Buzz
| Tiết Chi Khiêm | |
|---|---|
| Thông tin nghệ sĩ | |
| Tên tiếng Hoa | 薛之谦 |
| Bính âm | Xuēzhīqiān (Tiếng Phổ thông) |
| Sinh | 17 tháng 7, 1983 (41 tuổi) Thượng Hải, Trung Quốc |
| Dân tộc | Hán |
| Nghề nghiệp | Ca sĩ kiêm sáng tác nhạc, Nhà sản xuất thu âm |
| Năm hoạt động | 2004 đến nay |
| Nhạc cụ | Guitar, Piano |
| Website | YouTube Spotify iTunes |
Tiết Chi Khiêm (sinh ngày 17 tháng 7 năm 1983) là một ca sĩ kiêm nhạc sĩ và nhà sản xuất thu âm nổi tiếng người Trung Quốc. Vào năm 2005, anh tham gia cuộc thi hát toàn quốc My Show của đài truyền hình Phương Đông Thượng Hải và xuất sắc lọt vào top 4. Sau đó, anh ký hợp đồng với công ty giải trí Thượng Đằng và chính thức bước vào sự nghiệp ca hát. Album đầu tay của anh, phát hành năm 2006, có tên [Tiết Chi Khiêm], với bài hát nổi bật là «Tuyết Chân Thật», còn «Lá Phong Màu Vàng» cũng nhận được nhiều lời khen ngợi. Tuy nhiên, do không nhận được sự hỗ trợ phát triển phù hợp từ công ty quản lý, sự nghiệp của Tiết Chi Khiêm dần trở nên mờ nhạt. Mười năm sau, vào giữa năm 2015, Tiết Chi Khiêm, với vai trò là một blogger viết truyện hài chế trên Weibo, đã trở thành hiện tượng mạng và được công chúng chú ý trở lại như một ca sĩ chuyên nghiệp.
Thời thơ ấu
Khi mẹ của Tiết Chi Khiêm mới 20 tuổi, bà đã bị mắc bệnh thấp tim nặng và phải trải qua một ca phẫu thuật lớn. Các bác sĩ tiên đoán bà chỉ còn sống thêm 10 đến 15 năm nữa và sức khỏe không phù hợp để có thai. Dù vậy, cha của Tiết Chi Khiêm vẫn quyết định kết hôn với mẹ anh. Hôn lễ của họ diễn ra vào năm 1982. Một năm sau, vào năm 1983, Tiết Chi Khiêm ra đời. Sức khỏe của mẹ anh tiếp tục xấu đi và bà qua đời vào ngày 5 tháng 11 năm 1987. Từ đó, Tiết Chi Khiêm được bà nội và bà ngoại chăm sóc và nuôi dưỡng.
Năm 2002, sau khi tốt nghiệp cấp 3, bố của Tiết Chi Khiêm đã quyết định cho anh du học tại Thụy Sĩ bằng cách bán nhà và dùng số tiền 200.000 tệ để gửi anh sang đó học ngành quản lý khách sạn. Tuy nhiên, khi về nước, anh quyết định từ bỏ học để theo đuổi ước mơ âm nhạc. Anh được phát hiện bởi đội tìm kiếm tài năng của một công ty âm nhạc và ký hợp đồng trở thành diễn viên. Trong thời gian làm diễn viên, Tiết Chi Khiêm đã tranh thủ thời gian rảnh để sáng tác nhạc trên guitar và tự bỏ tiền ra thu âm các bài hát của mình.
Sự nghiệp
Năm 2004, Tiết Chi Khiêm lần đầu tiên tham gia cuộc thi hát My Show, nhưng sau đó đã rút lui vì lý do cá nhân.
Năm 2005, anh trở lại và tham gia cuộc thi một lần nữa. Anh đã lọt vào top 4 toàn quốc và giành giải thưởng Lyrca. Sau đó, anh ký hợp đồng với công ty giải trí Thượng Đằng và chính thức bước vào sự nghiệp nghệ sĩ.
Ngày 9 tháng 6 năm 2005, anh phát hành album đầu tiên mang tên «Tiết Chi Khiêm», bao gồm 6 ca khúc và 5 lời bài hát do chính anh sáng tác. Album này đã mang đến thành công lớn với ca khúc «Tuyết Chân Thật», được công chúng đón nhận nồng nhiệt. Thành tích của bài hát và lượt tải nhạc chuông luôn đứng đầu bảng xếp hạng, và album đã bán được hơn 200.000 đĩa chỉ trong vòng một tháng. Đây là một trong những thành công lớn nhất của năm 2006, khiến anh trở thành nam ca sĩ nội địa bán chạy nhất.
Vào ngày 31 tháng 7 năm 2007, Tiết Chi Khiêm phát hành album solo thứ hai với tên gọi «Em Sống Tốt Không». Chỉ trong một tháng, doanh số album đã nhanh chóng đạt 150.000 bản, và nó đã đứng đầu mọi bảng xếp hạng âm nhạc Trung Quốc. Cùng năm đó, anh được mời đại diện cho nhạc Pop tham gia chương trình giao lưu văn hóa Trung Quốc tại Nga mang tên 'Hành trình hữu nghị dọc sông Volga', do Bộ Văn Hóa Trung Quốc và Bộ Văn Hóa Điện ảnh Liên Bang Nga phối hợp tổ chức.
Ngày 26 tháng 11 năm 2008, anh cho ra mắt album solo thứ ba mang tên «Từng Yêu Em Sâu Sắc». Ca khúc chủ đề cùng tên đã chiếm vị trí quán quân trong các bảng xếp hạng. Trong năm đó, Tiết Chi Khiêm cũng vinh dự được chọn làm người cầm đuốc trong lễ rước đuốc Olympic tại thành phố Trịnh Châu, tỉnh Hà Nam.
Ngày 21 tháng 9 năm 2009, anh phát hành single «Bài Hát Chưa Hoàn Chỉnh», một sáng tác của Tiết Chi Khiêm trong suốt hơn một năm. Anh đã trì hoãn phát hành vì chưa tìm được lời bài hát phù hợp. Cuối cùng, vào ngày 11 tháng 12 năm 2009, anh phát hành bài hát mới và album tuyển chọn «Bài Hát Dang Dở».
Năm 2010, Tiết Chi Khiêm mở rộng hoạt động sang lĩnh vực điện ảnh và truyền hình, đảm nhận vai chính trong bộ phim điện ảnh «The University Days of a Dog».
Ngày 14 tháng 3 năm 2011, anh phát hành single «Cuối cùng em đã trở thành người phụ nữ của người ta», với lời bài hát do nhạc sĩ Thường Thạch Lỗi viết và MV do đạo diễn Trân Ni Hoa, người từng làm việc với Châu Kiệt Luân, thực hiện.
Năm 2012, Tiết Chi Khiêm đóng vai chính trong bộ phim thanh xuân «Giang Hồ Âm Nhạc», trong vai Trần Hạo, một học sinh hướng nội và đam mê âm nhạc. Anh cũng biểu diễn ca khúc chủ đề «Chúng Ta Yêu Qua Thì Tốt». Vào ngày 17 tháng 7, sau nửa năm chuẩn bị, anh phát hành album «Có Mấy Tiết Chi Khiêm», trong thời gian đó anh liên tục phát hành nhiều single như «Cuối Cùng Em Đã Trở Thành Người Phụ Nữ Của Người Ta», «Phục Bút», và «Có Mấy Người Như Em». Ca khúc hit tình cảm thứ hai «Anh Biết Em Biết» được đài Hồ Nam Vệ Thị chọn làm ca khúc chủ đề cho bộ phim «Đẳng Cấp Quý Cô».
Tháng 11 năm 2013, Tiết Chi Khiêm phát hành album «Ngoài Ý Muốn», với 10 ca khúc nổi bật như «Kẻ Xấu Xí», «Ngoài Ý Muốn», «Em Còn Muốn Anh Như Thế Nào», và «Phạm Vi Mấy Dặm».
Ngày 8 tháng 6 năm 2015, anh phát hành EP «Thân Sĩ», gồm ba ca khúc «Thân Sĩ», «Diễn Viên», và «Mưa Rơi Rồi». Ngày 26 tháng 10, anh công bố EP «Một Nửa», với các bài hát «Một Nửa», «Trẻ Con», và «Stay Here». Ngày 19 tháng 11, anh ra mắt MV «Stay Here» để kỷ niệm và nhớ về bản thân cùng tình yêu đã qua. Cùng năm, anh hợp tác với Park Hae Jin và Trương Lượng trong bộ phim hí kịch tình cảm đô thị «Nam Nhân Giúp Đỡ Bạn Bè» và vào ngày 5 tháng 10, anh đóng vai chính trong bộ phim truyền hình «Mẹ Tựa Như Hoa».
Năm 2016, album của Tiết Chi Khiêm, nhờ vào các ca khúc «Diễn Viên» và «Một Nửa», đã giành giải Album Xuất Sắc Nhất Trung Quốc Đại Lục trên Music Radio. Vào ngày 17 tháng 5, anh phát hành EP «Người Bắt Đầu». Cùng thời gian này, anh thể hiện ca khúc chủ đề cho bộ phim «A Test Of Love Adventure». Ngày 1 tháng 6, MV «Người Bắt Đầu» được phát hành với lời bài hát do Tiết Chi Khiêm sáng tác. Ngày 4 tháng 6, anh tham gia chương trình thực tế «Liên Minh Người Thách Thức». Ngày 7 tháng 6, anh phát hành single «Vừa Đủ» và MV ngày 17 tháng 6. Ngày 24 tháng 6, anh công bố single «Anh Dường Như Đã Từng Gặp Em». Đồng thời, anh hát ca khúc chủ đề cho bộ phim hoạt hình «Hắc Long Đe Dọa 2». Ngày 30 tháng 6, anh tham gia chương trình «The Collaboration». Ngày 2 tháng 7, anh tham gia chương trình âm nhạc «Let's Sing season 4». Ngày 17 tháng 7, tại Bắc Kinh, anh tổ chức họp mặt và biểu diễn miễn phí ca khúc «Người Bắt Đầu». Ngày 18 tháng 7, album «Người Bắt Đầu» chính thức phát hành. Ngày 5 tháng 9 năm 2016, anh tham gia bộ phim dài tập «Thời Đại Niên Thiếu Của Chúng Ta» cùng các diễn viên nổi tiếng và đảm nhận vai thầy Đào, một giáo viên thể dục lười biếng nhưng sau đó trở thành chủ nhiệm lớp 10-6.
Ngày 31 tháng 12 năm 2018, Tiết Chi Khiêm biểu diễn bài hát «Đạt Lạp Băng Ba» cùng ca sĩ ảo Lạc Thiên Y trong chương trình phát sóng đêm giao thừa 2019 trên Đài Truyền Hình Tỉnh Giang Tô.
Cuộc sống cá nhân
Vào tháng 9 năm 2015, Tiết Chi Khiêm và người mẫu Cao Lỗi Hâm đã chính thức ly hôn.
Tháng 9 năm 2017, Tiết Chi Khiêm và Cao Lỗi Hâm tái hợp và trở lại với nhau.
Hoạt động xã hội
Năm 2007, Tiết Chi Khiêm được mời đại diện cho nhạc Pop cùng với một số nghệ sĩ khác tham gia chương trình giao lưu văn hóa Trung Quốc tại Nga mang tên 'Hành trình hữu nghị dọc sông Volga', được tổ chức bởi Bộ Văn Hóa Trung Quốc và Bộ Văn Hóa Điện ảnh Liên Bang Nga.
Năm 2008, Tiết Chi Khiêm vinh dự được chọn làm người cầm đuốc trong lễ rước đuốc Olympic diễn ra tại thành phố Trịnh Châu, tỉnh Hà Nam.
Vào ngày 2 tháng 6 năm 2013, anh tham gia vào buổi biểu diễn thời trang mang tên 'LOVE thiên nhiên, KISS môi trường' do Mary Kay tổ chức.
Ngày 13 tháng 8 năm 2016, Tiết Chi Khiêm đã tham gia vào hoạt động quyên góp công ích để hỗ trợ chăm sóc trẻ em mồ côi.
Vào tháng 7 năm 2016, nữ ca sĩ Hàn Hồng phát động chương trình từ thiện quy mô lớn mang tên 'Tấm lòng Hàn Hồng', và Tiết Chi Khiêm đã âm thầm quyên góp một số tiền lớn cho chương trình.
Kinh doanh
Do sự thay đổi trong lợi ích kinh doanh của công ty, Tiết Chi Khiêm không còn nhận được sự hỗ trợ PR cho âm nhạc, dẫn đến giai đoạn khó khăn trong sự nghiệp âm nhạc của anh. Để vượt qua khó khăn, anh đầu tư vào việc mở nhà hàng riêng Up Up Qian và thương hiệu thời trang nam Dangerous People, đạt được thành công. Anh sử dụng lợi nhuận từ các hoạt động kinh doanh để tiếp tục đầu tư vào sản xuất âm nhạc của chính mình.
Âm nhạc
Album phòng thu
| # | Năm | Album | Tên bài hát | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 | 2020 | 天外来物 |
| |||
| 10 | 2019 | Bụi |
| |||
| 9 | 2018 | 怪咖 |
| |||
| 8 | 2017 | Độ |
| |||
| 7 | 2016 | Người bắt đầu
|
| |||
| 6 | 2013 | 意外 |
| |||
| 5 | 2012 | 几个薛之谦 |
| |||
| 4 | 2009 | 未完成的歌 |
| |||
| 3 | 2008 | 深深爱过你 |
| |||
| 2 | 2007 | 你过得好吗 |
| |||
| 1 | 2006 | 薛之谦 |
|
MV
|
|
|
|
|
Gameshow
| Năm | Tên tiếng Trung | Tên tiếng Việt | Tập tham gia |
|---|---|---|---|
| 2018 | 火星情报局 4 | Cục tình báo Sao Hoả 4 | |
| 新舞林大会 | Shake It Up | ||
| 2017 | 放开我北鼻 2 | Baby, thả anh ra 2 | Ep 8, 9 |
| 明日之子 1 | Minh Nhật Chi Tử 1 | ||
| 火星情报局 3 | Cục tình báo Sao Hoả 3 | Thành viên cố định | |
| 就匠变新家 | Tựu Tượng Biến Tân Gia | Thành viên cố định | |
| 2016 | 我去上学啦第二季 | Tôi đi học mùa 2 | Thành viên cố định (từ ep 5) |
| 大学生来了 | Sinh Viên Đến Rồi | Thành viên cố định | |
| 挑战者联盟 2 | Liên Minh Người Thách Thức 2 | Thành viên cố định | |
| 作战吧偶像 | The Collaboration | ||
| 中国新声代 | Let's Sing Kids 4 | Thành viên cố định | |
| 我想和你唱 | Come Sing With Me | Tập ngày 07/02/2016 | |
| 火星情报局 2 | Cục tình báo sao Hỏa 2 | Thành viên cố định | |
| 火星情报局 1 | Cục tình báo sao Hỏa 1 | ||
| 拜托了冰箱中国版第2季 | Go! Fridge | Season 2 - Ep 3 | |
| 端午金曲捞 | The Golden Melody | ||
| 开心密室 | Sitcom Room | Tập ngày 08/06/2016
Tập ngày 18/05/2016 | |
| 燃烧吧！卡路里 | Burning Calorie | Ep 8 | |
| 你正常吗 第3季 | Are You Normal ? | SS3 - Ep 2 | |
| 看见你的声音 | I Can See Your Voice | Thành viên cố định | |
| 全员加速中第二季 | Toàn Viên Gia Tốc | Ep 5 | |
| 透鲜滴星期天 | Fresh Sunday | Tập ngày 29/05/2016 | |
| 香蕉打卡 | Banana Go | Ep 10 | |
| 年代秀 | Niên Đại Tú | Tập 06/05/2016
Tập 10/06/2016 Tập 17/06/2016 | |
| 极限挑战 | Thử Thách Cực Hạn | SS2 - Ep 2 160424 | |
| 谁是大歌神 | Ai là Đại ca thần (Hidden Singer) | Thành viên cố định | |
| 超级大首映 Lưu trữ 2016-08-26 tại Wayback Machine | Super Show | Ep 1 - Ep 2 - Ep 4 | |
| 大牌驾到 | Big Shot | Tập 148 Ngày 14/04/2016 | |
| 静距离 | Phi thường Tịnh cự ly | Tập 07/04/2016 | |
| 颜值大战 | Selfie Battle | ||
| 天天向上 | Thiên Thiên Hướng Thượng | Tập ngày 12/02/2016 | |
| 2015 | 偶滴歌神啊 | Ngẫu Trích Ca Thần Ah | Tập 4 |
Điện ảnh
Phim truyền hình
(2017) «Thời Đại Niên Thiếu Của Chúng Ta» (我们的小时代) – Vai Đào Tây.
(2015) «Mẹ Tựa Như Hoa» (妈妈像花儿一样) – Vai Trương Lai Phúc.
(2015) «Nam Nhân Bang. Bằng Hữu» (男人帮•朋友) – Vai Cao Ích.
(2009) «Cố Lên Hoàng Tử Tennis» (加油!网球王子) – Vai Nhậm Nhược Thành.
(2004) «Người Vợ Thứ 100» (第一百个新娘) – Vai Lý Lượng.
Phim điện ảnh
(2016) «Cuộc Phiêu Lưu Tình Yêu» (A测试之爱情大冒险) – Vai Mã Lệ Văn.
(2011) «Yêu Sắc Màu» (愛繽紛) – Vai Lý Tịnh Ba.
(2011) «Melody Giấc Mơ» (音乐江湖) – Vai Trần Hạo.
(2010) «Những Ngày Đại Học Của Một Chú Chó» (一只狗的大学时光) – Vai Tề Tuấn.
Giải thưởng
1) Giải Đông Phương Phong Vân Bảng (东方风云榜)
(2016 – Lần thứ 23) «Một Nửa» đã giành giải Top 10 Ca Khúc Vàng (十大金曲 《一半》)
(2014 – Lần thứ 21) Ca sĩ sáng tác xuất sắc nhất (最佳唱作人).
(2014 – Lần thứ 21) «Ngoài Ý Muốn» giành giải Top 10 Ca Khúc Vàng (十大金曲 《意外》).
(2013 – Lần thứ 20) Ca sĩ sáng tác đột phá nhất (最具突破创作歌手).
(2013 – Lần thứ 20) Ca khúc Được Xếp Hạng Cao Nhất (二十年至尊金曲) «Những Cơn Tuyết Nghiêm Túc» (《认真的雪》).
(2012 – Lần thứ 19) Bài hát «Chúng Ta Yêu Qua Thì Tốt» (《我们爱过就好》) được vinh danh là Ca Khúc Song Ca Của Năm (年度对唱歌曲).
(2012 – Lần thứ 19) Bài hát «Cuối Cùng Em Đã Trở Thành Người Phụ Nữ Của Người Ta» (《我终于成了别人的女人》) được vinh danh trong Top 10 Ca Khúc Vàng (十大金曲).
(2010 – Lần thứ 17) Ca sĩ có sự phát triển nổi bật nhất trong năm (最佳年度飞跃).
(2009 – Lần thứ 16) Giải thưởng Biểu Diễn Sân Khấu Xuất Sắc Nhất (最佳舞台演绎奖).
(2008 – Lần thứ 15) Ca Sĩ Bản Xứ Được Yêu Thích Nhất (本地最受欢迎歌手).
(2007 – Lần thứ 14) Bài hát «Tuyết Chân Thật» (《认真的雪》) được trao giải Top 10 Ca Khúc Vàng (十大金曲).
(2006 – Lần thứ 13) Giải Bạc Dành Cho Ca Sĩ Mới (新人奖银奖).
2) Lễ Trao Giải Bách Sự Phong Vân Bảng (百事风云榜颁奖盛典)
(2006) Top 5 Nam Ca Sĩ Đại Lục Được Yêu Thích Nhất (内地最受欢迎男歌手五强).
3) Billboard Nhạc Gốc Trung Quốc của Sprite (雪碧中国原创音乐流行榜)
(2008 – Lần thứ 7) Giải Ca Sĩ Tiềm Năng Nhất nhờ bài hát «Em Sống Tốt Không» (最具潜质歌手奖 《你过得好吗》).
(2008 – Lần thứ 7) Giải Ca Sĩ Tiềm Năng Xuất Sắc Nhất (最具潜质歌手大奖).
(2007 – Lần thứ 6) Giải Biểu Hiện Đột Phá (飞跃表现奖).
(2007 – Lần thứ 6) Giải Ca Khúc Vàng Đại Lục cho bài hát «Tuyết Chân Thật» (内地金曲 《认真的雪》).
(2006 – Lần thứ 5) Giải Ca Sĩ Mới Xuất Sắc (新人奖).
4) Bảng Xếp Hạng Ca Khúc Tiếng Trung Toàn Cầu (全球华语歌曲排行榜)
(2013-Lần 13) Ca sĩ xuất sắc tại khu vực Thượng Hải: 薛之谦
(2011-Lần 11) Ca sĩ xuất sắc khu vực Thượng Hải: 薛之谦
(2011-Lần 11) Ca khúc «Cuối Cùng Em Cũng Trở Thành Người Phụ Nữ Của Người Ta» đạt giải Top 20 ca khúc vàng của năm
(2009-Lần 9) Bài hát «Từng Sâu Sắc Yêu Em» đoạt giải Ca khúc vàng của năm
(2006-Lần 6) Ca sĩ mới được yêu thích nhất
(5) Lễ trao giải Phong Thượng Trung Quốc
(2006) Ca sĩ nam nội địa được yêu thích nhất
(2006) Ca sĩ lục địa nổi tiếng nhất
(2006) Thần tượng nổi tiếng nhất
Giải thưởng Thần tượng được yêu thích nhất
(2016-Lần 20) Ca sĩ – Nhạc sĩ phổ biến nhất của Channel V
(2007-Lần 13) Ca sĩ được giới truyền thông bầu chọn
(2016) Ca sĩ nam xuất sắc nhất của năm
(2016) Ca khúc vàng năm 2015: «Diễn viên»
(2014) Ca sĩ được truyền thông đề cử
(2014) Ca khúc vàng của năm: «Kẻ xấu xí»
(2013) Đề cử album từ MusicRadio
(2009) Ca sĩ nam lục địa nổi tiếng nhất với bài hát «Em Còn Muốn Anh Phải Làm Sao»
(2009) Giải thưởng biểu diễn trên sân khấu xuất sắc nhất
(2008) Ca sĩ Đại lục nổi tiếng nhất năm
(2008) Bài hát «Em Còn Muốn Anh Phải Làm Sao» đoạt giải ca khúc hay nhất trong nước
(2007) Album của năm với «Tiết Chi Khiêm»
(2009) Bài hát «Từng Sâu Sắc Yêu Em» đoạt giải Giai điệu vàng của năm
(2008) 20 bài hát vàng được yêu thích nhất
(2009) Giải thưởng Biểu diễn sân khấu xuất sắc nhất nội địa
(2009) Album của năm: «Từng Sâu Sắc Yêu Em»
(2010) Giải thưởng ca sĩ được truyền thông đề cử nhiều nhất
(2010) Giai điệu vàng nổi bật trên mạng nhất năm
(2016) Nghệ sĩ âm nhạc truyền hình của năm
Ca sĩ sáng tác nổi tiếng nhất năm
(2016-Lần 4) Nghệ sĩ đa tài của năm
(2016-Lần 4) Nghệ sĩ nổi bật nhất năm
(2014-Lần 2) Ca sĩ nội địa xuất sắc nhất trong sáng tác
Đánh giá
Từ những bài hát như «Tuyết chân thật», «Anh thật sự rất yêu em» đến «Một vài người», «Anh biết em biết tất cả» và «Phạm vi vài dặm», những ca khúc ngọt ngào này đã tạo nên 'Tình ca của Tiết Chi Khiêm'. Tiết Chi Khiêm tiếp tục sáng tạo với «Lá phong màu vàng», «Tuyết chân thật» và nhiều tác phẩm khác, không chỉ đáp ứng nhu cầu thị trường âm nhạc mà còn thể hiện sự hiểu biết sâu sắc về tình ca, giúp anh ngày càng nổi tiếng với tài năng sáng tạo ấn tượng.
Tiết Chi Khiêm là một nhân vật đa diện, đôi khi trẻ trung và tinh nghịch, đôi khi trưởng thành và lịch thiệp. Anh chia sẻ: 'Tôi không thể viết những lời ca hoa mỹ, nhưng tôi luôn truyền tải cảm xúc của mình qua âm nhạc và sẽ cố gắng hết sức trong sự trở lại của mình.' Là ca sĩ, diễn viên và người dẫn chương trình, anh luôn giữ được bản sắc và sự tinh khiết của chính mình.
Liên kết bên ngoài
- 薛之謙 JokerXue - Trên Youtube
- Joker Xue - Trên Spotify
- Joker Xue - Trên iTunes
