Đĩa đơn của Rihanna từ album Rated R | ||||
---|---|---|---|---|
Phát hành | 11 tháng 6 năm 2010 | |||
Thu âm | 2009 | |||
Thể loại | Latin | |||
Thời lượng | 3:28 | |||
Hãng đĩa | Def Jam | |||
Sáng tác | Mikkel S. Eriksen, Tor Erik Hermansen, James Fauntleroy II, Robyn Fenty | |||
Sản xuất | StarGate | |||
Thứ tự đĩa đơn của Rihanna | ||||
|
Te Amo là một ca khúc của nữ ca sĩ Rihanna. Ca khúc được phát hành là đĩa đơn thứ sáu và cuối cùng trong album phòng thu thứ năm của cô, Rated R. Ca khúc do Mikkel S. Eriksen, Tor Erik Hermansen, James Fauntleroy II và Rihanna sáng tác, và được sản xuất bởi StarGate. Nội dung của ca khúc xoay quanh chủ đề tình yêu đồng tính, với một nhân vật nữ cố gắng đối phó với tình cảm của một người phụ nữ khác.
Te Amo có nghĩa là 'Tôi yêu em' trong tiếng Tây Ban Nha và tiếng Bồ Đào Nha, nhưng cũng có thể là một từ chơi chữ từ Temo (tiếng Tây Ban Nha có nghĩa là 'sợ'). Ban đầu, nhân vật trong ca khúc cảm thấy sợ trước sự khát khao mạnh mẽ từ người yêu. Sợ nhưng lại thích, thích nhưng lại sợ - đây là đặc điểm của những người yêu, bất kể là đồng tính hay khác tính. Ca khúc này đã đạt được vị trí cao trên các bảng xếp hạng âm nhạc và nhận được nhiều lời khen từ các nhà phê bình về cảm hứng gợi tình trong video âm nhạc của nó.
Video âm nhạc
Video âm nhạc của bài hát này được quay tại lâu đài Vigny, Pháp vào ngày 29 và 30 tháng 4 năm 2010 và ra mắt lần đầu vào ngày 28 tháng 10 năm 2010. Hai nhân vật chính là nữ ca sĩ Rihanna và siêu mẫu nổi tiếng người Pháp Laetitia Casta. Casta đến lâu đài trên một chiếc xe hơi sang trọng và xuất hiện trong một bộ trang phục gợi cảm, cố gắng quyến rũ Rihanna. Ban đầu, Rihanna chống lại nhưng sau đó hoàn toàn bị sức hấp dẫn của Casta chinh phục. Sau đó là những cảnh gần gũi trong phòng khách, phòng ngủ...
Tạp chí Billboard đánh giá Te Amo là băng video gợi cảm nhất của Rihanna. Điều đặc biệt của bài hát này là dù là tiếng Anh nhưng nhân vật tỏ tình bằng một ngôn ngữ khác, hoặc ở nét đẹp như những cảm xúc thực sự.
Xếp hạng
Bảng xếp hạng hàng tuần
Bảng xếp hạng (2010) | Vị trí cao nhất |
---|---|
Australia (ARIA) | 22 |
Austria (Ö3 Austria Top 40) | 11 |
Belgium (Ultratop Flanders) | 10 |
Belgium (Ultratop Wallonia) | 14 |
Brazil (Billboard Hot 100)"Brasil Hot 100 Airplay". Billboard Brasil (Brasil: bpp) (2): 96. October 2009</ref> | 1 |
Brazil (Billboard Hot Pop Songs) | 1 |
Canada (Canadian Hot 100) | 66 |
Cộng hòa Séc (Rádio Top 100) | 6 |
Denmark (Tracklisten) | 22 |
European Hot 100 Singles | 18 |
Finland (Suomen virallinen lista) | 14 |
Germany (Media Control Charts) | 11 |
Hungary (Rádiós Top 40) | 7 |
Hungary (Single Top 40) | 5 |
Ireland (IRMA) | 16 |
Israel (Media Forest) | 10 |
Italy (FIMI) | 7 |
Luxembourg Digital Song Sales (Billboard) | 9 |
Hà Lan (Dutch Top 40) | 31 |
Norway (VG-lista) | 12 |
Poland (ZPAV) | 2 |
Bồ Đào Nha Digital Song Sales (Billboard) | 2 |
Scotland (Official Charts Company) | 21 |
Slovakia (Rádio Top 100) | 34 |
Sweden (Sverigetopplistan) | 48 |
Switzerland (Swiss Music Charts | 9 |
UK Singles (Official Charts Company) | 14 |
UK R&B (Official Charts Company) | 5 |
Bảng xếp hạng cuối năm
Bảng xếp hạng (2010) | Vị trí |
---|---|
Austrian Singles Chart (Ö3 Austria Top 75) | 61 |
European Hot 100 Singles | 81 |
Italian Singles Chart | 36 |
Swiss Singles Chart | 43 |
Chứng nhận
Region (provider) | Certifications (sales thresholds) |
---|---|
Australia (ARIA) | Vàng |
Italy (FIMI) | Vàng |
Switzerland (Swiss Music Charts) | Vàng |
United Kingdom (BPI) | Bạc |