Buzz
1. Câu giao tiếp tiếng Anh khi đi cắt tóc
1.1. Mẫu câu cho người muốn cắt tóc
- Do I need to book? ( Tôi có cần đặt lịch trước không?)
- Are you able to see me now? (Anh/chị có thể làm bây giờ không?)
- Thank you, will I have to wait long? (Cảm ơn. Tôi chờ lâu không?)
- I'd like a trim. (Tôi muốn tỉa tóc)
- I'd like a haircut, please. (Tôi muốn cắt tóc)
- I’d like a shampoo and set. (Tôi muốn gội đầu và chỉnh tóc.)
- What kind of hairstyle do you introduce? (Bạn có thể giới thiệu cho tôi vài kiểu tóc không?)
- Would you show me some pictures of hairstyles in the store? (Bạn có thể cho tôi xem mấy mẫu tóc có tại cửa hàng được không?)
- What kind of hairstyle is in right now, please show me some pictures so i can know it? (Kiểu tóc nào đang thịnh hành vậy, hãy cho tôi xem một vài bức hình để tôi có thể biết chúng?)
- Please do it like this picture, I love it. (Làm cho tôi kiểu như trong ảnh này nhé, tôi yêu nó.)
- Please cut two more centimeters. (Cắt thêm 2cm nữa nhé.)
- Just cut it short. (Hãy cắt ngắn tóc đi giúp tôi)
- I’d like a regular haircut. (Tôi muốn cắt kiểu bình thường)
- I'd like a new style. (Tôi muốn cắt kiểu mới)
- I'd like a perm. (Tôi muốn uốn quăn)
- I’d like loose waves. (Tôi thích uốn kiểu lượn sóng.)
- I'd like a fringe. (Tôi muốn cắt mái ngố)
- I’d like to have it all straight. (Tôi muốn tóc thẳng)
- I would like my bangs just to cover my eyebrows. (Tôi muốn tóc mái chỉ che ngang lông mày)
- Dye my hair black, please. (Vui lòng nhuộm đen tóc cho tôi)
- I'd like some highlights in my hair. (Tôi muốn nhuộm highlight)
- Could you trim my beard, please? (Anh/chị tỉa cho tôi bộ râu)
- Could you trim my moustache, please? (Anh/chị tỉa cho tôi bộ ria
- Square at the back, please. (Hãy tỉa vuông đằng sau cho tôi)
- Tapered at the back, please. (Hãy tỉa nhọn đằng sau cho tôi)
- Trim it all the way around, leave no sideburns. (Tỉa hết xung quanh đi,đừng để bát hai bên thái dương)
- Trim it up a little, please. (Làm ơn tỉa một chút thôi)
- Don’t cut my hair too short at the stop. (Trên đỉnh đầu đừng hớt ngắn quá)
- Trim, it only rounds the back. (Chỉ tỉa xung quanh gáy thôi)
- Make it the same style, please. (Làm ơn hớt theo kiểu cũ)
- How much do I owe you?. (Tôi phải trả anh/chị bao nhiêu tiền?)
- How much do I pay you?. (Số tiền tôi phải trả cho bạn là bao nhiêu?)
- Does this price include shampoo?. (Mức giá này đã bao gồm cả gội đầu luôn rồi chứ?)
- That’s fine, thanks. (Cảm ơn, thế là được)
- Beautifully done! Thank you. (Đẹp đấy! Cảm ơn bạn.)
1.2. Mẫu câu cho nhân viên làm tóc
- Welcome to my salon! (Chào mừng quý khách đến với salon của chúng tôi!)
- Sit down, please! (Xin mời ngồi)
- Come in sir, have a seat. (Mời ông vào ghế ngồi)
- Please wait one minute. (Xin vui lòng đợi một chút)
- Now it's your turn, sir. (Bây giờ đến lượt ông)
- Can I help you? (Tôi có thể giúp gì cho bạn?)
- What can I do for you? (Tôi có thể làm gì cho bạn?)
- How would you like your haircut? (Bạn muốn cắt như thế nào?)
- What style would you like? (Ông/ bà muốn cắt kiểu nào?)
- Would you show me some pictures of hairstyles you want? (Bạn có thể cho tôi xem vài tấm ảnh của kiểu tóc bạn muốn không?)
- Which kinds of shampoo do you use? (Bạn dùng dầu gội nào nhỉ?)
- Do you want a treatment? (Ông/bà có muốn dùng thuốc dưỡng tóc không?)
- How short would you like it? (Anh/chị muốn tóc ngắn mức nào?)
- Do you have a parting? (Anh/chị có rẽ ngôi không?)
- What colour would you like? (Anh/chị thích màu gì?)
- Which of these colours would you like? (Anh/chị thích màu nào trong những màu này?)
- Would you like it blow-dried? (Anh/chị có muốn sấy khô không?)
- Do you want a shave? (Ông muốn cạo râu không?)
2. Đoạn đối thoại tiếng Anh khi đi cắt tóc
Những đoạn hội thoại tiếng Anh dưới đây sẽ giúp bạn luyện tập và hiểu tình huống dễ dàng hơn nhé!
Hội thoại 1
Hairdresser: Chào mừng quý khách đến với salon của tôi! Tôi có thể giúp gì cho bạn?
Customer: Hello, I want a haircut. (Xin chào, tôi muốn cắt tóc.)
Hairdresser: How would you like your hair done? (Bạn muốn cắt như thế nào?)
Customer: Could you trim it a bit, please? I don't want it too short. (Bạn có thể tỉa đi một chút không? Tôi không muốn nó quá ngắn.)
Hairdresser: Would you like a hair wash as well? (Bạn có muốn gội đầu không?)
Customer: Yes, please. How much is the total? (Có. Tổng cộng tôi phải trả bao nhiêu?)
Hairdresser: Your total comes to 200,000VND. (Tổng cộng của bạn là 200.000VND)
Customer: Alright! (Được!)
Hội thoại 2
Hairdresser: Good morning, ma'am. (Chào cô)
Customer: Good morning. I want to get a haircut. (Chào, tôi muốn cắt tóc)
Hairdresser: How would you like your hair done? (Cô muốn cắt tóc như thế nào?)
Customer: Just a little trim, please. (Chỉ cần tỉa một chút thôi)
Hội thoại 3
Hairdresser: How can I assist you, ma'am? (Tôi có thể giúp gì cho cô nhỉ?)
Customer: Hello. I want to change my hair style. Any suggestions? (Xin chào, tôi muốn thay đổi kiểu tóc. Anh có gợi ý gì không?)
Hairdresser: Alright. Would you like a permanent wave? (Được, cô có muốn uốn tóc không?)
Customer: Do you think it would suit me? (Anh nghĩ nó có hợp với tôi không?)
Hairdresser: Exactly! (Chính xác đấy!)
Customer: Oh, I'll go for it to switch things up a bit. (Được, tôi sẽ uốn tóc để đổi mới chút)
Hairdresser: Excellent! (Xuất sắc!)
3. Học tiếng Anh giao tiếp khi đi cắt tóc qua video tự học
Hãy lắng nghe và áp dụng những kiến thức mà giáo viên bản xứ chia sẻ trong video để đạt được hiệu quả tốt nhất!
Cuối cùng thì các bạn đã hoàn thành việc học bài tiếng Anh giao tiếp cho người mới bắt đầu khi đi cắt tóc. Từ đây, bạn có thể nhớ những câu giao tiếp tiếng Anh trong các tình huống phù hợp. Để đánh giá trình độ tiếng Anh hiện tại của mình, bạn có thể đăng ký test online miễn phí tại đây! Và hãy nhớ luyện tập nhiều để có phản xạ tiếng Anh tốt nhé!
