Buzz
Tài liệu ngữ pháp tiếng Trung
I. Tầm quan trọng của việc học ngữ pháp tiếng Hán
Việc nắm vững ngữ pháp Hán ngữ có vai trò quan trọng trong khả năng giao tiếp và điểm số của thí sinh trong bài thi năng lực tiếng Trung. Do đó, việc học ngữ pháp tiếng Trung là vô cùng quan trọng và cần thiết đối với người học, như sau:
1. Hỗ trợ giao tiếp dễ hiểu và chính xác
Khi bạn nắm vững ngữ pháp, bạn có thể dễ dàng hiểu được ý người bản xứ đang muốn truyền đạt. Cả khi nói và viết, nếu không có nền tảng ngữ pháp vững chắc, bạn sẽ không thể truyền tải thông điệp một cách rõ ràng. Ngoài ra, sử dụng thành thạo ngữ pháp giúp tránh hiểu lầm khi truyền đạt ý tưởng.
2. Đóng góp vào phát triển và hoàn thiện các kỹ năng khác
Có thể hiểu, ngữ pháp là quy tắc sử dụng ngôn ngữ, quan trọng như 'nguyên liệu' của giao tiếp. Nếu từ vựng là thành phần chính, ngữ pháp giúp bạn diễn đạt lưu loát và trơn tru. Học các cấu trúc tiếng Trung trong sách ngữ pháp giúp bạn:
-
- Nói tiếng Trung chuẩn và nhanh: Ngữ pháp chính là công cụ hỗ trợ đắc lực trong việc tiếp thu và mở rộng vốn từ vựng phục vụ cho việc giao tiếp và làm các bài thi đánh giá năng lực Hán ngữ.
- Phát triển tư duy: Bạn phải nắm vững được cấu trúc ngữ pháp sử dụng tiếng Trung thì mới có thể tư duy được như người bản địa.
- Rèn luyện kỹ năng viết: Bạn biết đấy, hiểu cấu trúc ngữ pháp thì chúng ta mới có thể nói được câu tiếng Trung hoàn chỉnh và truyền tải đúng ý tưởng đến mọi người. Thêm vào đó, kỹ năng viết của bạn cũng được nâng cao và có thể sử dụng từ vựng tốt, giúp hoàn thành tốt các bài kiểm tra đánh giá năng lực, đặc biệt là phần thi Viết.
3. Có nhiều lợi ích trong xin việc
Với những người dự định làm việc tại các công ty Trung Quốc, học ngữ pháp là rất quan trọng. CV tiếng Trung viết kém về cấu trúc và lỗi ngữ pháp sẽ không được đánh giá cao bởi nhà tuyển dụng.
Vì vậy, CV hoặc văn bản tiếng Trung cần viết đúng ngữ pháp để thể hiện chuyên môn và kiến thức. Viết đúng ngữ pháp giúp ấn tượng tốt với nhà tuyển dụng, dễ dàng xin việc và tiếp cận các vị trí có mức lương hấp dẫn.
II. Giới thiệu 6 sách học ngữ pháp tiếng Trung phổ biến nhất hiện nay
1. Sách học ngữ pháp tiếng Hán Sơ + Trung cấp
Tiếng Trung là một ngôn ngữ hình ảnh, vì vậy để thành thạo bạn cần dành thời gian học viết và nắm bắt các khái niệm ngữ pháp. Combo 2 cuốn sách Ngữ pháp tiếng Hán thực hành - Trình độ Sơ cấp - Trung cấp là sự lựa chọn hoàn hảo cho những người muốn nâng cao trình độ ngữ pháp từ cơ bản đến nâng cao.
1.1. Sách học ngữ pháp tiếng Hán tập 1 - Trình độ Sơ cấp - Trung cấp
Đối với những người mới bắt đầu học tiếng Trung, nên chọn sách ngữ pháp tiếng Trung tập 1. Cuốn sách Ngữ pháp tiếng Hán thực hành tập 1 bao gồm 5 chương chi tiết:
-
- Chương 1: Giới thiệu chung về ngữ pháp tiếng Hán hiện đại
- 4 chương còn lại tập trung vào các chủ điểm ngữ pháp như: Từ loại, Cụm từ, Thành phần câu và Câu đơn.
Người học mới sẽ khám phá từ loại và cấu trúc hình thành câu đơn giản trong tiếng Hán. Lý do bạn nên chọn học ngữ pháp từ cuốn sách này là vì nó cung cấp nội dung kiến thức chi tiết và logic. Chỉ cần bạn chăm chỉ và nghiên cứu, bạn sẽ nắm bắt được nội dung và có cái nhìn tổng quát hơn về ngữ pháp tiếng Trung.
1.2. Ngữ pháp tiếng Hán thực hành tập 2 - Trình độ Sơ cấp - Trung cấp
Sau khi hoàn thành cuốn tập 1, bạn sẽ tiếp tục với tập 2 trong bộ sách học ngữ pháp tiếng Hán Sơ + Trung cấp. Tập 2 sẽ tập trung sâu hơn vào các dạng câu đặc biệt. Ngoài ra, sách còn giúp bạn làm quen với các cách biểu thị của câu tiếng Hán, áp dụng vào đàm thoại hàng ngày để cải thiện trí nhớ và mở rộng vốn từ vựng.
Tập 2 của cuốn sách ngữ pháp tiếng Trung này gồm 5 chương chủ đề về ngữ pháp.
-
- Trạng thái của hành động
- Các loại câu vị ngữ động từ đặc biệt
- Phương pháp biểu thị nhấn mạnh
- Phương pháp biểu thị so sánh
- Câu phức
2. Ngữ pháp cơ bản trong tiếng Trung
Nếu bạn đang tìm kiếm giáo trình ngữ pháp tiếng Trung căn bản dành cho người mới bắt đầu, có thể tham khảo cuốn sách Ngữ pháp tiếng Trung căn bản. Cuốn sách này có thiết kế với bìa màu xanh lá bắt mắt của tác giả Trương Ấu Đông. Điểm nổi bật của tài liệu học tiếng Trung này là tập trung vào việc xây dựng quan niệm mới về học tập ngữ pháp và làm nổi bật bối cảnh sử dụng.
Cuốn sách ngữ pháp tiếng Trung này cũng đề cập đến những thách thức mà nhiều người gặp phải khi bắt đầu học tiếng Trung và đề xuất các phương hướng giải quyết. Mỗi chương, mỗi bài học đều xây dựng các chủ đề liên quan đến các tình huống thực tế, giúp người học hứng thú và dễ dàng tiếp thu kiến thức.
Bên cạnh đó, cuốn sách ngữ pháp tiếng Trung căn bản có thể là tài liệu hữu ích cho người học từ trình độ trung cấp trở lên hoặc giáo viên dựa vào nhu cầu để lựa chọn nội dung giảng dạy.
3. Giáo trình ngữ pháp tiếng Hán hiện đại Sơ + Trung cấp
Người mới bắt đầu học ngữ pháp tiếng Trung có thể chọn cuốn sách Giáo trình ngữ pháp tiếng Hán hiện đại Sơ - Trung cấp. Đây là một trong những giáo trình phổ biến về ngữ pháp tiếng Trung của tác giả Tô Cẩm Duy. Sách bao gồm 24 bài học, mỗi bài có nội dung khác nhau từ trình độ Sơ cấp đến Trung cấp.
Mỗi bài học về ngữ pháp được tác giả giới thiệu các cấu trúc ngữ pháp của câu cùng ví dụ minh họa chi tiết và đa dạng các bài tập khác nhau. Điều này giúp người học dễ dàng áp dụng và nhớ kiến thức đã học. Sau mỗi ví dụ và bài tập, tác giả cũng cung cấp bản dịch tiếng Việt để học viên dễ dàng hiểu rõ hơn.
Cuốn sách giáo trình ngữ pháp tiếng Trung này là sự lựa chọn tuyệt vời cho những người muốn nâng cao kỹ năng sử dụng tiếng Hán và chuẩn bị cho các kỳ thi quốc tế như HSK, TOCFL,...
4. Sổ tay ngữ pháp tiếng Hán hiện đại
Cuốn sách Sổ tay ngữ pháp tiếng Hán hiện đại là một giáo trình ngữ pháp tiếng Trung đặc biệt do Trương Văn Giới và Lê Khắc Kiều Lục biên soạn không theo hệ thống ngữ pháp truyền thống. Tác giả sử dụng các công thức ngắn gọn cùng ví dụ để giúp người học hiểu và áp dụng ngữ pháp dễ dàng hơn.
Đặc biệt, cuốn sách giáo trình ngữ pháp tiếng Trung này có thể giải thích các vấn đề phức tạp và khó khăn trong quá trình học ngữ pháp Hán ngữ. Bên cạnh đó, nó cũng chỉ ra những lưu ý và sai lầm phổ biến mà người học thường gặp. Đây là tài liệu hữu ích cho việc sửa lỗi và cải thiện kỹ năng ngữ pháp tiếng Hán.
5. Học ngữ pháp tiếng Trung bằng hình
Nếu bạn thấy việc học ngữ pháp tiếng Trung nhàm chán, bạn có thể tham khảo cuốn sách Học ngữ pháp tiếng Trung bằng hình của tác giả Liu Chong Ren. Cuốn sách này tập trung vào hệ thống ngữ pháp ở ba cấp độ Sơ - Trung - Cao cấp. Điều đặc biệt là nó sử dụng hình ảnh thực tế gần gũi và dễ hiểu để giải thích ngữ pháp cho người học.
Các chủ điểm ngữ pháp trong sách tiếng Trung này cũng được trình bày theo từng cấu trúc. Phần đầu là hình ảnh kèm lý thuyết hướng dẫn, tiếp theo là bài tập thực hành và cuối cùng là các mẹo và bí quyết để áp dụng kiến thức một cách hiệu quả.
6. Giải thích cặn kẽ ngữ pháp HSK giao tiếp
Đối với những bạn có ý định học và chuẩn bị thi chứng chỉ HSK, phần ngữ pháp luôn là nỗi lo lớn. Đặc biệt là ở các cấp độ HSK 5 và HSK 6, các vấn đề ngữ pháp ngày càng khó hơn. Vì vậy, Giải thích cặn kẽ ngữ pháp HSK giao tiếp là sự lựa chọn tốt nhất cho bạn. Cuốn sách này được thiết kế để giải quyết những khó khăn mà người học gặp phải khi ôn thi HSK.
Bộ sách này bao gồm 4 phần kiến thức ngữ pháp được trình bày rõ ràng và đầy đủ từ cấp độ HSK 1 đến HSK 6. Mỗi chủ điểm ngữ pháp sẽ có từ 2 đến 4 ví dụ minh họa thực tế để giúp người học dễ tiếp thu hơn. Cuốn sách còn kèm các đoạn hội thoại để người học luyện tập giao tiếp và áp dụng kiến thức họ đã học. Sách ngữ pháp tiếng Trung này cũng bao gồm các bài tập thực hành thú vị để giúp người học nâng cao khả năng ghi nhớ.
III. Chiến lược tự học ngữ pháp tiếng Trung hiệu quả
Làm thế nào để học ngữ pháp hiệu quả với sách giáo khoa ngữ pháp tiếng Trung? Đây chắc chắn là câu hỏi của nhiều người học tiếng Trung. Để giúp bạn vượt qua các khó khăn về ngữ pháp trong tiếng Trung, Mytour chia sẻ những chiến lược sau:
1. Tiếp cận từ cơ bản đến nâng cao
Việc lập kế hoạch học tiếng Trung rõ ràng là điều cần thiết để nâng cao hiệu quả học ngữ pháp. Ban đầu, bạn nên dành thời gian cho các cấu trúc ngữ pháp cơ bản thường gặp trong giao tiếp. Khi đã thành thạo các nguyên tắc cơ bản, bạn có thể tiến đến học các mẫu câu nâng cao và phức tạp hơn. Đối với những người chưa vững các cấu trúc cơ bản, việc học các cấu trúc phức tạp sẽ gặp nhiều khó khăn.
-
- Trình độ sơ cấp: Ngữ pháp tiếng Hán thực hành tập 1 - Trình độ Sơ cấp - Trung cấp, học ngữ pháp bằng hình.
- Trình độ trung cấp: Ngữ pháp tiếng Hán thực hành tập 2 - Trình độ Sơ cấp - Trung cấp.
- Trình độ nâng cao: Giải mã ngữ pháp chuyên sâu HSK giao tiếp, bài tập củng cố ngữ pháp HSK 4, HSK 5.
2. Thực hành ngữ pháp thông qua ví dụ
Phương pháp học ngữ pháp tiếng Trung vô cùng hiệu quả mà bạn có thể áp dụng là thường xuyên luyện tập bằng cách sử dụng nhiều ví dụ. Mỗi khi học một cấu trúc ngữ pháp mới, bạn nên cố gắng lấy ví dụ để phân tích hoặc tạo ra nhiều câu với cấu trúc đó. Cách này cũng giúp bạn rèn luyện tư duy với tiếng Trung. Không chỉ vậy, phương pháp học ngữ pháp này còn giúp bạn ghi nhớ lâu và áp dụng tốt hơn trong quá trình học.
Ví dụ về cấu trúc ngữ pháp: câu 比:
-
- 我比他高。(Tôi cao hơn anh ta).
- 我的哥哥比他的帅很多。(Anh trai tôi đẹp trai hơn anh trai cậu ta nhiều).
Ví dụ về cấu trúc ngữ pháp: câu 因为。。。所以:
-
- 因为天气很冷，所以我不想去学校。(Bởi vì trời rất lạnh nên tôi không muốn tới trường).
- 因为汉语很难，所以我看不懂。(Bởi vì tiếng Trung rất khó nên tôi xem không biểu bài).
3. Chủ động dịch nhiều tài liệu tiếng Trung
Một trong những phương pháp giúp bạn củng cố ngữ pháp tiếng Trung hiệu quả đó là cố gắng dịch nhiều tài liệu tiếng Trung. Hãy tập hợp các tài liệu có giá trị và áp dụng các kiến thức đã học từ giáo trình ngữ pháp tiếng Trung để dịch sang tiếng Việt. Trong quá trình dịch, bạn hãy chú ý quan sát cấu trúc và cách đặt câu của tác giả để có thể học hỏi và cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của mình.
Đồng thời, hãy thực hiện việc ghi chép các cấu trúc hay và mới sau đó phân tích chúng kỹ lưỡng. Phương pháp học tiếng Trung này không chỉ giúp bạn mở rộng kiến thức về ngữ pháp mà còn củng cố từ vựng và nâng cao văn phong.
- Đối với trình độ Sơ - Trung cấp, bạn có thể tham khảo cuốn: Bài tập luyện dịch tiếng Trung ứng dụng, phân tích đáp án các bài tập luyện dịch tiếng Trung.
- Đối với trình độ Cao cấp, bạn có thể tham khảo cuốn: 69 chuyên đề ngữ pháp luyện dịch quan trọng.
4. Viết đoạn văn, bài văn ngắn bằng tiếng Trung
Bên cạnh việc học từ các giáo trình ngữ pháp tiếng Trung, việc luyện viết hàng ngày là một phương pháp học ngữ pháp rất hiệu quả. Tuy nhiên, bạn cần dành thời gian để chăm chỉ từng câu chữ. Khi viết đoạn văn, bài văn, hãy cố gắng áp dụng những cấu trúc, ngữ pháp đã học. Hãy viết về những chủ đề đơn giản xung quanh chúng ta như tình yêu, tình bạn, gia đình, học tập,... rồi dần nâng cao với những lĩnh vực chuyên sâu.
4. Xem phim, gameshow, nghe nhạc và đọc truyện tiếng Trung
Đây là phương pháp rèn luyện ngữ pháp tiếng Trung rất hiệu quả mà Mytour muốn chia sẻ với bạn. Rất nhiều bạn trẻ yêu thích cách học này, vừa thư giãn vừa làm phong phú kiến thức. Đặc biệt, cách học này giúp bạn tiếp thu tiếng Hán một cách tự nhiên mà không bị nhàm chán hay cảm thấy gò bó. Trong lúc xem phim, nghe nhạc, đọc truyện, hãy chú ý đến các cấu trúc ngữ pháp quen thuộc và mới lạ, và hãy ghi chép lại để học hỏi nhé!
Một số kênh giúp bạn nâng cao ngữ pháp tiếng Hán khá thú vị như Radio Nhụy Hy, Chương trình Happy Camp,...
Vậy là, bài viết đã chia sẻ với bạn top 6 giáo trình ngữ pháp tiếng Trung hay và đáng học nhất hiện nay. Bạn có thể tham khảo và chọn cho mình bộ sách phù hợp với nhu cầu học. Kết hợp với các phương pháp mà Mytour đã chia sẻ, việc học ngữ pháp tiếng Hán sẽ dễ dàng hơn.
