Tatsuki Fujimoto hiện đang là người có tác động vàng trong ngành manga. Bất cứ điều gì anh ta sáng tạo đều trở thành hit thống trị, vì vậy khi one-shot mới nhất của anh ta, Look Back, được xuất bản, không ngạc nhiên khi ánh mắt của toàn bộ thế giới đổ dồn vào nó.
Manga nhanh chóng thu hút được 1,2 triệu lượt xem, nhưng không may, một vấn đề gây tranh cãi đã được chỉ ra trong tác phẩm.
Ngay cả những nghệ sĩ nổi tiếng nhất cũng có thể mắc lỗi, nhưng Fujimoto-sensei đã sửa chữa những sai lầm trong one-shot, từ đó lại một lần nữa giành được niềm tin của chúng ta.
Tweet mới nhất của Shonen Jump + đã tiết lộ rằng nhiều độc giả đã chỉ ra việc sử dụng “cách diễn đạt không thích hợp” trong Look Back.
Bộ phận biên tập đã thông báo rằng họ có ý định tránh bất kỳ miêu tả nào trong các tác phẩm của họ có thể dẫn đến định kiến và phân biệt đối xử. Do đó, sự sửa đổi đã được thực hiện trong manga để khắc phục vấn đề.
Các độc giả đã chỉ ra rằng có các cách diễn đạt không thích hợp trong tác phẩm “Look Back”. Kết quả của sự xem xét cẩn thận, tôi muốn tránh việc miêu tả trong tác phẩm sẽ dẫn đến định kiến và phân biệt đối xử, vì vậy tôi đã thực hiện một số sửa đổi.
Bộ phận Biên tập Shonen Jump +
Dịch từ tiếng Anh, Twitter Translate
Vậy, điều gì đã xảy ra sai lầm mà one-shot của tác giả nổi tiếng phải được chỉnh sửa?
Trong manga, một trong những nhân vật chính, Kyomoto, đã bị giết bởi một người không cân nhắc tấn công trường nghệ thuật mà cô đang theo học. Trong one-shot gốc, nhân vật phản diện giết Kyomoto vì anh ta nghi ngờ cô ta đạo văn ý tưởng của anh ta.
Đã được đặt những gợi ý về nhân vật mắc chứng tâm thần như tự kỷ và các bệnh tâm thần khác. Độc giả đã phản đối rằng điều này đặt ánh sáng tiêu cực lên những người mắc bệnh tâm thần.
Bộ phận biên tập đã chấp nhận những yêu cầu này và thực hiện các sửa đổi cụ thể liên quan đến nhân vật.
Bây giờ, động cơ của kẻ giết người đã được thay đổi từ cá nhân hóa thù oán thành sự lạnh lùng và thù hận chung chung. Những ám chỉ về bệnh tâm thần của anh ta cũng đã bị loại bỏ.
Mặc dù vẫn còn một số không hài lòng từ các fan cho rằng sự chỉnh sửa là kết quả của sự kiểm duyệt không cần thiết, nhưng Jump + đã đưa ra quyết định đúng đắn bằng cách khuyến khích chống lại định kiến.
Vì các tác phẩm của Tatsuki Fujimoto thường xuyên đề cập đến những khía cạnh tối tăm của con người và sâu thẳm không biết của tâm trí, tôi hiểu rằng một sự cố như vậy có thể xảy ra.
Trong một thế giới nơi các vấn đề tâm thần vẫn còn bị khinh thường và thường không được công nhận, bước tiến này từ Fujimoto sensei và Shonen Jump+ là một câu trả lời phù hợp cho những lo ngại.
Về Look Back
Look Back là một manga one-shot của Tatsuki Fujimoto được xuất bản vào ngày 19 tháng 7 năm 2021 trên tạp chí Shonen Jump+.
Câu chuyện tập trung vào Kyo Fujino và Kyomoto, họ tạo thành một đôi mangaka tài năng. Khi họ lớn lên, họ xuất bản nhiều manga one-shot và cuối cùng được cơ hội đăng truyện.
Bi kịch đến với Kyomoto và Kyo Fujino mất hết hy vọng.
Nguồn: Twitter Shonen Jump+