Còn Marie Darrieussecq, một nhà văn nữ khác, đã nói bằng thơ:
Đọc sách là cách để rời khỏi thế giới xung quanh.
Đọc sách là tìm lại một thế giới mới
Đọc sách là cảm thấy một mình với cả thế giới trong lòng bàn tay...
Sách và hành vi đọc chứa đựng một mâu thuẫn kỳ lạ và kỳ diệu. Khi bắt đầu đọc, ta rút lui khỏi thế giới này để khám phá thế giới khác. Ta trở nên cô đơn nhưng cũng đắm chìm trong một thế giới mới, đầy những điềm báo và dự đoán. Linda Lê nói rằng sách là nơi chứa đựng những điềm báo.
Đọc sách như mở một ống thẻ bói, chứa đựng vô số dự đoán về số phận, về định mệnh. Sách đặt ra nhiều câu hỏi, đánh thức trí tò mò của chúng ta, đẩy ta vào những sự tranh luận, nhiệm vụ chính của một cuốn sách. Đọc sách là tự rời bỏ chính mình để tạo điều kiện cho sự tái tạo, để đổi mới niềm tin và chân lý của mình.
Đọc sách là một hành động nguy hiểm, đòi hỏi sự sáng tạo và sự tái tạo liên tục. Sách sinh ra để phá vỡ sự yên tĩnh và tái tạo con người cũng như thế giới. Chalamov nói rằng sách là sự bất tử của chúng ta, đem đến sự khai thiên lập địa hàng ngày.