[Tiếng Nhật giao tiếp] - Những câu tiếng Nhật phổ biến khi đi Ngân hàng

Buzz

Nội dung bài viết

>> Từ vựng tiếng Nhật chuyên ngành tài chính và ngân hàng

>> Các mẫu đối thoại cơ bản tiếng Nhật trong giao tiếp

Một số tình huống giao tiếp bằng tiếng Nhật khi đến Ngân hàng:

Học tiếng Nhật để giao tiếp khi làm thẻ/mở tài khoản Ngân hàng

Tiếng Nhật giao tiếp khi thực hiện giao dịch tại ngân hàng

Mẫu câu tiếng Nhật khi đổi tiền

Xem thêm

Đọc tóm tắt

- Việc học cách diễn đạt tiếng Nhật trong lĩnh vực ngân hàng khi sống và học tập tại Nhật Bản là rất quan trọng.
- Nhật ngữ Mytour đã tổng hợp một số mẫu câu thông dụng và cơ bản nhất về từ vựng tiếng Nhật chuyên ngành tài chính và ngân hàng.
- Một số tình huống giao tiếp bằng tiếng Nhật khi đến Ngân hàng được đề cập.
- Mẫu câu tiếng Nhật khi làm thẻ, mở tài khoản, đổi tiền và thực hiện giao dịch tại ngân hàng được cung cấp.
- Hy vọng thông tin sẽ hữu ích cho việc giao dịch tại các Ngân hàng ở Nhật Bản.

Khi sống và học tập tại Nhật Bản, bạn sẽ thường xuyên phải đến Ngân hàng để thực hiện các giao dịch và mở tài khoản. Do đó, việc học các cách diễn đạt tiếng Nhật trong lĩnh vực này là rất quan trọng. Trong bài viết này, Nhật ngữ Mytour đã tổng hợp một số mẫu câu thông dụng và cơ bản nhất.

>> Từ vựng tiếng Nhật chuyên ngành tài chính và ngân hàng

>> Các mẫu đối thoại cơ bản tiếng Nhật trong giao tiếp

Một số tình huống giao tiếp bằng tiếng Nhật khi đến Ngân hàng:

Những câu tiếng Nhật sử dụng khi đến Ngân hàng

Học tiếng Nhật để giao tiếp khi làm thẻ/mở tài khoản Ngân hàng

Tôi muốn mở tài khoản ngân hàng

口座を開設したいですが

Kouza wo kaisetsu shitai desu ga

Tôi muốn làm thẻ ATM

キャッシュカードの作成を希望しますが

Kyasshukādo no sakusei wo kibō shimasu ga

Tôi muốn mở tài khoản tiết kiệm thông thường/tài khoản ngân phiếu

普通預金口座/小切手口座を作りたいですが

Futsū yokin kōza /kogitte kōza wo tsukuritai desu ga

Tôi đã mất thẻ ATM và muốn làm lại thẻ mới

ATMカードをなくしましたので、新しいカードを作りたいですが。

AMT ka-do wo ushinaimashita node, atarashi ka-do wo tsukuritai desuga

Tài khoản của tôi đang được đăng ký chung với vợ

この口座は夫婦で共有したいですが

Kono kōza wa fūfu de kyōyū shitai desu ga

Tôi muốn làm thẻ credit (cho phép trả sau)/ bedit (trả trước)

クレジットカード/ デビットカードを作りたいですが

Kurejitto ka-do/ debitto ka-do wo tsukuritai desuga

Tiếng Nhật giao tiếp khi thực hiện giao dịch tại ngân hàng

Chúng ta hãy cùng nhau tiếp tục học các câu giao tiếp tiếng Nhật khi thực hiện giao dịch tại ngân hàng.

Tôi muốn lấy tiền

お金を引き出すつもりですが

Okanewo hikidashi suru tsumoridesuga

Tôi muốn đặt tiền vào ngân hàng

お金を銀行に預けたいのですが

Okanewo azukeire shi tai no desu ga

Tôi muốn kiểm tra số dư trong tài khoản

残高を確認したいのですが

Zandaka o kakunin shi tai no desu ga

Vui lòng kiểm tra giúp tôi

Khảo sát điều tra xin

Shirabe kudasai

Không có tiền được chuyển vào tài khoản của tôi

お金が振り込まれていない

Không có tiền được chuyển vào tài khoản của tôi

Ông hãy kiểm tra giúp tôi xem ngân phiếu này đã được thanh toán chưa?

この小切手が支払われたかどうか確認してください？

kono kogitte ga shiharawareta ka dō ka o shirabete kudasai?

Ông hãy đổi giúp tôi ngân phiếu này ra tiền mặt

この小切手を現金に交換してください

Kono kogitte o genkin ni shite kudasai

Mẫu câu tiếng Nhật khi đổi tiền

Khi bạn muốn đổi tiền, bạn nên nói như thế nào? Mytour sẽ đưa ra một số mẫu câu phổ biến dưới đây cho bạn.

1 Đô la đổi ra bao nhiêu yên?

1ドルは何円ですか？

1 doru nan en desu ka?

Tôi muốn mua Đô la

ドルを購入したいですが

Doru wo kaitai desuga

Xin hãy cho tôi biết lịch làm việc của ngân hàng

この銀行の営業時間は何時ですか

Kochira no ginkō no eigyō jikan wa nanji desu ka

Xin đổi cho tôi số tiền này ra tiền Yên/tiền Đô

これを日本円/ドルに両替してください

Kore o nihonen/ doru ni ryōgae shi te kudasai

Đây là vài câu mẫu học tiếng Nhật giao tiếp khi đến Ngân hàng với từng trường hợp cụ thể. Hy vọng sẽ hữu ích cho bạn trong giao dịch tại các Ngân hàng ở Nhật Bản.

Nội dung được phát triển bởi đội ngũ Mytour với mục đích chăm sóc khách hàng và chỉ dành cho khích lệ tinh thần trải nghiệm du lịch, chúng tôi không chịu trách nhiệm và không đưa ra lời khuyên cho mục đích khác.

Nếu bạn thấy bài viết này không phù hợp hoặc sai sót xin vui lòng liên hệ với chúng tôi qua email [email protected]