Kinh nghiệm luôn được ưu tiên hàng đầu khi nói đến kỹ năng thực tế, nhưng đôi khi bạn cần phải rời bỏ và nhường sân khấu cho tài năng mới nổi. Với suy nghĩ này trong tâm trí, một trong những tổng biên tập đặc biệt nhất của Shonen Sunday đã chính thức nghỉ hưu sau sáu năm.
Shogakukan’s Weekly Shonen Sunday là một trong những tạp chí yêu thích của chúng ta đã mang lại cho chúng ta những bộ truyện tranh như Detective Conan, Inuyasha, và Komi Can’t Communicate. Tạp chí đã phát triển mạnh mẽ trong những năm qua, thu hút nhiều sự quan tâm hơn bao giờ hết.
Bây giờ khi lý do đằng sau sự nổi tiếng của nó đã biến mất, tôi không chắc liệu mọi thứ có giống như trước không.
Takenori Ichihara tuyên bố giã từ vị trí tổng biên tập của Shogakukan’s Weekly Shonen Sunday vào ngày 13 tháng 10, 2021. Ichihara đã phục vụ trong vị trí này suốt sáu năm, từ năm 2015-2021.
Vào ngày 13 tháng 10, tôi đã giã từ chức Tổng biên tập của Weekly Shonen Sunday. Tôi rất vui mừng khi Shonen Sunday, trong một tình huống khủng hoảng chưa từng có, đã cải thiện đáng kể hiệu suất kinh doanh của mình trong suốt sáu năm ba tháng và đã chuyển giao thành công cho thế hệ tiếp theo. Tôi chỉ biết ơn độc giả và các nhà văn đã ủng hộ cuộc sống của tổng biên tập, một cuộc sống mà trở nên bất thường dài trong lịch sử của Sunday <(_ _)>
Dịch Tiếng Anh, Twitter Translate
Ông đã có thời gian phục vụ thứ hai dài nhất trong vai trò của một tổng biên tập tại tạp chí sau Kazuki Tanaka, người giữ kỷ lục với tám năm ở vị trí này. Thời gian của Tanaka là từ năm 1976-1984.
Tổng biên tập mới và người kế nhiệm của Ichihara sẽ là Kazunori Oshima. Người tiền nhiệm mô tả Oshima là một người đàn ông chân thành và tài năng có thể đưa Shonen Sunday đi xa hơn nơi nó đang ở hiện tại.
Ồ, nhân tiện, tôi tốt nghiệp khỏi Team Sunday, nhưng tổng biên tập mới, Kazunori Oshima, là một người đàn ông chân thành và tài năng. Tôi tin rằng anh ấy sẽ ủng hộ các nhà văn mạnh mẽ và thực hiện một chủ nhật thú vị nhiều lần như tôi đã làm. Mọi người, cảm ơn bạn đã tiếp tục ủng hộ Weekly Shonen Sunday <(_ _)>
Dịch Tiếng Anh, Twitter Translate
Ichihara cũng đã cho biết rằng tạp chí đang trải qua một cuộc khủng hoảng chưa từng có khi ông được bổ nhiệm và rất vui mừng vì Shonen Sunday đã có một cải thiện đáng kể trong kinh doanh của mình.
Thành công của tạp chí thực sự thuộc về Takenori khi ông đã lựa chọn loại nội dung tạp chí công bố. Mọi thứ được phân tích và quyết định bởi ông, từ các one-shot và manga từ các tác giả manga cũ đến việc giới thiệu tài năng mới trong ngành.
Cựu tổng biên tập tin rằng việc đưa ra tài năng mới và cung cấp cho họ nền tảng để ngành manga có thể phát triển hơn nữa. Ông nghĩ rằng ra mắt nghệ sĩ mới nên là ưu tiên của tạp chí và tiếp tục làm việc theo hướng đó.
Mọi người sẽ nhớ Takenori vì ông đã mang đến cho chúng ta một số tiêu đề manga mà hiện tại là những tác phẩm yêu thích của chúng tôi. Người đàn ông không bao giờ bỏ lỡ một câu chuyện xứng đáng được thế giới biết đến, và chúng tôi biết ơn về dịch vụ của ông.
Những gì còn lại là xem tổng biên tập mới sẽ tiếp tục di sản của việc mang đến cho chúng ta những nội dung huyền thoại.