The Lord of the Rings: The Rings of Power - Hiểu rõ 5 điều này để thư giãn khi bộ phim chính thức lên sóng

Khám phá 5 điều này để trải nghiệm The Lord of the Rings: The Rings of Power một cách bình tĩnh hơn!

Khi Prime Video - nền tảng phát sóng hàng đầu của Amazon, thông báo sẽ sản xuất series dựa trên tiểu thuyết The Lord of the Rings (Chúa Nhẫn) và các tài liệu liên quan, đã có nhiều sự kỳ vọng và hoài nghi về quy mô của series này. So với ba bộ phim huyền thoại The Lord of the Rings và ba bộ phim The Hobbit, series của Prime Video không nghi ngờ gì khi muốn tái hiện thế giới phép thuật lộng lẫy của nhà văn J.R.R. Tolkien. Để tránh vấn đề về bản quyền, Prime Video đã quyết định đặt trong thời kỳ hàng nghìn năm trước sự kiện The Hobbit và sự kiện diễn ra trong ba phần của Chúa Nhẫn.

Sau một thời gian chờ đợi, series cuối cùng đã tung trailer và chọn cho mình cái tên - The Lord of the Rings: The Rings of Power. Dựa trên thời kỳ Thế kỷ thứ Hai (Second age), series này kể về những sự kiện quan trọng đã định hình những điều xảy ra trong hai bộ ba, bao gồm việc sinh ra chiếc nhẫn quyền lực One Ring, sự trỗi dậy của Chúa tể Bóng tối Sauron, sụp đổ của vương triều Numenor và liên minh cuối cùng giữa loài Người và loài Elf.

Tuy nhiên, trailer của The Lord of the Rings: The Rings of Power đã gây ra tranh cãi khi sử dụng dàn diễn viên đa dạng etnic kèm theo yếu tố viễn tưởng và diễn xuất vai trò của các nhân vật Elven. Lời chỉ trích chủ yếu dành cho trailer là không thể hiện đúng bản sắc của Chúa Nhẫn cũng như làm hỏng bản gốc. Về điều này, có thể khẳng định rằng vào thời điểm này, việc kỳ vọng một series dựa trên một thương hiệu kinh điển có khả năng tái hiện 'khí chất' của quá khứ là không cần thiết. Vì vậy, hãy thấu hiểu điều này để tâm tĩnh khi bộ phim chính thức ra mắt.

Ánh sáng từ tác phẩm gốc vẫn còn rất lớn

Không ai có thể phủ nhận rằng ba phần The Lord of the Rings để lại ấn tượng sâu sắc. Đến nay, chúng vẫn là những kiệt tác của Hollywood, đặc biệt trong thời kỳ mà thị trường phim Fantasy đang rất khô khan. Trước The Fellowship of the Ring, các bộ phim Fantasy như Dragon & Dungeon (2000) hay The Princess’s Bride thường chỉ mang tính giải trí và hài hước. Việc The Lord of the Rings mang lại sự quy mô và sâu sắc vào thời điểm đó là điều không thể tin được và mạo hiểm. Tuy nhiên, bộ phim đã vượt xa hơn mong đợi, thiết lập một tiêu chuẩn mới cho thể loại 'Fantasy'.

Không chỉ cần có một The Lord of the Rings, mà cần phải là một The Lord of the Rings thành công, mới có thể làm nên các bom tấn viễn tưởng hiện nay như Pirate of the Caribbean, The Matrix, Eragon... Tuy nhiên, sự thành công của The Lord of the Rings vẫn chưa được tái hiện trong thời đại sau trilogy The Lord of the Rings, bao gồm cả The Hobbit.

Có một lý do rất đặc biệt mà tác phẩm này để lại ấn tượng sâu sắc như vậy. Không chỉ nội dung sâu sắc, mà còn khiến người xem muốn tham gia vào cuộc phiêu lưu ngay lập tức. Cách thức xây dựng các cảnh quay hùng vĩ và thực tế, cùng với những giai điệu lôi cuốn và những nhân vật đa chiều, vừa huyền thoại vừa thực tế (một thế giới hoàn toàn do tưởng tượng của Tolkien), đã thu hút người xem. Ngoài ra, các nhân vật còn mang lại những thông điệp tiên tiến, phản ánh thời đại mà bộ phim ra đời. Điều này là thành công lớn của bộ phim. Các dự án hiện nay thường chỉ lặp lại những gì The Lord of the Rings đã thực hiện từ trước, hoặc lấy cảm hứng từ đó, một số còn làm mất đi giá trị của những nguyên mẫu mà bộ phim đặt ra.

Chỉ cần vài điều như vậy đã đủ để thiết lập một tượng đài bất diệt trong làng điện ảnh. Và điều này là điều đầu tiên khiến việc hy vọng vào một series có thể làm điều tương tự trở nên vô nghĩa, vì phép màu thường chỉ đến một lần.

Thời đại của công nghệ kỹ xảo đã trôi qua

Một trong những yếu tố quan trọng làm nên thành công của The Lord of the Rings và sau đó là The Hobbit là kỹ xảo. Trong mọi hình ảnh, kỹ xảo đều đóng vai trò quan trọng. Từ sự tĩnh lặng của Rivendell, sự hoành tráng của Minas Tirith, đến cuộc chiến khốc liệt tại Helm Deep, cũng như hai tháp, ngay cả những nhân vật như người Lùn, Hobbit, Tiên tộc và quái vật đã làm cho các trận chiến bảo vệ Gondor trở nên sống động. Khi những hình ảnh này được tái hiện trên màn ảnh, chúng ta được chứng kiến một thế giới hùng vĩ và cuốn hút. Tính chi tiết của The Lord of the Rings đã vượt xa Star Wars và Star Trek vào thập kỷ đầu của thế kỷ.

Kể từ đó, công nghệ kỹ xảo điện ảnh đã phát triển rất nhiều, đi xa hơn so với trước đây. Ví dụ như Avatar (2009) là một minh chứng điển hình cho sự tiến bộ này. Các series sau này như Game of Thrones cũng không kém cạnh về đầu tư vào hình ảnh. Ngoài ra, còn có Inception và các phim của Nolan nói chung. Cả Star Wars và Star Trek cũng đã sử dụng nhiều kỹ thuật hình ảnh mới để cập nhật lại câu chuyện của họ. Gần đây nhất, Dune đã nhận được nhiều lời khen ngợi về hình ảnh, vượt xa so với thời đại của The Lord of the Rings. Tóm lại, đến thời điểm này, kỹ xảo hiếm khi làm chúng ta ngạc nhiên. Chẳng có gì mới mẻ và chẳng có sinh vật nào có thể khiến chúng ta trầm trồ nữa, kể cả Kong, Godzilla, hay các người máy Transformers, Ngựa thần Pegasus...

Chắc chắn là việc chuyển thể sẽ có những điều chỉnh

Khi bắt tay vào xây dựng Kỷ nguyên thứ Hai trong The Rings of Power, Amazon không sở hữu hoàn toàn bản quyền của những câu chuyện trong The Silmarillion. Họ chỉ mua được bản quyền của phần phụ lục, 3 phần Chúa Nhẫn và The Hobbit. Tuy nhiên, họ có 'cửa hậu' để tiếp cận The Silmarillion - những câu chuyện trước thời kỳ The Hobbit và The Lord of the Rings. Như vậy, điều trớ trêu là quyền sáng tạo cho Kỷ nguyên thứ Hai hoàn toàn nằm trong tay Amazon, nhưng điều kiện là họ không thể tái hiện hoàn toàn Kỷ nguyên thứ Hai theo đúng nguyên tác The Silmarillion. Đói nôm na, nếu The Silmarillion đề cập đến một sự kiện mà cũng có trong phụ lục, Amazon mới có thể tránh bản quyền và chuyển thể nó. Những sự kiện khác trong The Silmarillion nhưng không có trong phụ lục sẽ là nút thắt. Với việc chuyển thể, sự điều chỉnh là điều chắc chắn sẽ xảy ra để điền vào những khoảng trống như vậy (ví dụ như hồi tưởng).

Nhiều người cho rằng việc đưa các sắc tộc khác nhau vào thế giới của Chúa Nhẫn là một việc làm không tôn trọng nguyên tác. Nhưng có thể họ đã quên rằng thế giới của The Lord of the Rings chỉ là một phần của một thế giới lớn hơn. Có nhiều nơi và con người trong đó vẫn chưa được khám phá. Một số fan trung thành cũng cho rằng thế giới của Chúa Nhẫn là thế giới giả tưởng và không cần phản ánh thế giới thực. Nói chung, thế giới này là một thế giới giả tưởng, vì vậy việc tạo ra những thay đổi cũng nằm trong phạm vi sáng tạo. Ngoài ra, nguyên tác vẫn còn những khoảng trống từ ban đầu và các nhân vật chính hầu như vẫn không thay đổi gì (ngoại trừ việc đổi diễn viên - nhưng điều này không thể tránh khỏi).

Cơ hội để The Lord of the Rings đến với một thời đại mới

Ngoài sự kinh điển, The Lord of the Rings cũng là bộ phim của thế hệ Y - điều này không thể phủ nhận. Nó đã khởi đầu vào đầu những năm 2000 và từ đó, không có bất kỳ sự mở rộng nào khác cho Chúa Nhẫn. The Hobbit chỉ là một phần tiền truyện về những nơi đã được biết đến. Thế giới của vũ trụ The Lord of the Rings chắc chắn còn rộng lớn hơn, như chúng ta đã thấy qua bản đồ trong phim. Còn nhiều địa điểm, vương quốc chưa được đặt tên ở phía Đông vẫn chưa được khám phá và cùng với đó là những sắc tộc chưa được đề cập. Điều này tạo ra nhiều không gian để The Rings of Power phát triển trong thời đại điện ảnh mới.

Chủ đề thay đổi là điều không thể tránh khỏi

Các thông điệp trong The Lord of the Rings rất sâu sắc và dễ đồng cảm. Đó là một câu chuyện về những phẩm chất tốt đẹp của thế giới, không nhất thiết phải đến từ những việc lớn lao, mà có thể xuất phát từ những điều nhỏ nhặt. Chúng có khả năng chống lại sức mạnh của ác độc. Ví dụ, Bilbo và Frodo, 2 chú cháu, có thể chống lại sức hút của One Ring không phải vì họ là những chiến binh vĩ đại hay nhà triết học sâu sắc, mà vì họ là những người tốt bụng, thích sống một cuộc sống đơn giản, không quan tâm đến quyền lực hay của cải. Sam, như Faramir đã nói: “Vùng Shire là một nơi tuyệt vời, ngay cả những người làm vườn cũng có phẩm chất cao quý”.

Aragorn là một mẫu người vương giả vượt qua nhiều khó khăn. Anh quý trọng con người, đặc biệt là bạn bè và đồng đội của mình, không quan tâm đến quyền lực chính trị. Ranger này cũng có lòng trung hiếu khi giải thoát đội quân ma mà không tính đến quyền lực anh có thể đạt được trên chiến trận, đồng thời tận tâm với Arwen. Tóm lại, trong The Lord of the Rings, những người như Aragorn thực sự là những người vương giả đáng ngưỡng mộ.

Hơn nữa, chúng ta còn gặp các đề tài về tình bạn, tình yêu, lòng dũng cảm, trách nhiệm... Nhưng The Lord of the Rings là một thế giới lý tưởng với những thông điệp lý tưởng. Nhưng hiện thực lại khác biệt hoàn toàn.

Thế giới ngoài cuộc và từ khi phim ra đời đã có sự chuyển đổi sâu rộng, với các vấn đề hiện đại, tư tưởng hiện đại và phong cách hiện đại. Ngày nay, con người nhìn thấy thế giới của họ qua Game of Thrones hơn là The Lord of the Rings. So với một thế giới mà đạo đức, lý tưởng, ác độc, thiện lành được phân rõ như Middle-earth, 'Westeros' - nơi mà các sắc màu xám chiếm ưu thế - chắc chắn gần gũi hơn. Thế giới đã mở rộng và điều đó cũng đồng nghĩa rằng chúng ta đã mất đi tính mơ mộng. Người xem hiện nay nhận thức rõ ràng rằng cần phải có nhiều hơn danh dự, cao thượng, và lý tưởng để leo lên đỉnh cao.

Nói thẳng, những thông điệp từng tạo nên The Lord of the Rings đến nay có lẽ không còn gây động lòng như trước. The Rings of Power mở rộng thế giới Chúa Nhẫn vào thời đại hiện đại, nơi mà có nhiều sự thay đổi hơn so với trước đây, vì vậy việc cập nhật thông điệp là điều tự nhiên. Do đó, bộ series này sẽ có vẻ tối tăm hơn The Lord of the Rings và The Hobbit, điều mà tôi không ngạc nhiên. Cả The Lord of the Rings và The Hobbit cũng như các dự án chuyển thể từ tiểu thuyết khác đều phản ánh tinh thần của thời đại trong thông điệp của chúng. Dù bạn muốn hay không, bạn không thể không nhận ra những ý nghĩa sâu xa đằng sau các cảnh phim.

Thay vì chỉ phê phán những trailer thô sơ, hãy suy ngẫm về điều này để khi phim ra mắt, chúng ta có thể đón nhận và đánh giá một cách công bằng.