Glenn Stellwag đang kiếm được nhiều tiền hơn bao giờ hết từ hai công việc và việc làm thêm của mình. Tuy nhiên, anh ta vẫn cảm thấy như mình chỉ vừa đủ sống qua mỗi tháng vì lạm phát.
Sau khi chấn thương lưng khiến anh mất việc ở nhà máy chế biến gỗ sáu năm trước, Stellwag, 41 tuổi, đã làm việc tại một cửa hàng phụ tùng gần nhà ở Michigan, nơi anh sắp xếp hàng hóa, tính tiền và phục vụ khách hàng bốn ngày một tuần từ 9 giờ sáng đến khoảng 6 giờ chiều. Nhưng vào tháng 10 năm ngoái, Stellwag tìm được công việc thứ hai tại một công ty xe kéo, công việc anh nhận khi anh cảm thấy 'không đủ tiền sống nữa'. Anh làm việc theo lịch gọi từ 7 giờ tối đến 7 giờ sáng sáu ngày một tuần. Với lịch làm việc như vậy, anh không có một đêm nghỉ nào.
Kể từ đó, anh đã thêm các công việc sửa chữa cắt cỏ và động cơ nhỏ khác. Tổng thu nhập hàng tháng của anh dao động từ 2.500 đến 3.000 USD, tất cả số tiền này đi vào các chi tiêu hàng tháng như thực phẩm, tiền thế chấp, tiền gửi xe, tiền gửi xe ô tô, bảo hiểm và tiện ích. Ngay cả sở thích của anh — chạy đua đầm lầy — cũng trở nên quá đắt đỏ. Chiếc xe bán tải của anh ngồi cô đơn, chờ đợi nền kinh tế được cải thiện.
Công việc hiện giờ hiếm hơn [trước đại dịch], bây giờ dường như có biển hiệu 'đang tuyển dụng' ở mọi nơi. Bạn bị mắc kẹt trong một cái bẫy, luôn phải đấu tranh và cố gắng kiếm mỗi đô la tiếp theo. Ngày xưa, tôi từng chọn việc theo ý thích của mình. Bây giờ, tôi phải nhận mọi công việc được đề xuất với tôi. … Tôi làm việc quá chăm chỉ để lại lầm lỡ như vậy.
— Glenn StellwagNgười dân Michigan
Công nhân khắp nước Mỹ đều cảm nhận được lưỡng cự mũi dao như Stellwag. Sau khi sụp đổ trong đại dịch, thị trường việc làm đã hồi phục mạnh mẽ, trở thành thị trường việc làm nóng nhất trong đời và mang lại cho công nhân sức mạnh đàm phán, cơ hội việc làm và mức tăng lương tốt hơn cả trước đó.
Tuy nhiên, sự tăng giá cũng không được cảm nhận hết. Song song với những cú sốc cung ứng và những cản trở liên quan đến đại dịch, lạm phát cũng tăng mạnh khi nền kinh tế hoạt động mạnh mẽ, làm giảm đi phần lớn lợi ích của nhiều công nhân. Khi khoảng cách giữa sự tăng trưởng lương và lạm phát lớn nhất vào quý III năm 2022, giá cả đã tăng 12.8% kể từ đầu năm 2021, trong khi mức lương chỉ tăng 9.1%, khoảng cách là 3.7 điểm, theo phân tích của Mytour về dữ liệu lạm phát và tăng trưởng lương.
Tiền lương đang bắt đầu đuổi kịp trong cuộc đua, và kể từ tháng 5, đã tăng nhanh hơn lạm phát sau khi mất điểm trong hơn hai năm. Đến quý II năm 2023, giá cả tăng 15.8% kể từ đầu năm 2021, trong khi mức lương đã tăng 12.8%, dựa trên dữ liệu mới nhất từ Cục Thống kê Lao động. Xu hướng này là một chiến thắng cho công nhân — một đặc điểm của thị trường việc làm mà bất ngờ bền vững khi lạm phát chậm lại và lãi suất tăng.
Tuy nhiên, khoảng cách giữa sức mua của hộ gia đình và lạm phát vẫn tồn tại. Với tốc độ hiện tại, tiền lương của công nhân không đủ để phục hồi lại sự mất mua hàng hóa cho đến một thời điểm nào đó trong quý IV năm 2024, theo chỉ số Lạm phát Đến Chỉ số Lương của Mytour.
Sự phục hồi tiếp tục có tác động lớn đối với tài chính cá nhân của người Mỹ, khi nhiều người tiết kiệm ít hơn cho tình huống khẩn cấp hoặc hưu trí và phải chịu thêm nợ thẻ tín dụng để đối phó với lạm phát.
Liệu tăng trưởng lương có thể đuổi kịp lạm phát không? Tất cả phụ thuộc vào nền kinh tế — và Cục dự trữ liên bang
Việc các dự báo này trở thành hiện thực hay không phụ thuộc vào sự ổn định của nền kinh tế Mỹ — một khả năng mà các nhà kinh tế đang trở nên lạc quan hơn, dù nó vẫn chưa thực sự khả thi. Nếu một suy thoái bắt đầu, lạm phát và tăng trưởng lương có thể sụt giảm mạnh hơn nhiều, khiến cho túi tiền của người Mỹ phải chậm hơn nhiều trong việc đuổi kịp, nếu có thể.
Quyết định về lãi suất của Cục dự trữ liên bang sẽ làm nên hoặc làm vỡ khả năng đó. Các quan chức cho biết họ có thể kiên nhẫn hơn trong việc nâng lãi suất, và có thể thậm chí giữ nguyên lãi suất khi họ họp vào cuối tháng này. Tuy nhiên, dự báo từ tháng Sáu của họ cho thấy ít nhất một lần tăng thêm đang được cân nhắc. Lãi suất cao làm chậm sự phát triển kinh tế, và một rủi ro lớn là Cục dự trữ liên bang làm quá nhiều.
Dù cho các quan chức không nâng chi phí vay thêm nữa, họ cũng chưa sẵn sàng tuyên bố chiến thắng và bắt đầu cắt giảm lãi suất. Một chỉ số khác về lạm phát loại trừ thực phẩm và năng lượng tăng 4.7%, gấp hai lần mục tiêu chính thức 2% của Cục dự trữ liên bang. Càng lâu Cục dự trữ liên bang giữ lãi suất cao, càng làm chậm sự phát triển kinh tế.
Việc làm giảm sự tăng trưởng lương có thể cần thiết để kiểm soát lạm phát — một quá trình thường đòi hỏi thị trường lao động chậm lại, khiến cho công nhân ít có cơ hội mới hơn và ít sức mạnh đàm phán hơn. Chủ tịch Fed Jerome Powell cho biết mức lương cao không phải là nguyên nhân chính gây lạm phát, nhưng ông cũng nhấn mạnh rằng mức lương đang cao hơn một mức đáp ứng với mục tiêu của Fed.
“Tiền lương là cây cầu giữa thị trường lao động và lạm phát,” phó chủ tịch kinh tế chính của ADP, công ty dữ liệu lương. “Tiền lương chưa từng đẩy lên lạm phát, nhưng nó có thể làm cho lạm phát cao hơn trong thời gian dài.”
Đối với nhiều người Mỹ, một thị trường lao động mạnh mẽ có thể không đáng đổi lại là lạm phát nóng hơn, đặc biệt là nếu kỹ năng, cuộc sống và sự nghiệp của họ không mang lại nhiều cơ hội thăng tiến.
“Với những người có thể có việc làm với mức lương cao hơn hoặc đang tăng, họ có thể sẽ khá tốt, ít nhất là trong ngắn hạn,” Hamrick cho biết. Nhưng “mặc dù nền kinh tế và thị trường lao động rất năng động, không phải ai cũng có kỹ năng hoặc cơ hội để thăng tiến.”
‘Điều đó không mang lại lợi ích gì cho tôi,’ Stellwag nói về việc lương của anh ta đang tăng
Những người như Stellwag là những người mà Powell nói rằng các quan chức đang để ý khi họ áp đặt lực lượng mạnh nhất trong bốn thập kỷ qua lên nền kinh tế Mỹ, ngay cả khi điều này có nguy cơ suy thoái. Không phải tất cả hộ gia đình đều trải qua lạm phát như nhau, và những người sống từng ngày qua ngày có ít khả năng hấp thu giá cả cao hơn trong ngân sách của họ.
“Chúng tôi hiểu rằng hành động của chúng tôi ảnh hưởng đến cộng đồng, gia đình và doanh nghiệp trên khắp đất nước,” Powell đã nói tại mọi cuộc họp báo từ tháng 1 năm 2022. “Mọi thứ chúng tôi làm tại Fed đều phục vụ nhiệm vụ công cộng của chúng tôi.”
Stellwag vẫn chưa nhận thấy sự giảm lạm phát. Ngay cả công việc của anh ấy tại cửa hàng phụ tùng cũng cho anh ấy một ghế ngồi hàng đầu. Trước đại dịch, anh từng cập nhật giá trên hàng tồn kho “một hoặc hai lần một năm,” anh ước tính. Ngay cả ngày nay, anh vẫn cập nhật một số giá hàng tuần. Anh nhận thấy rằng ống PVC đang bắt đầu giảm — nhưng chỉ là “một vài xu khi chúng tăng đến vài đô la,” anh nói.
Khoảng một năm trước, một cửa hàng bên cạnh bắt đầu quảng cáo mức lương khởi điểm $15. Hai ngày sau đó, ông chủ của anh đã tăng lương của anh lên cùng mức giờ.
“Mỗi khi tiền lương tôi tăng lên, giá của mọi thứ khác cũng tăng lên, và điều đó không mang lại lợi ích gì cho tôi,” Stellwag nói. “Với tình trạng sức khỏe của tôi, tôi không thể làm nhiều hơn để kiếm thêm tiền. Tôi bị mắc kẹt trong công việc bán hàng hoặc công việc văn phòng. … Tôi chỉ cảm thấy quá tải và lạc quan, hy vọng mọi thứ sẽ ổn định và tốt hơn.”
Dịch vụ ẩm thực và bán lẻ đã duy trì được với lạm phát, trong khi giáo dục và các hoạt động tài chính đã đứng sau nhiều nhất
Mức lương và lạm phát phụ thuộc vào địa điểm và ngành nghề của mỗi người. Các công nhân trong một số lĩnh vực có thể thấy rằng mức lương của họ đang giữ ổn định tốt hơn so với những người khác - có thể liên quan đến nhu cầu lao động sau đại dịch.
Phân tích của Mytour cho thấy mức lương cho nhân viên bán lẻ, giải trí và dịch vụ lưu trú cũng như dịch vụ ẩm thực và chỗ ở không bao giờ bị thua kém so với lạm phát, với mức tăng lương lần lượt là 16%, 18.9% và 19.6% kể từ đầu năm 2021 so với sự bùng nổ 15.8% của lạm phát.
Trong các ngành có tỷ lệ phát triển chậm hơn, dịch vụ chăm sóc sức khỏe và hỗ trợ xã hội đang duy trì được tốt hơn bất kỳ ngành nghề nào khác. Với mức tăng 13.9% kể từ đầu năm 2021, mức lương trong ngành này có thể phục hồi hoàn toàn từ sự mất mua sắm nhanh hơn so với người lao động bình thường, dựa trên Chỉ số Lương / Lạm phát của Mytour.
Các ngành khác có khoảng cách lương so với lạm phát càng lớn hơn. Mức lương trong ngành chế biến đang tăng 11.7% nhỏ hơn so với đầu năm 2021, trong khi mức lương xây dựng đã tăng 11% và hoạt động tài chính tăng 10.2% ít hơn. Mức lương cho công nhân cả trong giáo dục công và tư tăng chỉ 8.6% trong giai đoạn này, thấp hơn 7.2 điểm phần trăm so với tỷ lệ lạm phát chung.
Nếu không có đại dịch, mức lương đã tăng lên so với lạm phát
Dù ai đã bị thiệt hại hay đã đạt được tiến bộ, người lao động trung bình có thể tồi tệ hơn so với những gì họ đã từng nếu sự bùng nổ lạm phát sau đại dịch không xảy ra. Julia Pollak, nhà kinh tế trưởng tại trang web đăng tuyển dụng ZipRecruiter, cho biết mức lương đã tăng khoảng 1.4-1.5% so với lạm phát mỗi năm từ năm 2013 đến 2019. Nếu xu hướng đó tiếp tục, mức lương sẽ đã tăng 11.5% kể từ tháng 2 năm 2020, trong khi giá cả đã tăng chính xác 7%, phản ánh một lợi nhuận điều chỉnh lạm phát là 4.5%.
Trong khi đó, người Mỹ đã duy trì được với lạm phát vẫn có thể cảm thấy như giá cả cao hơn là điều quan trọng hơn, cô ấy thêm.
“Cảm thấy không công bằng; cảm thấy như bạn đã mất kiểm soát ngân sách của bạn,” Pollak nói. “Một sự mất mát có tác động lớn hơn đối với con người so với một lợi nhuận tương đương.”
Tuy nhiên, các chuyên gia cho biết người Mỹ có thể sẽ cảm thấy tốt hơn trước khi mức lương của họ hoàn toàn phục hồi. Niềm tin của người Mỹ vào nền kinh tế trong tháng 7 đã đạt mức cao nhất kể từ tháng 10 năm 2021 và đã tăng từ khi lương đầu tiên vượt qua áp lực giá cả vào tháng 5, theo Khảo sát người tiêu dùng của Đại học Michigan.
Điều này đánh giá tốt cho chi tiêu của người tiêu dùng, đặc biệt là nếu người Mỹ có việc làm và nhận lương thường xuyên, theo Jordan Jackson, chiến lược gia thị trường toàn cầu và phó chủ tịch quản lý tài sản J.P. Morgan.
Jackson dự đoán rằng một số thiếu hụt lao động sẽ vẫn còn tồn tại trong một nền kinh tế chậm lại, tiếp tục hỗ trợ cho sự tăng trưởng lương. Ông cho biết việc lương bắt kịp lạm phát cũng là một “khả năng thực tế”, ngay cả khi xảy ra suy thoái. Ước tính thất nghiệp cao nhất của ông là từ 4.5-5.5% - phản ánh tỷ lệ thất nghiệp thấp nhất trong bất kỳ suy thoái hiện đại nào.
“Đối với người tiêu dùng Mỹ, mỗi xu kiếm được là mỗi xu tiêu,” Jackson nói. Miễn là người Mỹ “vẫn thấy giá cả tiếp tục tăng nhưng tăng ít hơn so với sự tăng của lương họ, bạn vẫn giữ người tiêu dùng vững chắc.”
Lạm phát vẫn làm đau đầu bạn? Đây là 6 chiến lược được chuyên gia hậu thuẫn để phục hồi
1. Đo lường xem mức lương của bạn đã đối phó với lạm phát như thế nào
Kế hoạch chống đối phó với lạm phát của bạn đầu tiên yêu cầu bạn biết bạn đã mất bao nhiêu lợi thế.
So sánh thu nhập hiện tại của bạn với năm 2021. Sau đó, tính toán xem thu nhập của bạn đã thay đổi bao nhiêu, liệu nó đã tăng, giữ nguyên hay giảm. Nếu con số đó nhỏ hơn tỷ lệ lạm phát chung 15.8 phần trăm, thì lý thuyết là bạn đã có thể bị cắt giảm lương - nhưng mỗi cá nhân có tỷ lệ lạm phát cá nhân riêng của họ phụ thuộc vào những gì họ mua.
Sau khi bạn biết thu nhập của mình, hãy nhìn vào ngân sách của bạn và tìm các danh mục chi tiêu lớn nhất hàng tháng của bạn. Đa phần thời gian, đó là những thứ thiết yếu - như xăng dầu, thực phẩm và thuê nhà. Sau đó, hãy đi tới chỉ số giá tiêu dùng (CPI) của Bộ Lao động và tìm tỷ lệ lạm phát cho những danh mục đó. Nếu bạn đang mua một số mặt hàng có tỷ lệ lạm phát cao nhất hiện nay, bạn có thể có tỷ lệ lạm phát cao hơn nữa.
Ví dụ, ai đó ký hợp đồng thuê mới vào một thời điểm trong năm qua có thể có tỷ lệ lạm phát cao hơn một chủ nhà đã tái tài chính khi lãi suất thế chấp ở mức thấp kỷ lục vào năm 2021.
Nếu bạn chưa được tăng lương hoặc nếu thu nhập của bạn không đáp ứng kịp thời với sự tăng giá, bạn không phải là người đơn độc. Hơn một nửa (55 phần trăm) số công nhân đã được tăng lương hoặc có công việc có lương cao hơn từ tháng Tám 2021 đến 2022 cho biết sự tăng thu nhập này không khớp với tỷ lệ lạm phát, theo một cuộc khảo sát của Mytour trước đó.
2. Hãy xem xét 'lạm phát lối sống' hoặc 'bò dậu lối sống,' nữa
Một cách khác để biết liệu giá cả có tăng lên theo thời gian: So sánh chi tiêu của bạn từng năm trong từng danh mục, một nhiệm vụ dễ dàng hơn khi bạn biết các khoản chi lớn nhất trong ngân sách của mình.
Bất kỳ yếu tố nào khiến bạn chi tiêu nhiều hơn theo thời gian đều đáng để bạn chú ý - và lạm phát không phải lúc nào cũng là nguyên nhân.
Nếu đường đi làm của bạn thay đổi, ví dụ như bạn có thể tự nhiên phải mua nhiều xăng dầu hơn. Ngân sách của bạn cũng có thể thay đổi khi thu nhập của bạn thay đổi. Đa số người Mỹ (72 phần trăm) cho biết họ sẽ tăng chi tiêu cho một số mặt hàng không thiết yếu - như cập nhật nhà cửa hoặc đi nghỉ nếu họ nhận được một khoản tăng lương trong tương lai, theo một cuộc khảo sát của Mytour được công bố vào tháng Bảy.
“Chi tiêu của chúng ta thay đổi, sở thích và nhu cầu thay đổi, và đó thường là một chút bò dậu lối sống trên cơ sở lạm phát,” Eryn Schultz, giáo viên tài chính và người sáng lập Her Personal Finance, cho biết. “Quan trọng là có thói quen biết bạn chi tiêu bao nhiêu mỗi tháng, và bạn biết top 5 mặt hàng chi tiêu của mình là gì.”
3. Tiết kiệm tiền bằng cách đàm phán hóa đơn hoặc cắt giảm chi tiêu không cần thiết
Nếu bạn cảm thấy thiếu tiền, hãy giảm những chi tiêu không cần thiết đầu tiên, từ dịch vụ streaming đến các bữa ăn ngoài. Người Mỹ cũng có thể thành công khi đàm phán các chi phí định kỳ với nhà cung cấp tiện ích của họ, Schultz cho biết. Các công ty cáp có thể giảm giá cho khách hàng đang có ý định cắt dây; nhà cung cấp dịch vụ điện thoại di động của bạn có thể có một gói cước mới mà bạn có thể chuyển sang. Ngay cả khi bạn sắp gia hạn hợp đồng thuê nhà của mình, bạn có thể mặc cả với chủ nhà.
4. Tìm cách tiếp tục tăng thu nhập của bạn, đặc biệt là bằng cách đầu tư vào bản thân
Kiếm thêm tiền thường là bí quyết để xử lý lạm phát, nhưng việc tăng thu nhập của bạn có thể dễ hơn bạn nghĩ. Tiếp tục cải thiện khả năng làm việc của bạn, dù đó là bằng cách mạng lưới với những người trong ngành hoặc học một kỹ năng mới - điều sau đó không luôn luôn đòi hỏi một bằng cấp bốn năm tốn kém. Kiểm tra với các tổ chức trong khu vực địa phương của bạn xem họ có cung cấp các khóa học nâng cao kỹ năng hoặc đào tạo nghề với giá phải chăng không.
Bạn có thể kiếm tiền từ sở thích mình đang thích, giúp tăng thêm ngân sách của bạn. Theo một cuộc khảo sát của Mytour được công bố vào tháng Năm, gần 2 trên 5 (tức là 39 phần trăm) người lớn có một nghề phụ, trong khi 44 phần trăm tin rằng họ sẽ luôn cần một.
5. Để ít tiền mặt ở ngoài lề và đưa ra những động thái tài chính đúng đắn
Ngay cả khi lạm phát hạ nhiệt, tiền của bạn sẽ không an toàn nếu bạn đang thực hiện những động thái tài chính sai lầm.
Một tài khoản tiết kiệm có lãi suất cao là lựa chọn tốt nhất cho quỹ khẩn cấp của bạn. Dù bạn có thể để bao nhiêu tiền trong đó - có thể là $100, $1,000 hoặc $10,000 - số dư của bạn sẽ tăng nhanh hơn, giúp bạn có thêm tiền mặt để chi trả chi phí bất ngờ nhanh hơn nhiều.
Nếu bạn gửi $1,000 vào một ngân hàng trực tuyến có lãi suất hằng năm 5 phần trăm (APR), bạn sẽ kiếm được $50 trong năm đầu tiên, so với $5.40 ở ngân hàng trung bình (với lãi suất APR 0.54 phần trăm) và một xu ở các ngân hàng lớn như Chase hay Bank of America.
Đối với người Mỹ có thu nhập cao, để quá nhiều tiền mặt bên lề có thể gây rủi ro làm mất đi thêm nhiều tiền. Sau khi đã tiết kiệm ít nhất sáu tháng chi phí, ưu tiên tiết kiệm cho các mục tiêu dài hạn thông qua đầu tư - thường là cách tốt nhất để đánh bại lạm phát theo thời gian.
6. Nếu bạn đang cố gắng lấy lại quỹ đạo sau làn sóng lạm phát mới nhất, tập trung vào một mục tiêu tài chính mỗi lần
Khi giá cả cao hơn làm giảm ngân sách của người Mỹ, nhiều người có thể cảm thấy như các mục tiêu tài chính của họ đều bị đình chỉ, dù đó là thanh toán nợ thẻ tín dụng hoặc tiết kiệm cho hưu trí và các tình huống khẩn cấp. Gần một nửa (48 phần trăm) người Mỹ có ít hơn ba tháng tiết kiệm khẩn cấp, theo một cuộc khảo sát của Mytour được công bố vào tháng Sáu.
Các nhà kinh tế thấy rằng lạm phát đang cải thiện, giảm xuống còn 2 phần trăm vào cuối năm 2024 hoặc cuối năm 2025, theo cuộc khảo sát Chỉ số Kinh tế quý hai của Mytour. Nhưng khi đó, hoặc khi bạn cảm thấy ít nhất là có thể thở phào một chút, tập trung vào nghiền nát nhiều mục tiêu tài chính cùng một lúc có thể làm hại hơn là có lợi.
Thay vào đó, phân chia các mục tiêu của bạn thành một hệ thống ưu tiên, dành phần lớn thời gian, tiền mặt và năng lượng của bạn cho công việc quan trọng nhất - và đóng góp một chút ở đây và đó cho các mục tiêu khác của bạn.
Loại bỏ nợ thẻ tín dụng của bạn có lẽ nên là ưu tiên đầu tiên của bạn. Bạn có thể tiết kiệm hàng trăm, nếu không phải hàng nghìn, đô la vào lãi suất bằng cách chuyển nợ của bạn với một khoản phí sang một thẻ có lãi suất APR giới thiệu 0 phần trăm. Những ưu đãi này hiện có thời hạn từ 15-21 tháng, và sau khi cửa sổ đó đóng lại, lãi suất của bạn sẽ tăng lên lại.
“Nếu bạn cố gắng làm mọi thứ cùng một lúc, nếu bạn không tiến bộ nhiều, điều đó làm bạn nản lòng,” Schultz nói. “Nó có thể thay đổi thái độ của chúng ta thành, ‘Tôi kém với tiền bạc. Tôi không thể làm được điều này.’ Nhưng khi bạn đã đạt được mục tiêu đó, toàn bộ số tiền đó có thể dùng cho mục tiêu số hai.”
-
Phương pháp
Mytour đã lập chỉ mục chỉ số giá tiêu dùng chính của Bộ Lao động và chỉ số chi phí lao động (ECI) để tính đến ngày 1 tháng 1 năm 2021. Để xác định tốc độ giảm chậm của lạm phát và tăng trưởng lương, và vẽ biểu đồ cho các con số dự báo về lạm phát và lương giả sử cùng tốc độ, Mytour đã thực hiện phân tích hồi quy đa thức bằng dữ liệu từ Quý 1 năm 2021 đến Quý 2 năm 2023 để tìm các đường thẳng phù hợp nhất tương ứng. Tất cả các con số từ ECI phản ánh chi phí lương và lương của nhà tuyển dụng cho người lao động trong ngành tư nhân, ngoại trừ giáo dục, trong đó bao gồm tiền lương cho cả nhân viên công và tư nhân. Các dự báo của Mytour không phải là dự đoán cho nền kinh tế Hoa Kỳ hoặc xu hướng thực tế và chỉ nên được sử dụng để có cái nhìn qua Quý 4 năm 2024.