Buzz
Mytour chia sẻ với các bạn một số câu tiếng Nhật giao tiếp tại cửa hàng thuốc rất thường gặp dưới đây, hãy học và ghi lại để sử dụng trong trường hợp cấp bách nhé!
Giao tiếp tiếng Nhật về chủ đề thuốc
Khi mua thuốc thường có hai trường hợp: Một là có đơn, tức là những loại thuốc đó cần có đơn từ bác sĩ mới được mua, thường là những loại thuốc đặc biệt, và loại thuốc không cần đơn, là những loại thuốc trị các bệnh đơn giản, không cần tới bác sĩ cũng có thể mua được.
A. Mua thuốc không cần đơn tại hiệu thuốc
1. 頭痛薬は販売されていますか？(頭痛＝ヘデック）
Zutsuuyaku wa hanbai sareteimasu ka?
Anh/chị có thuốc trị đau đầu không ạ?
2. 便秘の薬はございますか？（便秘＝コンスティペイション）
Benpi no kusuri wa gozaimasu ka
Anh chị có thuốc giúp hết táo bón không?
3. 吐き気を抑える薬はございますか？（吐き気＝ノーシャス）
Hakike wo osaeru kusuri wa gozaimasu ka?
4. 下痢を止める薬はございますか？
Geridome wo tomeru kusuri wa gozaimasu ka?
Anh/chị có thuốc chữa bệnh tiêu chảy không ạ?
5. 胸やけを止める薬はございますか？（胸やけ＝ハートバーン）
Muneyakedome no Kusuri wa arimasu ka?
Anh/ chị có thuốc giảm nóng ngực (sau khi ăn nhiều, không tiêu, ngực nóng như bị đốt)
6. 風邪の薬はございますか？
Kaze no kusuri wa gozaimasu ka?
Anh/chị có thuốc trị cảm không ạ?
7. 痔に有効な薬はございますか？（痔＝ヘモ ゥロイド）
Ji ni yūkō na Kusuri wa gozaimasu ka?
Ở đây có thuốc giúp chữa trị trĩ không ạ?
8. 胃の薬（胃痛薬）はございますか？
I no kusuri (Itsuuyaku) wa gozaimasu ka?
Anh/chị có thuốc giúp dạ dày (điều trị đau dạ dày) không ạ?
9. 熱を下げる薬はありますか？
Netsu wo sageru Kusuri wa arimasu ka?
Ở đây có thuốc giảm nhiệt không ạ?
10. 歯の痛みを抑える薬はありますか？（歯痛＝トゥースィック）
Hano Itami wo osameru Kusuri wa arimasu ka?
Ở đây có thuốc giúp trị đau răng không ạ?
B. Mua thuốc cần đơn
1. ～の薬がありますか？
—- no Kusuri ga arimasu ka?
Ở đây có bán thuốc _______ không ạ?
2. Sono kusuri no kounyuu ni wa shohousen ga hitsuyou desu.
Sono Kusuri ha Shohousen ga Hitsuyou desu.
Thuốc này phải có đơn mới mua được ạ.
Mong rằng bài viết này sẽ giúp bạn giao tiếp tốt hơn khi đến nhà thuốc. Nếu bạn vẫn chưa tự tin để tự học tiếng Nhật, bạn có thể tham gia chương trình đào tạo tiếng Nhật dành cho người mới bắt đầu tại Trung tâm tiếng Nhật uy tín tại Hà Nội - một sự lựa chọn đáng tin cậy cho các học viên tiếng Nhật.
Cảm ơn quý vị đã theo dõi bài viết, chúc quý vị học tập tốt và thành công với ngôn ngữ mà quý vị đã chọn!
