Spoiler My Hero Academia Chương 429: Deku và Ochako đối diện với những cảm xúc đau đớn mà cô ấy đang giấu kín.
Spoiler My Hero Academia Chương 429
Chương 429: Tôi Đang Ở Đây
- Chương bắt đầu với một nhân vật bí ẩn kể lại câu chuyện. Nhân vật này nói rằng khi gia đình phát hiện năng lực dị hình của anh, họ đã đối xử tốt với anh. Nhưng sau đó, họ đã nhốt anh vào một căn phòng dưới lòng đất trong ngôi nhà.
- Miệng anh bị khâu lại và anh bị giam giữ, sống trong sợ hãi và khóc không ngừng. Sau vài năm, gia đình anh bắt đầu kêu gào “đất nước này đã hết”, ném cho anh chút bánh mì và không bao giờ xuất hiện trở lại.
- Một vụ nổ xảy ra tại nơi anh bị giam giữ, làm nứt một phần lòng đất và cho phép anh thoát ra ngoài. Đã lâu lắm rồi anh mới cảm nhận được ánh sáng mặt trời và không biết mình phải đi đâu. Anh đã cảm thấy cô đơn và sợ hãi suốt bao năm, trong khi bên ngoài mọi người vẫn mỉm cười và sinh hoạt bình thường. Tại sao lại như vậy?
- Chuyển cảnh đến Uraraka khi cô nhớ lại những lời cuối cùng của Toga. Uraraka tự nhủ rằng mình vẫn sống nhờ cái chết của Himiko và bắt đầu khóc, nhưng Deku đã đến. Uraraka cố gắng lau nước mắt và hỏi làm thế nào Deku đến được đây, Deku giải thích rằng cậu đã sử dụng One For All.
- Deku nói rằng đây là nơi họ đã có một cuộc trò chuyện đặc biệt và cậu nghĩ Ochako sẽ ở đây. Ochako cho biết cô không muốn bị nhìn thấy trong tình trạng này, nhưng Deku nhận xét rằng Ochako đang cư xử khác thường và từ kỳ thi tuyển sinh, cô luôn đặt người khác lên trên bản thân mình.
- Khi Deku nói như vậy, các cảnh về Ochako hiện ra và Deku bắt đầu rơi nước mắt.
- Uraraka luôn giúp đỡ Deku, như khi gặp khó khăn với Black Whip và lúc Deku rời trường. “Cậu là anh hùng của tớ, nên tớ không muốn chỉ mãi dựa dẫm vào cậu! Nắm tay ai đó có thể giúp cậu cảm thấy dễ chịu hơn, cậu hiểu không?” Deku sau đó chìa tay ra để Ochako nắm.
- Ochako nắm tay Deku và bắt đầu khóc nức nở. “Himiko đã chết vì tớ! Nếu tớ không bị đâm…! Năng lực của cô ấy cho phép cô ấy truyền máu cho bất cứ ai! Nếu tớ gặp cô ấy sớm hơn? Nếu tớ quen cô ấy từ khi còn nhỏ, mọi chuyện có khác không?”
- Deku chia sẻ rằng cậu cũng có những suy nghĩ tương tự về Tenko. “Hậu quả của cuộc chiến này sẽ khác với những cuộc chiến trước,” All For One cảnh báo rằng đây là con đường đầy thử thách. Nhưng Deku tin rằng nếu họ tiếp tục giúp đỡ người khác ngay cả khi không phải việc của mình, một ngày nào đó…
- Các bạn còn lại trong lớp đến và bày tỏ sự lo lắng cho Ochako. Tsuyu ôm lấy Ochako và Bakugou hỏi liệu đốm lửa One For All có còn không, vì Deku vừa sử dụng One For All. Deku xác nhận điều đó và các học sinh khác hỏi tại sao cậu không nói cho họ biết về đốm lửa từ đầu.
- Deku tự sự: “One For All được hình thành nhờ vào chủ nghĩa anh hùng của nhiều người. Nếu tất cả chúng ta cùng nhau tạo ra điều gì đó…” Sau đó là một loạt các khung hình nhỏ, như bức tượng của U.A được thay thế bằng tượng của Monoma, người đang tự hào về nó. Tiếp theo là cảnh Eri tập hát cùng Jiro trong buổi tiệc chia tay của Aoyama.
- Cảnh chuyển sang All Might đang trò chuyện với Hawks. Ông bày tỏ mong muốn mở rộng bảng xếp hạng để bao gồm một số người không phải anh hùng đã hỗ trợ trong cuộc chiến. Cả hai thảo luận về việc tạo ra một tiêu đề mới khác với các anh hùng “công nghiệp hóa” hiện tại và tìm cách có thêm nhiều anh hùng vĩ đại.
- Tiêu đề mới sẽ là 'eiyuu' (英雄), từ tiếng Nhật có nghĩa là 'anh hùng' (trước đây trong truyện chỉ dùng phiên bản tiếng Anh là hiiroo).
- Chuyển cảnh đến một nhân vật bí ẩn đang nhìn xung quanh và tự hỏi tại sao chỉ mình anh ta phải chịu đựng đau khổ. Sau đó, một chất lỏng màu đen bắt đầu chảy ra từ ngón tay của anh, nhưng bà cụ trong hồi tưởng đã bỏ qua Tenko và gọi anh: 'Này cậu trai!' rồi nắm tay anh.
- Bà cụ luôn lo lắng không biết liệu cậu bé (Tenko) có được các anh hùng cứu giúp hay không và thường xuyên mất ngủ vì điều này. Bà nói rằng sau những hành động của Izuku Midoriya hôm đó, mọi người cảm thấy cần phải hành động. “Giờ thì ổn rồi, vì có bà ở đây.”
- Chàng trai nhìn bà cụ và bắt đầu khóc. Deku và Uraraka quan sát từ xa, mỉm cười khi bà cụ đưa tay về phía chàng trai. Chương kết thúc với câu nói của Hawks: “Một xã hội nơi anh hùng có thể thư giãn.”