staircase to enter the house. The most important place in the house is the kitchen. It has an open fire in the middle of the house. It is the place for family gatherings and receiving guests.
(Nhà sàn được làm từ những nguyên liệu tự nhiên như gỗ, tre, và lá cây. Nó đứng trên những cái cột nhà vững chắc, cao khoảng 2 đến 3 mét tính từ mặt đất. Điều này giúp bảo vệ con người khỏi những động vật hoang dã. Mọi người leo lên khoảng 7 đến 9 bậc thang để vô nhà. Nơi quan trọng nhất của ngôi nhà là nhà bếp. Nó có một bếp lửa ở giữa nhà. Nó là nơi để tập trung các thành viên trong gia đình hoặc là để đón khách.)
The stilt houses of the Tay and Nung usually overlook a field. The stilt houses of the Thai, however, face mountains or a forest. The Bahnar and Ede have a communal house (called a Rong house) as the heart of their village. These communal houses are the largest and tallest ones in the village.
(Nhà sàn của người Tày và người Nùng thường nhìn ra cánh đồng. Tuy nhiên nhà sàn của người Thái thì sẽ nhìn ra núi hoặc rừng. Người Bana và Ê-đê có một ngôi nhà cộng đồng (gọi là nhà Rông) ở giữa làng. Những ngôi nhà này là những ngôi nhà lớn nhất và cao nhất trong làng.)
1. Only a few minority groups live in stilt houses.
Đáp án: FALSE
Từ khóa: a few, stilt houses
Vị trí thông tin: Dòng 1-2 đoạn 1 có thông tin “Stilt houses are popular among different ethnic minority groups”
Giải thích: Bài đọc cho biết nhà sàn phổ biến (popular) đối với các nhóm dân tộc thiểu số khác nhau, trái với thông tin chỉ một ít nhóm dân tộc sinh sống ở nhà sàn. Vì vậy thông tin trong câu số 1 là sai.
2. All stilt houses look alike.
Đáp án: FALSE
Từ khóa: all, look alike
Vị trí thông tin: Dòng 4-6 đoạn 1 có thông tin “The houses come in different sizes and styles, and show the traditional culture of their owners.”
Giải thích: Bài đọc cho biết các ngôi nhà sàn có kích thước và phong cách khác nhau và thể hiện văn hóa truyền thống của người chủ. Thông tin này trái với thông tin tất cả nhà sàn đều giống nhau. Vì vậy, thông tin trong câu số 2 là sai
3. Family gatherings take place by the open fire in the middle of the house.
Đáp án: TRUE
Từ khóa: family gatherings, open fire, middle
Vị trí thông tin: Dòng 9 -11 đoạn 2 có thông tin “It has an open fire in the middle of the house. It is the place for family gatherings and receiving guests.”
Giải thích: Bài đọc cho biết có một bếp lửa ở giữa nhà và đây là nơi cho những cuộc gặp gỡ gia đình và đón khách. Vì vậy, thông tin trong câu 3 là đúng.
4. The Rong house serves as the center of an Ede village.
Đáp án: TRUE
Từ khóa: Rong house, center, Ede village
Vị trí thông tin: Dòng 4-6 đoạn 3 có thông tin “The Bahnar and Ede have a communal house (called a Rong house) as the heart of their village”
-
Giải thích: Bài đọc cho biết dân tộc Ê Đê có nhà cộng đồng được gọi là nhà Rông và được xem là trung tâm (the heart) của ngôi làng. Vì vậy, thông tin trong câu 4 là đúng.
3. Peruse the text once more and fill in each blank with ONE word.
1. A stilt house shows the _____ culture of the owner.
Đáp án: traditional
Giải thích: Dòng 6 đoạn 1 có thông tin: The house …. and show the traditional culture of the owner.
2. The Tay’s and Nung’s stilt houses overlook a _____.
Đáp án: field
Giải thích: Dòng 1-2 đoạn 3 có thông tin: The stilt house of the Tay and Nung usually overlook a field.
3. The Thai's stilt houses overlook a _____ or _____.
Đáp án: forest - mountains
Giải thích: Dòng 2-4 đoạn 3 có thông tin: The stilt houses of the Thai, however, face mountains or a forest.
4. The largest and tallest house in an Ede village is the _____ house.
Đáp án: Rong
Giải thích: Dòng 4-8 đoạn 3 có thông tin: The Bahnar …. (called a Rong house).... are the largest and tallest ones in the village.
Orating
4. Collaborate in pairs. Debate and mark (✓) the characteristics of a stilt house from the inventory below. Share your viewpoints with the class.
A stilt house ____________.
has a flat cement roof (có mái phẳng bằng xi-măng) | |
✓ | stands on big posts (đứng trên các trụ lớn) |
✓ | is made from natural materials (được làm từ vật liệu từ thiên nhiên) |
has a modern toilet (có nhà vệ sinh hiện đại) | |
is a flat in a big block (là một căn hộ trông một khối lớn) | |
✓ | is close to nature (gần gũi với thiên nhiên) |
I think a stilt house is different from our normal houses in many ways. First, a stilt house stands on big wood posts. It is also made from natural materials such as leaves, bamboo, and so on. Finally, People living in stilts houses are closer to nature because these houses are on hills or mountains.
Tôi nghĩ rằng một ngôi nhà sàn khác với những ngôi nhà bình thường của chúng tôi theo nhiều cách. Đầu tiên, một ngôi nhà sàn đứng trên cột gỗ lớn. Nó cũng được làm từ những vật liệu tự nhiên như lá, tre, nứa,…. Cuối cùng, những người sống trong nhà sàn gần gũi với thiên nhiên hơn vì những ngôi nhà này nằm trên đồi hoặc núi.
5. Collaborate in pairs. Pose queries and respond about the style of domicile each of you resides in. Take note of your comrade’s responses and relay your findings to the class.
A: What type of home do you live in?
B: I live in a two-storey house. It’s big and convenient.
C: I live in a flat in the city center.
A: What materials is it made from?
B: It’s made from bricks and cement.
C: My house is the same. How about you, A?
A: I dwell in a raised abode. It's fashioned from timber and foliage. My abode boasts a spacious kitchen, serving as its nucleus.
C: Within my domicile, the pivotal chamber is the parlour as it's where familial gatherings occur and guests are welcomed.
B: Personally, my sleeping quarters hold utmost importance as it facilitates a multitude of activities for me.
Name | Type of home | Materials | Important part of the house |
---|---|---|---|
A | stilt house | wood and leaves | kitchen |
B | two-storey house | bricks and cement | living room |
C | flat | bricks and cement | bedroom |