Tại sao Câu chuyện về Black Twitter cần được kể lại

Nếu bạn đã trên Twitter, thì bạn đã ở trong Black Twitter. Không phụ thuộc vào mạng xã hội nào khác đã sản xuất ra những ý tưởng và phong trào có ảnh hưởng hoặc động lực như những ý kiến ​​đã đến từ các giọng nói của người Mỹ gốc Phi trên Twitter. Ban đầu, nó tồn tại như một không gian nơi mà người Mỹ gốc Phi có thể kết nối, trao đổi một số trò đùa và chia sẻ kinh nghiệm của họ. Theo thời gian, cộng đồng Twitter của người Mỹ gốc Phi đã trở thành một động lực quan trọng của sự thay đổi xã hội thực tế. Nó kích thích văn hóa và dẫn đến những phong trào quan trọng như #OscarsSoWhite, #MeToo và, tất nhiên, Black Lives Matter.

Tuần này trên Gadget Lab, Jason Parham, nhà báo cấp cao của Mytour, tham gia cùng chúng tôi để nói về bộ lịch sử miệng ba phần của ông có tên “Lịch sử nhân dân của Black Twitter”, ý nghĩa của việc làm người Mỹ gốc Phi trực tuyến và cách Black Twitter đã thay đổi xã hội.

Ghi chú chương trình

Đọc lịch sử miệng về Black Twitter của Jason (Phần I, Phần II, Phần III). Hãy cũng đọc bài viết bìa của ông vào tháng 9 năm 2020 về TikTok và sự tiến hóa của digital blackface.

Gợi ý

Jason đề xuất xem chương trình Jett trên Cinemax. Lauren đề xuất tập phát sóng ngày 28 tháng 7 của podcast The Daily, The Saga of Congress’s Jan. 6 Investigation. Mike đề xuất xem The Summer of Soul trên Hulu.

Jason Parham có thể được tìm thấy trên Twitter @nonlinearnotes. Lauren Goode là @LaurenGoode. Michael Calore là @snackfight. Gọi đến đường dây nóng chính tại @GadgetLab. Chương trình được sản xuất bởi Boone Ashworth (@booneashworth). Nhạc nền của chúng tôi do Solar Keys biểu diễn.

Nếu bạn muốn chia sẻ ý kiến về chương trình hoặc chỉ muốn tham gia để có cơ hội nhận thẻ quà tặng trị giá $50, hãy tham gia cuộc khảo sát ngắn của người nghe tại đây.

Cách Nghe

Bạn có thể luôn nghe podcast của tuần này thông qua trình phát âm thanh trên trang này, nhưng nếu bạn muốn đăng ký để nhận mọi tập miễn phí, đây là cách:

Nếu bạn sử dụng iPhone hoặc iPad, hãy mở ứng dụng có tên là Podcasts, hoặc chỉ cần nhấp vào đây. Bạn cũng có thể tải ứng dụng như Overcast hoặc Pocket Casts và tìm kiếm Gadget Lab. Nếu bạn sử dụng Android, bạn có thể tìm thấy chúng tôi trong ứng dụng Google Podcasts chỉ cần nhấp vào đây. Chúng tôi cũng có trên Spotify. Và nếu bạn thực sự cần nó, đây là đường dẫn RSS feed.

Bản ghi âm

Michael Calore: Lauren.

Lauren Goode: Mike.

MC: Lauren, mỗi ngày bạn dành bao nhiêu thời gian trên Twitter?

LG: Tôi chỉ vào để quảng bá công việc của chúng tôi tại Mytour.com. Tôi không biết, tôi vào nhiều, có lẽ nhiều hơn tôi nên và tôi đã cố gắng nghỉ ngơi và thường thì tôi thấy mình khá hơn khi tôi không sử dụng Twitter nhưng sau đó tôi cũng cảm thấy như là tôi không kết nối đến tin tức. Còn bạn thì sao?

MC: Tôi đã phải đặt một hẹn giờ để không dành nhiều hơn 10 phút mỗi ngày trên Twitter vì nếu không tôi sẽ dành cả cuộc đời mình trên Twitter.

LG: Bạn quan tâm đến những cộng đồng nào trên Twitter?

MC: Hôm nay chúng ta sẽ nói về một trong những cộng đồng đó.

[Nhạc chủ đề giới thiệu Gadget Lab phát]

MC: Xin chào mọi người, chào mừng đến với Gadget Lab. Tôi là Michael Calore, một biên tập viên cấp cao tại Mytour.

LG: Và tôi là Lauren Goode, tôi là một nhà báo cấp cao tại Mytour.

MC: Và hôm nay chúng ta có sự tham gia của Jason Parham, nhà báo cấp cao của Mytour. Chào Jason.

Jason Parham: Chào các bạn. Cảm ơn đã mời tôi.

MC: Tất nhiên, chào mừng bạn đến với chương trình.

JP: Rất vui được ở đây.

MC: Nếu bạn dành bất kỳ thời gian nào trên Twitter, bạn đã thấy những biểu tượng hình vui, những trò đùa, những phong trào và ý tưởng từ Black Twitter. Trên thực tế, không có phần nhỏ nào trên Twitter đã có ảnh hưởng hoặc tác động đến xã hội như Black Twitter. Các cuộc trò chuyện trên Black Twitter đã kích thích văn hóa và dẫn đến những thay đổi quan trọng như Oscars So White, phong trào Me Too và tất nhiên là Black Lives Matter. Jason Parham, vị khách của chúng ta hôm nay, vừa viết một bộ lịch sử miệng ba phần về Black Twitter cho Mytour, nó theo dõi sự phát triển của Black Twitter từ một không gian tụ tập thoải mái đến một lực lượng thay đổi xã hội đích thực.

Chúng tôi đã xuất bản nó trực tuyến theo từng phần hàng tuần, phần ba vừa được công bố trong tuần này và mọi người có thể đọc toàn bộ lịch sử miệng ngay bây giờ trên Mytour.com, đồng thời nó cũng là bài viết bìa của số tháng 9 của tạp chí Mytour. Trong câu chuyện của bạn, bạn gọi Black Twitter là nơi ấp ủ hầu hết mọi biểu tượng hình vui và nguyên tắc công bằng xã hội đáng biết, nó vừa là tin tức và phân tích, là sự gọi và đáp, là thẩm phán và ban hành án, một triển lãm hài kịch, buổi tập trị liệu và một buổi tụ tập gia đình, tất cả trong một, tôi rất thích điều đó. Tôi muốn bắt đầu bằng một câu hỏi rộng lớn, tại sao bạn muốn xây dựng timeline này về Black Twitter từ khi nó bắt đầu đến ngày nay?

JP: Đúng. Tôi nghĩ có một số điều, đó là sự gặp gỡ của một số tình huống, nhưng một trong những động lực chính cho tôi là việc chúng ta cần có thêm hồ sơ về lịch sử và tài năng và sáng tạo của người Mỹ gốc Phi được tạo ra trên internet, chúng ta cần nhiều tài liệu và hồ sơ chính thức hơn về họ, phải không? Vì vậy, điều mà tôi học được khi làm phóng sự cho bài viết bìa của mình năm ngoái về khuôn mặt số hóa đen trên TikTok và cách các tác giả trắng đang lợi dụng văn hóa Mỹ gốc Phi và cách văn hóa này đang bị xóa hoặc lợi dụng, mọi người đang hút hồn văn hóa và cuộc sống từ văn hóa Mỹ gốc Phi.

Và một điều tôi nhận thấy là chúng ta không đang đảm bảo quyền sở hữu một cách đúng đắn như chúng ta nên làm. Vì vậy, với Black Twitter với đủ khoảng cách và sâu rộng từ khi bắt đầu đến nay, tôi nghĩ chúng ta có thể nhìn nhận một cách toàn diện về nó và đào sâu vào nó và tạo ra tài liệu này. Tôi nghĩ đến giữa chừng, tôi cũng nhận ra rằng một lịch sử miệng chính thức về Black Twitter thực sự không tồn tại trên thế giới và đó là một phần khác. Tôi chỉ muốn nói rằng, nếu nó không tồn tại thì nó cần tồn tại và nó cần tồn tại trên Mytour nên chúng ta hãy làm điều đó.

LG: Khi chúng ta trình bày những câu chuyện này cho biên tập viên tại Mytour hoặc trong trường hợp của tôi là trình bày câu chuyện cho Mike ở đây, chúng ta khám phá các định dạng và cách tiếp cận khác nhau đối với những câu chuyện lớn như vậy. Làm thế nào bạn cuối cùng quyết định sử dụng lịch sử miệng? Hãy nói về quá trình đó.

JP: Đúng. Vì vậy, chúng tôi muốn định thời điểm cho sự sáng lập Twitter vào ngày 15 tháng 7 và vì vậy đó là một tin tức tốt cho chúng tôi. Black Twitter là một hệ sinh thái khổng lồ của mọi người và bản dạng, và chỉ có mọi thứ văn hóa, nó không phải là một cảnh quan đồng nhất. Và tôi nghĩ rằng việc viết một đặc điểm về nó sẽ là một nhiệm vụ quá khó khăn, phải không? Tôi nghĩ rằng điều đó không thể đưa ra được toàn bộ phạm vi của nó vì Black Twitter được tạo nên từ nhiều giọng nói. Nó là một đa dạng phong phú của những người và ý tưởng và những điều mà tôi nghĩ là một lịch sử miệng làm cho nó thích hợp với cấu trúc của những gì Black Twitter là. Tôi nghĩ đó thực sự là cách tốt nhất để nắm bắt bản chất của Black Twitter.

MC: Bây giờ trước khi có Twitter, nghĩa là trước năm 2006, 2007, có rất ít không gian trực tuyến cho giọng nói của người Mỹ gốc Phi. Có một số nền tảng, nhưng cộng đồng trực tuyến như thế nào trước đó?

JP: Ý nghĩa là nó khó khăn, đúng không? Vậy như là giữa những năm 90 bạn có những thứ như BlackPlanet trực tuyến, bạn có Melanin, bạn có những cộng đồng Black mới nổi trực tuyến. Tôi nghĩ, mọi người đã đầu tư nhưng chúng mất đi sau vài năm. Và sau đó xuất hiện một thứ gì đó như Twitter mà tôi nghĩ là rất quan trọng vì nó giống với điều mà người Mỹ gốc Phi làm rất giỏi, một trong những người tôi nói chuyện trong lịch sử miệng là giáo sư Andre Brock, nơi người Mỹ gốc Phi làm rất giỏi, đó là việc biểu hiện, phải không? Vì vậy, chúng ta yêu thích cuộc trò chuyện, chúng ta yêu thích những nơi chúng ta có thể họp và tập trung và vì vậy Twitter là ứng dụng tốt nhất để làm điều đó theo cách mà Facebook không thể làm, theo cách mà MySpace không làm được và thậm chí là theo cách mà chúng ta yêu thích BlackPlanet, nhưng thậm chí BlackPlanet cũng không thể sao chép được cảm giác cuộc trò chuyện thời gian thực đó.

LG: Vậy cụm từ hoặc từ ngữ Black Twitter đã xuất hiện thế nào? Và đây cũng là một câu hỏi hai phần vì tôi đang tự hỏi liệu điều đó có giúp tạo ra hoặc tạo điều kiện cho một tinh thần cộng đồng sâu sắc hơn giữa cộng đồng người Mỹ gốc Phi hay không, hay liệu điều đó cũng tạo ra một ý thức về sự khác biệt hoặc thậm chí là cho phép các thương hiệu hoặc mạng xã hội lợi dụng cụm từ cho mục đích của họ và thậm chí sử dụng nó sai lầm. Nói chung, câu chuyện nguồn gốc của việc tạo ra cụm từ đó như thế nào và nó đã được sử dụng hiệu quả nhưng cũng đã bị lạm dụng như thế nào?

JP: Ý nghĩa của nó đến từ việc, tôi nghĩ là Slate hoặc The All đã đăng một câu chuyện vào năm 2009, là những cuộc trò chuyện của những người Mỹ gốc Phi trên Twitter vào buổi tối muộn hoặc có gì đó như vậy và đó là một cách, người Mỹ gốc Phi ở đây đang làm gì vậy? Đúng không? Và có rất nhiều người ở giai đoạn đầu, người Mỹ gốc Phi trên nền tảng mà thực sự phản đối ý kiến rằng nó không gọi là Black Twitter, tôi theo dõi những người Mỹ gốc Phi, tôi trên Twitter, đối với tôi nó chỉ gọi là Twitter, phải không? Vì vậy, điều này luôn xuất hiện trong cuộc trò chuyện với những người tôi nói chuyện, đúng không?

Nó giống như, họ không gọi nó là Black Twitter, mọi người ngoài Black Twitter mới gọi nó là Black Twitter và nói rằng đang xảy ra chuyện gì ở đó. Nhưng tôi nghĩ qua thời gian, cuối cùng mọi người đã chấp nhận cái tên, đặc biệt là vào khoảng năm 2013, 2014, khi có một sự thay đổi nhỏ trong nền tảng và cách nó được sử dụng. Nhưng ý kiến chung là khi người Mỹ gốc Phi đang trực tuyến và ý tưởng về sự đen và văn hóa Mỹ gốc Phi, cuối cùng nó trở nên được lạm dụng và trở thành một cái gì đó khác nhưng tôi nghĩ người Mỹ gốc Phi cuối cùng sau thời gian đã chấp nhận nó và chỉ đơn giản là chạy theo nó.

MC: Đúng. Và chúng ta sẽ nói về sự thay đổi đó trong một phút vì điều đó thực sự thú vị. Một trong những người bạn nói chuyện trong câu chuyện của bạn nói về những ngày đầu tiên của Black Twitter và chỉ là một nơi nghỉ, phải không? Đó là một không gian hiên, đó là nơi bạn chỉ đến để nói về những câu chuyện hài hước và có thể nói về tin tức nghệ sĩ nổi tiếng hay gì đó nhưng họ không phải là trung tâm của cuộc trò chuyện. Và rồi ở một số điểm nào đó, nó chuyển từ một cái hiên thành một sân khấu, bạn không chỉ đến đó để nói chuyện với bạn bè của mình, bạn đến đó để được nghe, bạn đến đó để nói điều gì đó và bạn biết rằng nó sẽ được phát sóng mạnh mẽ.

JP: Đúng. Tôi nghĩ cuối cùng nhiều người ở giai đoạn đầu nói rằng nó nhắc họ đến thời đại đại học, nó nhắc họ đến một không gian quảng trường, đúng không? Vì vậy, trong những ngày đầu của Twitter, hoặc ít nhất là của Black Twitter từ năm 2008, 2009, 2010, có lẽ lên đến năm 2012, bạn có một bộ người millennial cụ thể rất cụ thể có thể đã kết thúc trung học hoặc ở giai đoạn đầu của đại học và họ có nhiều thời gian trên tay ngoài việc đi học và trò chuyện trên sân hoặc cái gì đó và họ đến Twitter vì họ chỉ muốn nói chuyện và nói về ngày của họ và chỉ muốn kể mọi người biết đang diễn ra chuyện gì trong cuộc sống của họ. Tôi nghĩ điều thú vị là, có nhiều cuộc trò chuyện hơn, nhiều người mô tả như là miền hoang dã, bây giờ chúng ta có văn hóa huỷ bỏ, khi ai đó nói điều gì đó và ai đó bị đá ra khỏi nền tảng vì quan điểm nhất định hoặc cái gì đó nhưng vào những ngày đó nó giống như, tôi có thể nói bất cứ điều gì vì tôi chỉ đang ở đây vui vẻ với bạn bè của tôi và họ hiểu quan điểm của tôi.

Tôi nghĩ đó thực sự thú vị khi bạn nói rằng nó đi từ một không gian hiên đến một nền tảng rồi đến một sân khấu vì tôi nghĩ đó một phần chỉ là nhịp điệu của internet đang đi về đâu, phải không? Theo dõi người ả influencer và ngay bây giờ chúng ta có YouTube nhưng sau đó chúng ta có những người sử dụng không gian này để biểu diễn và biểu tượng một cách mà họ chưa từng làm trước đó, điều đó tôi nghĩ thực sự thú vị và nó đang đóng góp vào những gì đang xảy ra trên internet xã hội lớn hơn, phải không? Và vì vậy tôi nghĩ cho đến năm 2014, đó là một không gian rất cộng đồng và kín đáo và sau đó một khi Ferguson xảy ra và sau khi Trayvon Martin xảy ra, công tắc ánh sáng này bật lên và nó hơi rẽ hướng một chút.

MC: Vậy sự kiện năm 2014 là điều chúng ta sẽ đàm sâu hơn trong nửa sau của chương trình nên hãy nghỉ ngơi ngay bây giờ và sau đó chúng ta sẽ quay lại và thảo luận về điều đó.

[Giãn cách]

MC: Chào mừng trở lại. Chúng ta đã nói về một số biến đổi văn hóa trực tuyến đã xuất phát từ Black Twitter nhưng điều quan trọng hơn là cách năng lượng đó cuối cùng hiện thực hóa trong thế giới thực. Jason, khi nào mọi người bắt đầu cảm thấy rằng những gì đang diễn ra trên Twitter có thể dẫn đến hành động ngoại tuyến?

JP: Đúng vậy. Tôi nghĩ nó bắt đầu xảy ra thực sự từ khi Trayvon Martin bị giết vào năm 2012, đúng không? Một trong những người tôi nói chuyện trong lịch sử miệng, God-is Rivera, người đã nổi tiếng trên Black Twitter ngày xưa và hiện đang làm việc tại Twitter, cô ấy đã một cách nhanh chóng biến nó thành một công việc thực tế tại Twitter, điều đó thực sự tuyệt vời. Cô ấy là một người mẹ, cô ấy kể cho tôi một câu chuyện thú vị, cô ấy là một người mẹ mới lúc đó, cô ấy sống ở New York, cô ấy phải đón con gái từ trường mầm non vào lúc 6:30 nên cô ấy đang vội vã đi xuống xa lộ để đến đó. Nhưng mỗi khi cô ấy đến để đón con gái, cô ấy sẽ nghe radio và cô ấy luôn nghe The Michael Baisden Show và đó là tháng 2 năm 2012. Và cô ấy tình cờ nghe một ngày và một người mẹ gọi điện, Sybrina Fulton nói về con trai của cô ấy, cô ấy đang cố gắng thu hút sự chú ý đến con trai của mình mà vừa mới bị một người ở Florida giết chết và không có sự chú ý của cảnh sát, không có sự chú ý của truyền hình quốc gia xung quanh nó.

Và một đứa trẻ da đen bị giết chết không phải là tin tức, nó xảy ra thường xuyên tại Mỹ, đây chỉ là thực tế của chúng ta và thế giới thực mà chúng ta sống, nhưng có điều gì đó ở thời điểm này đã kích thích Twitter một cách mà trước đó chưa từng xảy ra, phải không? Và vì vậy, God-is nghe tên của cậu bé và cô ấy không thể tìm thấy bất kỳ tin tức nào về nó nên cô ấy tra cứu, cô ấy Google và tất cả tin tức đều nằm trên Black Twitter. Mọi người đang nói về đứa trẻ này, Trayvon Martin, người đã bị bắn chết ở Sanford, Florida và Black Twitter đã là nơi đầu tiên tăng cường những gì đang diễn ra với Trayvon Martin và sự chú ý xung quanh cái chết của anh ấy.

LG: Và điều thú vị là điều đó đã ảnh hưởng đến cách truyền thông chính thức bắt đầu đưa ra bản tin về những sự kiện như vậy, phải không? Một trong những người bạn nói chuyện, Tracy Clayton, người làm dẫn chương trình podcast của Strong Black Legends nói, "Tôi biết rằng tôi không thể tin tưởng vào truyền thông trắng cho mình, tầm quan trọng của những người biểu tình có thể quay phim và ghi lại những gì đang diễn ra là vô giá, vô giá bởi vì truyền thông có ảnh hưởng rất lớn đối với cách mọi người nghĩ và cách mọi người cảm nhận và cách mọi người nhìn nhận người da đen." Và tại thời điểm đó tôi nghĩ trong lịch sử miệng, Clayton đang nói về Ferguson nhưng điều bạn mô tả, đúng không? Hashtag, người trực tuyến trực tiếp phát sóng và chia sẻ ảnh và video trên Twitter, ý kiến của tôi là điều đó thực sự ảnh hưởng đến mối quan hệ giữa Twitter hoặc truyền thông trực tuyến và những gì chúng ta xem xét là chính trị, đúng không?

JP: Vâng. Tracy nói đúng đó. Vì chúng ta đã thấy điều này trong tin tức rất nhiều lần với Katrina khi họ nói chúng ta đang cướp bóc và vì vậy tôi nghĩ đây là một ví dụ nơi chúng ta có thể tự tạo tin tức cho chính chúng ta, có một loại đạo đức cho chúng ta và độ chệch thiên đối với chúng ta, phải không? Đó giống như chúng ta đang ở dưới đất, chúng ta đang báo cáo, chúng ta có thể đưa tin tức đến với những người của chúng ta một cách đúng và trung thực. Có cảm xúc đằng sau đó, có trái tim đằng sau đó, nhưng đây là điều chúng ta đang thấy và đây là đúng và Twitter là nền tảng hoàn hảo cho điều đó vào thời điểm đó, phải không? Và vì vậy mùa hè năm 2014 chúng ta tiến lên một năm một chút, đúng không? Chúng ta có Eric Garner người bị giết ở New York với, tôi không thể thở, chúng ta có một hashtag I can't breathe và sau đó một tháng chúng ta có Michael Brown là sự kiện kích thích lớn ở Ferguson thực sự, thực sự chuyển Twitter thành nền tảng chính trị xã hội mà mọi người bây giờ sử dụng nó.

MC: Một trong những điều thực sự kích động người ta sau cái chết của Michael Brown ở Ferguson là bằng chứng hình ảnh, phải không? Twitter là và vẫn là một nền tảng thời gian thực, nơi hiện tại hầu hết mọi người đều có quan điểm theo thuật toán chỉ cho bạn thấy những điều đang đến từ mọi nơi có sự tương tác có thể đã vài giờ trước đó nhưng vào thời điểm đó hầu hết mọi người đang nhìn vào Twitter và họ đang xem tweet mới nhất. Và bạn có những tài khoản chứng kiến trực tiếp từ một số bạn bè và hàng xóm của Michael Brown, có bằng chứng hình ảnh và họ đều đăng tải bằng chứng hình ảnh lên Twitter và đó là điều thực sự kích động người ta.

JP: Đúng vậy. Vì vậy, tất cả những bằng chứng và tweet sớm nhất đến từ hàng xóm hoặc từ cộng đồng ở Ferguson, đúng không? Sarah Jackson, một trong những người tôi nói chuyện, người là đồng tác giả của #HashtagActivism, cô ấy nói về cách hình ảnh đầu tiên mà chéo qua timeline của mọi người được chụp bởi một người hàng xóm của Michael Brown. Và nó nói, hé, có người đã bị bắn qua cửa sổ của tôi, anh ấy đang nằm trên đường và những điều đang xảy ra mọi người cần chú ý đến điều này. Và vì tính chất của Black Twitter nơi mọi người bắt đầu nghiên cứu những điều mà mọi người đã tweet, tweet này lan truyền từ đó và lan rộng ra cộng đồng lớn hơn. Và những người như Johnetta Elzie, người không sống chính xác ở Ferguson nhưng cô ấy là một trong những nhà hoạt động Ferguson lớn, ai đó DMed cô ấy và nói, Netta hé, có điều gì đó đang xảy ra trong cộng đồng của tôi tôi nghĩ bạn cần phải xem điều này.

Và điều cô ấy nói với Netta, tôi đã nói chuyện với cô ấy trong một thời gian rất dài, cô ấy tuyệt vời, cô ấy nói rằng cô ấy nói với tôi, chúng tôi đều chỉ là những thành viên cộng đồng trong những căn nhà của chúng tôi nhưng chúng tôi tức giận, chúng tôi buồn bã và chúng tôi ra đường chỉ muốn ghi lại những gì đang xảy ra với chúng tôi, đúng không? Và tôi nghĩ đó là sức mạnh thực sự của Twitter và Black Twitter, nó mang đến cho mọi người một nền tảng để thực sự đưa giọng nói của họ ra ngoài một cách mà tất cả những nền tảng xã hội khác không làm.

LG: Một phụ nữ khác mà bạn đã phỏng vấn trong lịch sử miệng, Sylvia Obell, chỉ ra rằng Black Lives Matter là phong trào dân quyền đầu tiên được đặt tên theo một hashtag. Khi Twitter đã trở nên quan trọng hơn hoặc thậm chí là quan trọng trong bối cảnh những hành động bạo lực đáng kinh ngạc đối với cộng đồng da đen, hashtag đó làm thế nào để nắm bắt hoặc định nghĩa ý thức của thời điểm này?

JP: Tôi nghĩ rằng đó thực sự là một hashtag đã được biến đổi cực kỳ, cực kỳ đổi mới trong cách chúng ta tụ tập, cách chúng ta hội họp, cách chúng ta tổ chức. Tôi nghĩ có lẽ đó là một trong những ảnh hưởng lớn nhất của Twitter trên tất cả các lĩnh vực văn hóa nói chung, đúng không? Bây giờ chúng ta sử dụng hashtag cho mọi thứ nhưng tôi nghĩ rằng nó thực sự quan trọng đối với cuộc di cư đang diễn ra vào năm 2013 và 2014 vì như Wesley Lowery giải thích cho tôi, tôi đang cố hiểu nó một chút, vì bạn có tất cả những vụ giết người khác nhau, phải không? Với Eric Garner vào mùa hè năm 2014, trước Michael Brown, bạn có hashtag, I can't breathe.

Và sau đó với Michael Brown, bạn có, hands up, don't shoot, phải không? Và rồi một chút sau đó vào tháng Hai bạn có với Sandra Bland, Say Her Name, nhưng có điều gì đó về Black Lives Matter là hashtag ôm trọn mọi thứ đang xảy ra với tất cả những vụ giết người tách rời khác nhau vì nó là một lời phê bình lớn hơn về hệ thống, đúng không? Nó đang nói rằng Black lives matter, đó là một điều rất radical, nó vẫn còn là một điều hơi radical để nói, đúng không? Và vì vậy tôi nghĩ Black Lives Matter tổng hợp những gì đang diễn ra trên khắp đất nước và những gì vẫn đang diễn ra ở nhiều cách vì nó đang phê bình hệ thống lớn một cách mà trước đây chưa từng có.

LG: Nhưng đôi khi những hashtag này cũng bị chiếm đoạt hoặc được quảng bá bởi những người sai, phải không? Và bạn đã nói chuyện với một người trong lịch sử miệng, April Reign, người chỉ ra rằng #MeToo được bắt đầu bởi một phụ nữ da đen, Toronto Burke, và nó đã trở nên phổ biến nhờ Alyssa Milano, nữ diễn viên có vẻ đã vượt qua, cô cần phải được kiểm tra, và Black Twitter đã làm điều đó. Vì vậy đó cũng là một hashtag khá lớn, đúng không? Nhưng trong trường hợp đó có lẽ nó đã bị lạc quyên.

JP: Tôi nghĩ nó có thể nói lên điều gì đó về những gì thường xuyên xảy ra với sự hiện diện của Blackness trực tuyến hoặc những gì những người sáng tạo Black đưa vào internet, những gì chúng tôi đưa vào không phải lúc nào cũng là những gì chúng tôi nhận lại, đúng không? Và vì vậy tôi nghĩ câu chuyện của Toronto Burke và cô ấy tạo ra phong trào và hashtag Me Too và sau đó một phụ nữ da trắng đến và kiểu như nhận được tất cả sự tín nhiệm cho nó là rất đại diện cho điều gì nghĩa là làm người da đen trực tuyến và đôi khi thậm chí làm người da đen ở Mỹ nơi những điều này bị lấy đi từ chúng tôi.

Nhưng tôi nghĩ một lần nữa với Twitter, đó giống như bây giờ Twitter có quyền lực kiểm tra, đúng không? Đó như là hệ thống cân đối kiểm tra, đúng không? Đặc biệt là khi có Black Twitter đứng sau bạn vì như ai đó nói trong lịch sử miệng, một khi Black Twitter hiểu rõ điều gì đó, nó khó dừng lại và vì vậy khi Black Twitter nói rằng, Toronto Burke đã tạo ra điều này, cô ấy là phụ nữ đằng sau và thiên tài đằng sau điều này, chúng ta cần phải nói điều gì đó, đúng không? Và vì vậy tôi nghĩ rằng đó cũng là quyền lực để tụ tập và quyền lực để chỉ trích một hệ thống không luôn đặt lợi ích của chúng ta lên hàng đầu là quan trọng.

MC: Và chúng ta sẽ tiếp tục thấy điều đó xảy ra thậm chí gần đây hơn khi mọi người đã đưa ra một trò đùa hoặc đăng một hình châm biếm và nguồn gốc của nó xuất phát từ Black Twitter và mọi người sẽ nhảy vào và nói, bạn phải đưa ra sự công nhận nơi nó xứng đáng.

JP: Đúng. Vì vậy, tôi nghĩ một trong những biểu tượng mà tôi yêu thích nhất mà đã xuất hiện từ Black Twitter là, đây có phải là bạn không? Nơi mọi người kiểm tra người khác và nói, hé, chúng ta đã bắt đầu điều này, điều này là của chúng ta. Nó khó khăn, tôi có nghĩa là, ở một số khía cạnh tôi rất vui mừng vì Black Twitter tồn tại như một thực thể như nó vì tôi nghĩ rằng nếu không có nó, việc ghi chép mọi thứ chúng ta tạo ra trực tuyến sẽ khó khăn hơn, đúng không? Và mọi thứ chúng ta tiếp tục tạo ra, đúng không? Và vì vậy, một điều mà Andre Brock đang nói về là làm thế nào Black Twitter chính nó giống như một kho lưu trữ sống, đúng không? Nó liên tục được cập nhật và liên tục phát triển, đúng không? Đó là một loại thư viện của Quốc hội nhưng dành cho cộng đồng Black trực tuyến một cách nào đó, đúng không?

Và vì vậy, tôi nghĩ rằng đó là quan trọng khi có nó nhưng cũng quan trọng khi nó hoạt động như một hệ thống kiểm tra và cân bằng nói rằng, hé, chúng ta rất bảo vệ không gian của mình và điều này là của chúng ta và quan trọng khi có những điều như vậy. Vì tôi nghĩ rằng giống như cách tôi muốn ghi chép lịch sử miệng này và tôi nghĩ rằng điều đó quan trọng để có một kỷ yếu chính thức của Black Twitter, đó là cùng một loại ý nghĩa ở chỗ chúng ta cần những điều này và những điều này là của chúng ta và chúng ta cần người ta biết rằng chúng ta đã tạo ra những điều này.

MC: Được rồi. Có thể đọc thêm về lịch sử của Black Twitter trong bài nói chuyện với Jason Parham tuyệt vời. Phần ba đang được đăng, đó là một loạt ba phần, bạn có thể đọc toàn bộ trên Mytour.com. Nó cũng xuất hiện trên bìa tạp chí Mytour trong tháng 9 với một bức tranh minh họa tuyệt vời, bìa đẹp nên kiểm tra nó. Bây giờ chúng ta sẽ nghỉ ngơi và khi quay lại, chúng ta sẽ có những đề xuất.

[Giãn cách]

MC: Được rồi. Chào mừng trở lại chương trình. Jason Parham, bạn đang ở trên chiếc ghế nóng, đề xuất của bạn cho khán giả là gì?

JP: Vậy, một chương trình mà tôi đã xem liên tục gần đây và tôi vừa mới xem xong. Nó được phát sóng trên Cinemax vào năm 2019 và tôi nghĩ rằng đó là một tội ác vì không có ai thực sự xem các chương trình trên Cinemax nhưng họ có nhiều nội dung hay. Nhưng bây giờ, vì có vẻ là với thỏa thuận với HBO Max tất cả các chương trình Cinemax này đều có trên HBO Max, nó có tên là Carla Gugino và Giancarlo Esposito, có tên là Jett, J-E-T-T. Đó là một bộ phim trinh thám tội phạm về một tên trộm tên Daisy do Carla Gugino đóng và ông trùm tội phạm, Giancarlo Esposito nổi tiếng từ Breaking Bad như Gus Fring, đó là tuyệt vời. Chỉ có một mùa của nó, có chín tập, mỗi tập là một giờ, nó được quay đẹp, cũng có Jodi Turner-Smith, tất cả những diễn viên xuất sắc trong đó. Không ai nghe nói về cái này, tôi không biết liệu mọi người có bao giờ nói về nó hay không, điều đó khiến tôi buồn bực nhưng tôi đã nói với mọi người xem chương trình này nên xem chương trình này.

MC: Cũng Giancarlo Esposito đã đóng Buggin Out.

JP: Đúng. Vai diễn đặc trưng của ông, một trong những vai diễn đặc trưng sớm nhất của ông. Ông đã đóng trong mọi thứ.

MC: Ông ấy thật tuyệt vời. Tôi phải kiểm tra nó.

LG: Và nếu chỉ có chín tập, họ có giải quyết nó một cách tốt đẹp trong chín tập hay nó kết thúc một cách đầy hấp dẫn và sau đó bạn phải đợi xem liệu nó có được gia hạn cho mùa thứ hai không?

JP: Không, tôi nghĩ họ đã nghĩ rằng họ sẽ có mùa thứ hai vì cách nó kết thúc nhưng tôi nghĩ bạn sẽ không tức giận với cái kết. Tôi cảm thấy như là một chương trình đầy đủ nhưng tôi cũng muốn có mùa thứ hai. Không biết liệu có xảy ra không nhưng với việc xem trực tuyến ngày nay thì ai cũng có thể chọn nó lên, nhưng.

MC: Đúng.

LG: Có lẽ bây giờ sau khi bạn đã giới thiệu trên Gadget Lab họ có thể nghe thấy và gia hạn. Ngoài ra, tôi nghĩ bạn là người đầu tiên xuất hiện trên chương trình và đưa ra một đề xuất từ Cinemax, vậy.

MC: Oh, không, không, không, chúng tôi đã nói nhiều về The Knick khi nó đang chết, đó là một bộ phim của Cinemax, phải không?

LG: Oh, Được.

JP: Tôi có hai bộ phim Cinemax khác, The Knick là một trong những bộ phim ưa thích nhất của tất cả thời đại, tôi sẽ chết vì bộ phim đó, đó là một trong những bộ phim hay nhất mà tôi từng xem trong đời.

MC: Nó rất tốt.

JP: Bộ phim Cinemax khác mà một người bạn gần đây giới thiệu, tôi mới bắt đầu tuần này, có tên là Warrior. Đó là một bộ phim Viễn Tây Trung Quốc về các băng nhóm Trung Quốc vào năm 1860 ở San Francisco. Nó rất tuyệt, một số trận đấu tuyệt vời nhất mà tôi từng thấy và tôi mới bắt đầu, thật sự thú vị.

MC: Đó là một chương trình tuyệt vời. Và đúng, nó giống như truyện giật gân. Lauren, đề xuất của bạn là gì?

LG: Đề xuất của tôi là một podcast trong một podcast, điều này có phần siêu văn. Tôi đề xuất mọi người kiểm tra tập phát sóng ngày 28 tháng 7 của The Daily, đó là podcast tin tức hàng ngày của New York Times. Nói về cuộc phiêu lưu của cuộc điều tra ngày 6 tháng 1 của Quốc hội. Do Michael Barbaro dẫn dắt, và có sự tham gia của Luke Broadwater, phóng viên của New York Times. Một số bạn có thể đã thấy tuần trước những lời khai cảm xúc từ một số sĩ quan bảo vệ Quốc hội vào ngày 6 tháng 1, thật khó xem và nghe vì các sĩ quan mô tả lượng bạo lực và thách thức và trong một số trường hợp là lời lẽ phân biệt chủng tộc mà họ phải đối mặt từ bọn bạo loạn.

Và tập podcast này thực sự về cách ủng hộ hiện nay làm thế nào Hội đồng Nhà đãi ra sự kiện này thực sự không phải là cơ quan mà mọi người muốn điều tra nhưng sự kiện đã trở nên quá chính trị với các thành viên của Đảng Cộng hòa điều này sát sao với Donald Trump hoặc lên kế hoạch cho năm 2022 rằng ngay cả khi nó được công nhận nó đã giúp kích động một số người nổi dậy đã xâm chiếm Quốc hội vào ngày ấy, có sự chống đối với việc điều tra nó. Vì vậy, đây là một tập thú vị, xứng đáng nghe 100%.

MC: Hay. The Daily, chưa từng nghe nó.

LG: Đúng. Đó là podcast tin tức hàng ngày của The New York Times. Vì vậy, thực sự tôi nên nói, "Hmm. Thú vị là bạn chưa từng nghe về nó."

MC: Cảm ơn vì đề xuất.

LG: Mike, đề xuất của bạn là gì?

MC: Vì vậy, tôi sẽ đề xuất một bộ phim mà tôi nghe nói lần đầu trên Black Twitter, đó là một bộ phim tài liệu có tên là Summer of Soul. Nó hiện đang có trên Hulu và đó là một bộ phim tài liệu về Festival Âm nhạc Harlem năm 1969. Đây là một festival âm nhạc đã được mệnh danh là Black Woodstock, đó có thể là một chút nhầm lẫn vì nó thực sự kéo dài qua nhiều ngày trong mùa hè năm 1969. Nhưng đó là một buổi hòa nhạc lớn ở công viên, ở Harlem, mọi người đã tham gia như Sly and the Family Stone, Nina Simone, danh sách tên của những người đã tham gia nó thực sự tuyệt vời. Và có một số cảnh quay tuyệt vời của các huyền thoại sống như Mavis Staples hát cùng Mahalia Jackson, có cảnh quay hiện đại của những người đã ở đó và những người đã tham gia và những người đã phát triển tình yêu với âm nhạc và bây giờ là nhạc sĩ. Được đạo diễn bởi Questlove.

LG: Tuyệt vời.

MC: Tay trống từ The Roots, hiện anh ta là đạo diễn phim, anh ta-

LG: Cũng là DJ của sự kiện Mytour và đã xuất hiện trên bìa của chúng tôi và anh ta là tên của một trong những phòng họp ở đây.

MC: Đúng vậy, chúng tôi có một phòng họp mang tên Quest. Và anh ấy thường xuyên xuất hiện trên Twitter và có rất nhiều thảo luận về bộ phim này trên Twitter. Tôi đã xem trailer lần đầu tiên trên Twitter và khi tôi xem, tôi đang xem ngay sau khi nó xuất hiện, nó xuất hiện vài tuần trước, nên tôi đã thảo luận về nó trên Twitter trong khi tôi đang xem, đó là một trải nghiệm tuyệt vời. Dù sao, bộ phim tuyệt vời, nó đang phát sóng trên Hulu nên nếu bạn có Hulu, bạn có thể đã thấy quảng cáo cho nó và có thể bạn đã nghĩ, quảng cáo không phải cho mình, tin tôi đi, nó dành cho bạn, nó tuyệt vời. Bạn sẽ được thấy-

JP: Trước khi xem, tôi chưa bao giờ thấy Stevie Wonder trẻ chơi trống, tôi đã bị ám ảnh, nó thật tuyệt vời.

MC: Thực sự đó là một trong những điều đã xảy ra trên Twitter, mọi người nói, wow, Stevie, bạn có thể chơi trống, tôi nghĩ, chờ một chút, Stevie có thể chơi piano, anh ấy có thể chơi trống, anh ấy có thể chơi guitar bass, anh ấy có thể chơi kèn harmonica, anh ấy có thể chơi bất kỳ synthesizer nào được làm, anh ấy có thể hát tốt hơn bất kỳ ai và anh ấy là mù, không thể nhìn thấy điều gì cả, anh ấy còn sản xuất các bản ghi của mình nữa.

JP: Stevie Wonder không thể làm gì?

MC: Ồ chúa ơi. Vậy nên, bạn phải xem nó, nó tuyệt vời.

LG: Nghe có vẻ tuyệt vời.

MC: Xem Stevie thể hiện. Được rồi, đó là chương trình của chúng tôi, Jason, cảm ơn bạn đã tham gia, rất vui được có bạn.

LG: Cảm ơn Jason.

JP: Tôi đã có thời gian tuyệt vời. Cảm ơn các bạn nhiều.

MC: Bạn có thể tìm bài viết "A People's History of Black Twitter" của Jason trong ba phần trên Mytour.com, tìm liên kết trong ghi chú chương trình. Cảm ơn mọi người đã lắng nghe, nếu bạn có phản hồi, bạn có thể tìm thấy chúng tôi trên Twitter. Chương trình này được sản xuất bởi Boone Ashworth. Tạm biệt, chúng tôi sẽ trở lại tuần sau.

[Nhạc nền kết thúc Gadget Lab]

Những bài viết tuyệt vời khác từ Mytour

• 📩 Cập nhật mới nhất về công nghệ, khoa học và nhiều hơn nữa: Đăng ký nhận bản tin của chúng tôi!
• Hàng trăm cách để hoàn thành mục tiêu—và chúng ta vẫn chưa làm được
• Bất tử nên là một lựa chọn trong mọi trò chơi video
• Venmo trở nên riêng tư hơn—nhưng vẫn chưa hoàn toàn an toàn
• Cách chia sẻ mật khẩu wi-fi của bạn
• Thực tế ảo là đứa trẻ giàu có và da trắng của công nghệ
• 👁️ Khám phá Trí tuệ Nhân tạo như chưa bao giờ có với cơ sở dữ liệu mới của chúng tôi
• 🎮 Mytour Games: Nhận những mẹo mới nhất, đánh giá và nhiều hơn nữa
• ✨ Tối ưu hóa cuộc sống tại nhà của bạn với những lựa chọn tốt nhất từ đội ngũ Gear của chúng tôi, từ máy hút bụi tự động đến đệm giá rẻ đến loa thông minh