1. Take up là gì?
Theo Oxford Learner’s Dictionaries, “take up” là một phrasal verb mang đa nghĩa. Dưới đây 8 ý nghĩa của “take up” dựa trên từ điển Oxford.
1.1 Take up
- To continue, especially starting after somebody/something else has finished
When “take up” stands alone and is not accompanied by a preposition or any object (something / somebody), this phrasal verb is used to indicate a continuation, especially starting something after someone or something else has ended.
Ví dụ: The judge took up after the lawyer had presented his case. (Thẩm phán tiếp tục sau khi luật sư đã trình bày xong vụ án của mình.)
1.2 Take up something
Khi “take up” đi kèm với một đối tượng nào đó (something), nó sẽ mang nhiều ý nghĩa khác nhau tùy thuộc vào ngữ cảnh của tình huống giao tiếp. Dưới đây là 8 cách dùng của “take up” khi đi với “something”
- To fill or use an amount of space or time
It roughly translates to using to fill or occupy a space or time.
Ví dụ: The new sofa takes up a lot of space in the living room. (Chiếc ghế sofa mới chiếm rất nhiều không gian trong phòng khách.)
- To learn or start to do something
It roughly translates to using to learn or start doing something.
Ví dụ: After retiring, she took up a new hobby as painting. (Sau khi nghỉ hưu, cô ấy bắt đầu một sở thích mới đó là vẽ tranh.)
- To join in singing or saying something
Roughly translated as used to indicate participating in singing or saying something.
Ví dụ: The crowd took up the chant during the protest. (Đám đông đã tham gia hô khẩu hiệu trong cuộc biểu tình.)
- To continue something that somebody else has not finished, or that has not been mentioned for some time
Roughly translated as used to indicate continuing something that someone has not finished, or continuing something that has not been mentioned for a while.
Ví dụ: After a long hiatus, the author took up the novel she had started years ago. (Sau một thời gian dài gián đoạn, tác giả tiếp tục viết cuốn tiểu thuyết mà bà đã bắt đầu nhiều năm trước.)
- To move into a particular position
Roughly translated as used to indicate moving to a specific position.
Ví dụ: He took up his position at the entrance to welcome the guests. (Anh ấy đứng vào vị trí ở lối vào để đón khách.)
- To accept something that is offered or available
Roughly translated as used to indicate accepting something that is offered or available.
Ví dụ: She took up the job offer without hesitation. (Cô ấy chấp nhận lời mời làm việc mà không hề do dự.)
- To make something such as a piece of clothing shorter
Roughly translated as used to indicate doing something shorter, like wearing shorter clothes.
Ví dụ: She took up the hem of her dress to make it shorter. (Cô ấy rút ngắn gấu váy của mình để nó ngắn hơn.)
2. Các cụm từ phổ biến với Take up
- Take up with somebody = to begin to be friendly with somebody, especially somebody with a bad reputation.
Used to indicate the action of becoming friendly with someone, especially someone with a bad reputation.
Ví dụ: She has taken up with a new group of friends since she moved to the city. (Cô ấy đã kết bạn với một nhóm bạn mới từ khi chuyển đến thành phố.)
- Take somebody up on something = to question somebody about something, because you do not agree with them.
Used to indicate the action of asking someone about something because you disagree with them.
Ví dụ: I had to take Tom up on his statement about the project, as I found several inconsistencies in his argument. (Tôi đã phải hỏi Tom về phát biểu của anh ấy về dự án, vì tôi thấy có nhiều điểm không nhất quán trong lập luận của anh ấy.)
- Take up to = reach or consume a maximum amount.
Achieve or consume a maximum amount of time, space, or resources.
Ví dụ: The installation process might take up to 30 minutes. (Quá trình cài đặt có thể mất đến 30 phút.)
- Take up the baton = accept a particular duty or responsibility.
Taking on responsibility or a role from someone else.
Ví dụ: After the previous director retired, she took up the baton and led the company to success as now. (Sau khi giám đốc trước nghỉ hưu, cô ấy tiếp nhận trách nhiệm và dẫn dắt công ty đến thành công như bây giờ.)
- Take up a hobby = start a new hobby.
Embarking on a new hobby.
Ví dụ: He decided to take up a hobby to reduce stress and improve his work-life balance. (Anh ấy quyết định bắt đầu một sở thích mới để giảm căng thẳng và cải thiện cân bằng giữa công việc và cuộc sống.)
- Take up residence = start living in a particular place.
Moving to live in a new place.
Ví dụ: They took up residence in a old house in the countryside. (Họ đã chuyển đến sống trong một ngôi nhà cổ ở vùng nông thôn.)
- Take up arms = begin fighting.
Starting a fight, often in a military or resistance context.
Ví dụ: The villagers took up arms to defend their country from invaders. (Dân làng đã bắt đầu chiến đấu để bảo vệ đất nước của họ khỏi kẻ xâm lược.)
- Take up a challenge = accept and start to face to a challenge.
Accept and begin to face a challenge.
Ví dụ: She took up the challenge of learning a new language in just six months. (Cô ấy chấp nhận thử thách học một ngôn ngữ mới trong vòng sáu tháng.)
3. Synonyms for Take up
3.1 Synonyms for “continue doing something”
- Resume
Ví dụ: After a short break, he resumed his work. (Sau một thời gian nghỉ ngắn, anh ấy lại tiếp tục công việc của mình.)
- Proceed
Ví dụ: The meeting proceeded after the interruption. (Cuộc họp tiếp tục sau sự gián đoạn.)
- Carry on
Ví dụ: Despite some difficulties, they still decided to carry on with the project. (Mặc dù gặp vài khó khăn, họ vẫn quyết định tiếp tục dự án.)
3.2 Synonyms for “filling up space”
- Occupy
Ví dụ: The bookshelf occupies most of the wall’s space. (Kệ sách đã chiếm hầu hết không gian của bức tường,)
- Fill
Ví dụ: The new table fills the dining room perfectly. (Chiếc bàn mới lấp đầy phòng ăn một cách hoàn hảo.)
- Consume
Ví dụ: The old computer consumes a lot of desk space. (Chiếc máy tính cũ chiếm rất nhiều không gian bàn làm việc.)
3.3 Synonyms for “beginning to do something”
- Commence
Ví dụ: The ceremony will commence at 10 A.M. (Buổi lễ sẽ bắt đầu lúc 10 giờ sáng.)
- Initiate
Ví dụ: They initiated a new project last month. (Họ đã khởi xướng một dự án mới vào tháng trước.)
- Embark on
Ví dụ: She decided to embark on a new career path. (Cô ấy quyết định bắt tay vào một con đường sự nghiệp mới.)
3.4 Synonyms for “accepting responsibility, challenge”
- Assume
Ví dụ: He will assume the role of project manager for next campaign. (Anh ấy sẽ đảm nhận vai trò quản lý dự án cho chiến dịch mới.)
- Undertake
Ví dụ: She undertook the responsibility as event planner. (Cô ấy đảm nhận trách nhiệm của người lên kế hoạch sự kiện.)
- Accept
Ví dụ: They accepted the challenge of completing the difficult task within a week. (Họ đã chấp nhận thử thách hoàn thành nhiệm vụ khó chỉ trong vòng một tuần.)
3.5 Synonyms for “engaging in”
- Engage in
Ví dụ: He engages in various volunteer activities during last summer. (Anh ấy tham gia vào nhiều hoạt động tình nguyện khác nhau trong suốt mùa hè vừa rồi.)
- Participate
Ví dụ: She usually participate in the annual marathon. (Cô ấy thường xuyên tham gia vào cuộc thi chạy marathon hàng năm.)
- Join
Ví dụ: They decided to join the local sports club. (Họ đã quyết định tham gia câu lạc bộ thể thao địa phương.)
4. Sample dialogue using the phrase Take up
Huong: Hi Dung, long time no see! How have you been?
Dung: Hello Huong! I’ve been good. Recently, I’ve taken up a new hobby.
Huong: Really? What is it?
Dung: Well, I just signed up for guitar lessons last month. I’ve wanted to learn for a long time but only now have I found the time.
Huong: Wow! I like guitar too, but is it hard to learn, Dung?
Dung: At first, it was quite hard and my fingers hurt, but I got used to it gradually. My teacher says you have to dedicate a lot of time to practice every day to get proficient quickly. But it doesn’t stress me out; it actually helps me relax after stressful hours at work.
Huong: Sounds interesting! I’m also thinking of taking up something to reduce stress. Maybe I’ll try painting.
Dung: That’s a good idea! I think you’ll do great.
Huong: Thanks for the encouragement! I hope you become a great guitar player soon!
Dung: Thanks, Huong! I hope you succeed with your painting lessons too. See you soon!
Huong: See you soon!
Dịch:
Hương: Hello Dũng, long time no see! How have you been?
Dũng: Hi Hương! I'm good. Recently, I've taken up a new hobby.
Hương: Really? What is it?
Dũng: Oh, I just signed up for guitar lessons last month. I've wanted to learn for a while but only now have the time.
Hương: Wow! I love the guitar too, but is it difficult to learn, Dũng?
Dũng: At first, it was quite tough and my fingers hurt, but gradually I got used to it. My teacher said I need to dedicate a lot of time to practice every day to become proficient quickly. But, it doesn't just pressure me; it also helps me relax after stressful hours at work in the company.
Hương: Sounds interesting! I'm also considering starting something to relieve stress. Maybe I'll try painting.
Dũng: That's great too! I think you'll do just fine.
Hương: Thank you for encouraging me! Wishing you to become a skilled guitar player soon!
Dũng: Thanks, Lan! Wish you success with learning to paint as well. See you soon!
Hương: See you soon!
5. Exercise on the phrase Take up with detailed answers
Bài tập: Hoàn chỉnh câu từ các từ đã cho.
- She / decided / take / yoga / improve / health.
- The / new / sofa / up / lot / space / living room.
- After / retiring, / he / painting / a / hobby.
- They / up / challenge / climbing / Mount Everest.
- The / meeting / was / interrupted, / but / it / up / after / break.
- He / up / his / position / team leader / last / week.
- The / project / was / unfinished, / so / I / had / take / where / they / off.
- The / lecture / takes / almost / entire / morning.
- After / moving / city, / she / up / group / musicians.
- I / will / you / up / your / offer / help / homework.
Đáp án:
- She decided to take up yoga to improve her health.
- The new sofa takes up a lot of space in the living room.
- After retiring, he took up painting as a hobby.
- They took up the challenge of climbing Mount Everest.
- The meeting was interrupted, but it took up again after the break.
- He took up his new position as team leader last week.
- The project was unfinished, so I had to take up where they left off.
- The lecture takes up almost the entire morning.
- After moving to the city, she took up with a group of musicians.
- I will take you up on your offer to help me with my homework.