Buzz
I. Sự thật về việc luyện suy nghĩ bằng tiếng Anh?
Đầu tiên hãy cùng tìm hiểu một ví dụ này nhé, giả sử bạn đi vào sở thú và nhìn thấy một con vật rất lớn, có vòi dài để lấy đồ ăn. Bạn sẽ nghĩ đến “elephant” trước hay “con voi” trước?
-
- Nếu bạn nghĩ là con voi, và khi đó bạn cần giới thiệu con voi này với một người Anh, bạn sẽ mất thêm một công đoạn để dịch từ tiếng Việt sang tiếng Anh. Công đoạn dịch này sẽ nhanh hoặc chậm tùy tốc độ tư duy và phản xạ dịch của mỗi người. Trừ khi bạn ở trình độ dịch cabin, nếu không việc dịch sẽ gây “trễ” đáng kể khi bạn có thể nói ra bằng tiếng Anh.
- Có một cách để “bypass” quá trình dịch này, là bạn nghĩ thẳng từ “elephant” từ đầu mà không cần qua “con voi”. Nói cách khác, bạn hãy “nghĩ bằng tiếng Anh”.
Nói thì dễ nhưng nếu không có cách làm thì bạn sẽ phải tìm hiểu khá lâu đấy. Nhưng đừng lo, trong bài viết này thầy Tú sẽ chỉ ra một phương pháp suy nghĩ bằng tiếng Anh đơn giản nhất.
Tương tự như bất kỳ kỹ năng nào khác, nếu muốn thành thạo, bạn cần luyện tập. Trước khi có thể phản xạ ngay lập tức bằng tiếng Anh một cách tự nhiên, bạn cần trải qua giai đoạn suy nghĩ bằng tiếng Anh một cách chủ động, có ý thức.
Bạn cũng đừng nghĩ rằng chỉ khi đạt trình độ cao mới có thể luyện nghĩ bằng tiếng Anh. Thực tế, bạn có thể bắt đầu luyện tập từ rất sớm, ngay khi bạn có đủ từ vựng để miêu tả những điều đơn giản nhất.
II. Các bước hiệu quả để luyện nghĩ bằng tiếng Anh
1. Bước 1. Lập kế hoạch “English time” hàng ngày
Bạn quyết định dành “English time” mỗi ngày, và trong thời gian đó bạn sẽ suy nghĩ bằng tiếng Anh một cách toàn diện. Đối với thầy Tú, buổi sáng sớm là thời điểm lý tưởng nhất để thực hiện điều này. Chỉ cần 30 phút mỗi ngày, bạn đã có thể luyện tập.
2. Bước 2. Miêu tả chính xác hành động/ vật thể xung quanh
Trong 30 phút luyện suy nghĩ bằng tiếng Anh, bạn hãy cố gắng mô tả, có thể nói ra miệng, một cách chính xác những gì đang diễn ra xung quanh. Ví dụ, bạn đi uống nước? Hãy mô tả từng động tác bạn đang thực hiện và những vật xung quanh.
-
- I’m going to drink some water.
- I’m walking towards the cup of water.
- As I take this step, I’m getting closer to the cup.
- The cup is here on the table.
- I’m holding the cup in my right hand right now.
- I’m taking the first sip.
- I’m taking the second sip.
- I’m no longer thirsty.
Hãy nhớ rằng, hãy miêu tả chi tiết từng động tác. Hãy chủ động dùng tiếng Anh để mô tả mọi thứ xung quanh. Về từ vựng và ngữ pháp, thầy Tú tin rằng chúng ta đều có đủ từ vựng để miêu tả đầy đủ quá trình “đi uống nước”. Tuy nhiên, với thói quen sẵn có là suy nghĩ bằng tiếng Việt, chắc chắn sẽ có những từ tiếng Việt xuất hiện trong đầu bạn. Chúng ta sẽ giải quyết vấn đề này trong bước 3.
3. Bước 3. Tích cực “block” mọi suy nghĩ bằng tiếng Việt
Trong 30 phút luyện cách suy nghĩ bằng tiếng Anh, bạn hãy tự chủ “block” mọi suy nghĩ bằng tiếng Việt nếu có. Nếu bạn nghĩ đến việc “uống một ngụm nước”, hãy nhắc nhở mình rằng đang trong English time, và từ “sip” sẽ chính xác hơn. Đây là thời điểm để thể hiện sự kiên nhẫn trong việc luyện suy nghĩ bằng tiếng Anh.
4. Bước 4. Mở rộng lĩnh vực trong English time
Mở rộng những hoạt động bạn thực hiện trong English time. Ban đầu có thể đơn giản như đi bộ và uống nước, sau đó bạn có thể làm mọi thứ trong khoảng thời gian này. Nếu bạn thiếu từ vựng, hãy tra cứu trước để sử dụng hiệu quả cho lần luyện tập tiếp theo!
5. Bước 5. Luyện tập - học tập - luyện tập thường xuyên
Sau khi bạn lặp đi lặp lại đủ nhiều lần, những thứ mà ban đầu bạn phải rất khó khăn để nghĩ ra bằng tiếng Anh sẽ tới dễ dàng hơn, và những dòng tiếng Việt mà bạn rất khó khăn để “block” sẽ đi nhẹ nhàng hơn. Sau khoảng 3-6 tháng luyện tập cách suy nghĩ bằng tiếng Anh, bạn đã có thể vô thức bật ra tiếng Anh một cách dễ dàng hơn nhiều. Nhưng trước khi mọi thành tựu tới, bạn cần phải “persevere” nhé.
III. Kết Luận
Thầy Tú đã thành công với phương pháp này và đạt được điểm band IELTS như mong đợi. Vì vậy, Mytour tin rằng bất kỳ ai cũng có thể đạt được như vậy nếu kiên trì và áp dụng cách suy nghĩ bằng tiếng Anh đúng cách như đã nói ở trên. Nếu bạn có câu hỏi về cách suy nghĩ bằng tiếng Anh, đừng ngần ngại để lại bình luận dưới đây nhé!
